{"id":23988,"date":"2025-09-03T18:00:47","date_gmt":"2025-09-03T12:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988"},"modified":"2025-09-08T17:56:21","modified_gmt":"2025-09-08T12:11:21","slug":"%e0%a4%a6%e0%a4%b8-%e0%a4%89%e0%a4%aa%e0%a4%a8%e0%a4%bf%e0%a4%b7%e0%a4%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988","title":{"rendered":"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926"},"content":{"rendered":"

\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u091a\u092f\u0928 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f, \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0926\u0938\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0924\u0925\u093e \u0913\u0939\u093f \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0913 \u0913\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 (\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924) \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0926\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c \u0906 \u092e\u093e\u0927\u0935, \u091c\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947 \u092d\u0947\u0932\u093e\u0939, \u0913\u0939\u094b \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u090f\u0939\u093f \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u093e \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u092e\u0947 \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u092a\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0930\u00a0 \u091c\u094b\u0930 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932, \u091c\u0947\u0928\u093e \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f-\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 (\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0917\u0948\u0930-\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926) \u0924\u0925\u093e \u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 (\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926) \u0964<\/p>\n

\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947 \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0905\u091b\u093f:<\/p>\n

\u0908\u0936\u2013\u0915\u0947\u0928\u2013\u0915\u0920\u2013\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u2013\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u2013\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f\u2013\u0924\u093f\u0924\u094d\u0924\u093f\u0930\u0903 \u0964<\/b><\/div>\n
\u0910\u0924\u0930\u0947\u092f\u0902 \u091a \u091b\u093e\u0928\u094d\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f\u0902 \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0965<\/b><\/div>\n

\u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0905\u092a\u0928 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0938\u0947\u0939\u094b \u0909\u092a\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u0939\u093f \u0915\u0947\u0930 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947 \u0932\u093f\u0916\u0928\u0947 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0907\u0936 \u092f\u093e \u0908\u0936\u093e \u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0908 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092f\u091c\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926 \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u090f\u0928\u093e \u090f\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0907\u0915\u0930 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 ‘\u0908\u0936\u093e \u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u0901 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0908 \u0915\u0939\u093f\u0915\u092f \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092f\u093e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0906\u0930 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0938\u092c\u091f\u093e \u0915\u093e\u091c\u0915 \u092b\u0932 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0939\u093f \u0905\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u092f \u0915\u0947\u0901, ‘\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935’ \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0909\u0920\u0947\u092c\u093e\u0915 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

\n

\u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0915\u093f\u091e\u094d\u091a \u091c\u0917\u0924\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0964<\/strong>
\n\u0924\u0947\u0928 \u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928 \u092d\u0941\u091e\u094d\u091c\u0940\u0925\u093e \u092e\u093e \u0917\u0943\u0927\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092f\u0938\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u0928\u092e\u094d \u0965<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u091c\u095c-\u091a\u0947\u0924\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940\u0935\u0932\u093e \u0908 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u090f\u0915\u0930 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u092d\u0915 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092d\u094b\u0917 \u0915\u0930\u092f, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u2018\u0908 \u0938\u092c \u0939\u092e\u0930 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0940’ \u092d\u093e\u0935\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u0913\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u092f \u0964<\/p>\n<\/div>\n

\u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

‘\u0915\u0947\u0928’ \u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0924\u0932\u0935\u0915\u093e\u0930 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0908 \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u091c\u0948\u092e\u093f\u0928\u0940 \u0936\u093e\u0916\u093e\u0915 \u0924\u0932\u0935\u0917\u093e\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0915\u0939\u093e\u0935\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 “\u0915\u0947\u0928 \u092e\u0947 \u091c\u0947 \u0939\u0930\u093e \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0938\u0947 \u0924\u093e\u0915\u0942” \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0915\u0947\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940 (\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f) \u092e\u093e\u0924\u093e \u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f\u0915 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932, \u091c\u0916\u0928 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0939\u0940\u0928 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0928\u0939\u093f \u092a\u093e\u092c\u093f \u0938\u0915\u0932\u093e\u0939, \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f \u0913 \u0938\u092c \u0909\u092a\u0930-\u0928\u0940\u091a\u093e\u0901 \u0938\u092c \u0926\u093f\u0936 \u0938\u092c \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902 \u0924\u0915\u0932\u0928\u093f \u0964 \u092a\u0930\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f (\u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e) \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u091c\u0947 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092d\u0915 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0939\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092f\u093e \u092a\u0930\u092e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0939\u094b, \u0906\u0930 \u0915\u093f\u091b\u0941 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u092c \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901, \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926-\u0926\u0930-\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u092f \u0938\u0901 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u092c\u0926\u0932\u093e, \u090f\u0915\u091f\u093e \u0905\u0932\u0917 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f, \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f-\u0926\u0930-\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0926\u094b\u0938\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u0947, \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0901 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930 \u0938\u0901 \u0926\u0941\u0907 \u0917\u094b\u091f \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0917\u094c\u0930\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0901 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947 \u0930\u093e\u0916\u093f\u092f\u0915\u092f, \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930, \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092e\u093e\u0924\u093e \u092a\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0930\u091a\u0928\u093e, “\u0938\u094c\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092f \u0932\u0939\u0930\u0940” \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f: “\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0905\u092a\u0928 \u091a\u0930\u0923 \u0939\u092e\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0930\u093e\u0916\u0942, \u0913 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923 \u091c\u0947 \u0905\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947\u0926\u092e\u093e\u0924\u093e\u0915 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u091b\u0940 \u0964” \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901, \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0935\u0947\u0926\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0939\u093f \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u092d\u093e\u0917 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924 \u0925\u093f\u0915 \u0906\u0930 \u0938\u0902\u0917\u0939\u093f, \u0938\u092c \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0901 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 (\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u092d\u093e\u0917 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901) \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u0915\u0939\u0928\u093e\u092f \u091c\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e\u0915 \u091a\u0930\u0923 \u0935\u0947\u0926\u092e\u093e\u0924\u093e\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0905\u091b\u093f, \u0908 \u0915\u0939\u092c\u093e\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0913 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u092c \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u091f\u093e \u092e\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e ‘\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u093e’\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 ‘\u0938\u093e\u092e\u093e\u0917\u0923\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e’ \u0915\u0947\u0930 \u0928\u093e\u092e\u0915 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a, \u091c\u0947 ‘\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e’ \u092e\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0938\u0901 \u090f\u0915 \u0905\u091b\u093f, \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0940, “\u0939\u092e \u090f\u0915\u091f\u093e \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0947\u0916\u0948\u0924 \u091b\u0940”, \u0924 \u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f – \u0913 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u091c\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e\u092f \u092a\u0921\u093c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0906 \u0913 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u091c\u0947 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 (\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901) \u0926\u0947\u0916\u093f \u092a\u092c\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0964 \u091c\u0916\u0928 \u0939\u092e \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0940, “\u0939\u092e\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u092f\u093e \u0905\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f”, \u0924\u0916\u0928 \u0910 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0908 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0901 “\u0939\u092e” \u0915\u0939\u092f\u0935\u0932\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915 \u0917\u094b\u091f \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u093f\u0915\u092f, \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0916\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 (\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e) \u091c\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0938\u0947 “\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u090f\u0939\u093f “\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e” \u0915\u0947\u0901 \u0928\u0939\u093f \u0924 \u092c\u0941\u091d\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0906 \u0928\u0939\u093f\u092f\u0947 \u092c\u094b\u0927\u0917\u092e\u094d\u092f \u0905\u091b\u093f \u0908 \u0964 \u091c\u0901 \u090f\u0928\u093e \u091b\u0948\u0915, \u0924 \u0913 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 ‘\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e’ \u092c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e ‘\u0939\u092e’ \u0915\u093f\u0928\u094d\u0928\u0939\u0941\u0902 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0928\u0939\u093f \u0928\u0939\u093f \u092c\u0928\u093f \u0938\u0915\u0948\u091b, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 ‘\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e’ \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0939\u093f \u0938\u0915\u0948\u091b \u0964 \u0924\u0947\u0901, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u091b\u094b\u0921\u093c\u093f\u0915\u092f, ‘\u0939\u092e’ \u0928\u093e\u092e\u0915 \u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0906\u092a \u092e\u0947 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0913\u0915\u0930\u093e \u091c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0935\u093f\u0935\u0936 \u0928\u0939\u093f \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u091c\u0928\u0928\u093e\u092f \u090f\u0915\u091f\u093e \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0915 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e\u092f \u0939\u094b\u0907\u091b \u0964 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u092e\u093e\u092e\u093f\u0932\u093e \u092e\u0947 \u0908 \u0918\u091f\u0928\u093e \u092c\u0947\u0924\u0941\u0915\u093e \u0905\u091b\u093f \u0906\u0930 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u091b \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u0930\u093e \u091c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0905\u091b\u093f, \u0924 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0915\u093f \u092d’ \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b ? \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u0905\u0932\u0917 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0915\u093f \u0905\u091b\u093f \u091c\u093e\u0928\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f ? \u0915\u093f\u091b\u094b \u0928\u0939\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947, ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928’, ‘\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0901 \u091c\u0928\u0928\u093e\u092f’ \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u092c \u092e\u0947, \u091c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0916\u092f\u0935\u0932\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e\u0915 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u0907\u091b \u0964 ‘\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u092f\u0928\u093e\u092f’ \u090f\u0939\u093f \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947\u0901 \u091c\u0928\u0928\u093e\u092f \u0906\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964<\/strong> \u090f\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f: “\u091c\u0947 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0913 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u091c\u0928\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0928\u0939\u093f \u091c\u0928\u0948\u091b; \u091c\u0947 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0928\u0939\u093f \u091c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0938\u0947 \u0913\u0915\u0930\u093e \u091c\u0928\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u091c\u0947 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0928\u0939\u093f \u0926\u0947\u0916\u0948\u091b; \u091c\u0947 \u0907\u0915\u0930\u093e \u0928\u0939\u093f \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0948\u091b, \u0913 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964”<\/p>\n

\u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 ‘\u0915\u0925\u093e’ \u092f\u093e \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092f\u093e \u0915\u0920\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092f\u091c\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0915\u0920\u0915 \u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e (\u092f\u092e) \u0906\u0930 \u0928\u091a\u093f\u0915\u0947\u0924\u093e (\u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0932\u0915) \u0915\u0947\u0930 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u0935\u093e\u0926 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0915\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f \u0910 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0908 \u090f\u0915\u091f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d \u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947, \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092c\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0915 \u0932\u0947\u0932:<\/p>\n

\u0928 \u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u092e\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u0935\u093e \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u0928\u093e\u092f\u0902 \u0915\u0941\u0924\u0936\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092c\u092d\u0942\u0935 \u0915\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u200c \u0964<\/strong>
\n\u0905\u091c\u094b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0903 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u094b\u093d\u092f\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u094b \u0928 \u0939\u0928\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0939\u0928\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0947 \u0965<\/strong> (K-II-18)<\/p>\n

‘‘\u090f\u0939\u093f ‘\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u092e\u092f’ \u0915\u0947\u0930 \u0928 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0939\u094b\u090f\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0928 \u092e\u0930\u0923; \u0928 \u0908 \u0915\u0924\u0939\u0941 \u0938\u0901 \u0906\u092f\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0928 \u0908 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u091b\u0940; \u0908 \u0905\u091c\u0928\u094d\u092e\u0932, \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f, \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924 \u0906 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u0939\u0928\u0928 \u092d\u0947\u0932\u094b \u092a\u0930 \u090f\u0915\u0930 \u0939\u0928\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964”\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u092e\u0915\u094d\u0915\u0907 \u0915\u0947\u0930 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u0921\u0902\u0920\u0932 \u0938\u0901 \u0905\u0932\u0917 \u0915\u092f \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0922\u0947\u0930 \u092c\u0928 \u0926\u0947\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0928\u093e\u0930\u093f\u092f\u0932\u0915 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0938\u0901 \u092a\u093e\u0924\u0930 \u0924\u094d\u0935\u091a\u093e \u0915\u0947\u0901 \u091b\u093f\u0932\u093f\u0915\u092f \u090f\u0915\u091f\u093e \u091d\u093e\u0921\u093c\u0942\u0915 \u091b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0916\u093e\u092f \u0926\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0901, \u0935\u093f\u0937\u092f \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0938\u0939\u091c\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0926\u093e \u0926\u0943\u0922\u093c\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0905\u0932\u0917 \u0915\u092f \u0926\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0906\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0915\u093e\u092e, \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927, \u0918\u0943\u0923\u093e, \u092d\u092f, \u0908 \u0938\u092c\u091f\u093e \u092e\u094b\u0928\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0925\u093f\u0915\u0948\u0915, \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0928\u0939\u093f \u0964 \u092d\u0942\u0916, \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0906\u0930 \u090f\u0939\u0928\u0947 \u0906\u0930-\u0906\u0930 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u092c \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u0928\u0939\u093f \u0964 \u0905\u0924\u0903, \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0913\u0939\u0947\u0928 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0913 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0939\u092c\u093e\u0915 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u091c\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0938\u092c \u090f\u0939\u093f \u0924\u0930\u0939\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0915\u0947\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0930\u0939\u092c, \u0924 \u0908 \u0917\u0939\u0940\u0902\u0930 \u091c\u0948\u0921\u093c \u091c\u092e\u093e \u091a\u0941\u0915\u0932 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u091c\u0947 ‘\u0939\u092e’ \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u0925\u093e \u092e\u0928 \u091b\u0940, \u0938\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0940\u0923 \u0939\u094b\u092c\u092f \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0906 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0906\u0930 \u092e\u0928 \u092a\u0930 \u0906\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0915\u0930\u092f\u0935\u0932\u093e \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0909\u0932\u091d\u0928\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u0928\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0964 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0905\u092a\u0928 \u0926\u0947\u0939\u0927\u093e\u0930\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0928\u091c\u0926\u0940\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092e\u0928\u092c\u093e\u0915 \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092e\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u090f\u0915\u091f\u093e \u092c\u093e\u0939\u094d\u092f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0926\u0947\u0916\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

\u091c\u0916\u0928 \u0939\u092e \u0938\u092c \u090f\u0939\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0906\u0930 \u091c\u0916\u0928 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0924\u092f \u0906 \u090f\u0916\u0928 \u0908 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0939\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0940, \u0924\u0916\u0928 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 ‘\u0939\u092e \u0928\u0939\u093f’ – ‘\u0939\u092e\u0930 \u0928\u0939\u093f’ \u092e\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u092f \u0926\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0924\u0916\u0928, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f\u0915 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u0938\u094b\u091a\u0928\u093e\u092f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u091b\u0948\u0915 \u0938\u092c\u091f\u093e \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u092c \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0964\u00a0<\/strong>\u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e (\u091c\u0940\u0935\u0928\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924) \u0913 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u090f\u0939\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0939\u0930\u093e \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0906\u0930 \u092c\u093e\u0939\u094d\u092f \u092d\u094b\u0917 \u0938\u092d\u0915 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0932\u0947\u0928\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e, \u0905\u092a\u0928\u093e \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 (\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0930\u093e\u092e \u0915\u0947\u0930) \u0938\u0941\u0916 \u092a\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0935\u0947\u0926 \u0906\u0930 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0930\u092e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u0928\u0947\u0928\u093e\u092f \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947 \u092f\u0948\u0939 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f: “\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0928\u093f\u0915\u0932\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 (\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093f\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0924\u094d), \u090f\u0939\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924\u0947 (“\u0907\u0939\u0948\u0935”), \u091c\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0906 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0947\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0924\u0925\u093e \u092f\u094b\u0917 (\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u090f\u0915\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e) \u0915\u0947\u0930 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0932\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, \u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u092f\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u090f\u0939\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0948\u0924\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u0947\u0901 \u091c\u093e\u0928\u093f \u0932\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0906\u0930 \u090f\u0928\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u092f \u0932\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0924 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u0928\u0937\u094d\u091f\u094b \u092d\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092b\u0930\u094d\u0915 \u0928\u0939\u093f \u092a\u0921\u093c\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0913 \u091c\u093f\u092c\u093f\u0924 \u0930\u0939\u093f\u0924\u0947 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0905\u092a\u0928 \u0928\u0939\u093f \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u091b\u0932 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0901, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u092f\u0947 \u0913 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u091b\u0932 \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u0947 \u092e\u0928 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0908 \u0939\u092e\u0930 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0940, \u0924 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0948\u0915, \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u090f\u0915\u0930 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0909\u092a\u0930 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0928\u0939\u093f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u0964<\/p>\n

\u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0913 \u0928\u0936\u094d\u0935\u0930\u0924\u093e (\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941) \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913 \u0905\u092e\u0930 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947 \u092c\u0928\u0932 \u0930\u0939\u092c\u093e\u0915 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0924 \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915, \u091c\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947, \u090f\u0939\u093f \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0947\u0930-\u092c\u0947\u0930 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u0964<\/p>\n

\u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092d\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0926\u0941\u0903\u0916\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0906\u0930 \u0913\u0915\u0930 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u092e\u0928 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0926\u0941\u0903\u0916\u0915 \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0906\u0930 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093e\u0907\u092f\u0947 \u0938\u092c \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947 ‘\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917’ – \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 – \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e, \u0938\u092c \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0932\u0947\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0906\u0928 \u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947 \u091c\u093e\u092f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u092f\u0948\u0939 \u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0948\u0924\u0947, \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u092f \u0915\u0947\u0901 \u0924\u0925\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947 \u0917\u0939\u0930\u093e\u0907 \u0938\u0901 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092d’ \u0915\u092f, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915 \u0938\u092d\u0915 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947 \u092c\u0947\u0938\u0940 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u092f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f (\u0967.\u0967.\u096a) \u092e\u0947 \u0913 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f: \u0924\u0926\u0947\u0924\u0924\u094d \u0905\u0936\u0930\u0940\u0930\u0924\u094d\u0935\u0902 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u0964 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u0936\u0930\u0940\u0930\u0940 \u0938\u0901 \u091c\u0947 \u092c\u0941\u091d\u0948\u0924 \u091b\u0940, \u0913 \u0906\u0915\u093e\u0936\u0935\u093e\u0923\u0940 \u0939\u094b\u0907\u091b (\u0906\u0915\u093e\u0936 \u0938\u0901 \u0906\u092c\u093f \u0930\u0939\u0932 \u0906\u0935\u093e\u091c \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915) \u0964 ‘\u0905\u0936\u0930\u0940\u0930’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u092f\u092c \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 ‘\u0939\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091b\u0940’ \u090f\u0939\u093f \u092c\u094b\u0927\u0915 \u0932\u094b\u092a \u091f\u093e \u0905\u0936\u0930\u0940\u0930\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0925\u093f\u0915 – \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f: \u092f\u0926\u093f \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u092c \u0927\u0940\u0930\u0947-\u0927\u0940\u0930\u0947 \u0915\u092e \u092d’ \u091c\u093e\u092f \u0906\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0935\u093f\u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u092f, \u0924 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u093e\u092a\u0942\u0930\u0940 \u0917\u093e\u092f\u092c \u092d’ \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u0924\u0916\u0928 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0932\u0947\u0932 \u0906\u0928 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u092c \u092e\u0947 \u091c\u0947\u092c\u093e\u0915 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u093f \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0935\u0947\u0926 \u0906 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u090f\u0915\u0930\u0947 ‘\u0907\u0939\u0948\u0935-\u0907\u0939\u0948\u0935’ \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 – \u092f\u093e\u0928\u093f \u090f\u0924\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f – \u090f\u0924\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u090f\u0939\u093f \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u092f \u092e\u0947 \u092c\u093e\u0927\u093e \u0926\u092f\u0935\u0932\u093e \u0926\u0941\u0907 \u0917\u094b\u091f \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0905\u091b\u093f – \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0906 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u092e\u0927\u0935\u0928\u094d\u092e\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f\u0902\u00a0 \u0935\u093e\u0907\u0926\u094d\u0917\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0928\u093e \u0924\u0926\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u0943\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094b\u093d\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u094b \u0935\u0948 \u0938\u0936\u0930\u0940\u0930\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u0935\u0948 \u0938\u0936\u0930\u0940\u0930\u0938\u094d\u092f \u0938\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0925\u094b\u0930\u092a\u0939\u0924\u093f\u0930\u0938\u094d\u092f\u0936\u0930\u0940\u0930\u0902\u0935\u093e\u0935 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0928\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0938\u094d\u092a\u0943\u0936\u0924\u0903 (\u091b\u093e\u0928\u094d\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d – 8-12-1)<\/p>\n

(\u0938\u0939\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0905\u091b\u093f, \u092e\u0942\u0932\u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0926\u0947\u0916\u0932\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0926\u0947 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0939\u094b\u092f\u0924)<\/strong><\/p>\n

\u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0906 \u0905\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u092a\u0938\u0928\u094d\u0926 \u0906 \u0928\u093e\u092a\u0938\u0928\u094d\u0926 \u0964 ‘\u092a\u0938\u0928\u094d\u0926’ \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b\u0907\u091b; ‘\u0928\u093e\u092a\u0938\u0902\u0926’ \u0939\u094b\u0907\u091b \u091c\u0941\u0928\u0942\u0928 \u0964 \u091b\u093e\u0928\u094d\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, ”\u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930\u0935\u0932\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0901 \u092a\u0938\u0928\u094d\u0926 \u0906\u0930 \u0928\u093e\u092a\u0938\u0928\u094d\u0926 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u0948\u091b \u0964” \u0926\u094b\u0938\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u0947, \u0908 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947, \u092f\u0926\u093f \u0905\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0938\u0928\u094d\u0926 \u0906\u0930 \u0928\u093e\u092a\u0938\u0928\u094d\u0926 \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u092c\u092f \u091a\u093e\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0940, \u0924 \u0905\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0947\u0901 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 “\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0930” (\u0905\u092a\u0928) \u0928\u0939\u093f \u092e\u0928\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

‘\u0939\u092e’ \u0906 ‘\u0939\u092e\u0930’ \u0915\u0947\u0930 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u092f\u092c\u0932\u093e \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0930 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947\u0901 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0901 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u091b\u0948\u0915: \u0917\u094c\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0964 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 (\u092c\u0921\u093c-\u092c\u0941\u091c\u0941\u0930\u094d\u0917 \u0938\u092c) \u090f\u0915\u091f\u093e \u090f\u0915\u091f\u093e \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0930\u0916\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0939\u094b \u0905\u092a\u0928 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u092f\u0928\u0947 \u091b\u0925\u093f:<\/p>\n

\u0917\u094c\u0923\u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094b\u093d\u0938\u0924\u094d\u0935\u0947\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0926\u0947\u0939\u093e\u0926\u093f\u092c\u093e\u0927\u0928\u093e\u0924\u094d \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0939\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0935\u092c\u094b\u0927\u0947\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0915\u0925\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965 (\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0967.\u0967.\u096a)<\/strong><\/p>\n

“\u0939\u092e, \u0939\u092e\u0930 \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u0906 \u0918\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u092e\u0930\u0939\u093f \u0938\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0925\u093f; \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0916-\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0939\u092e\u0930\u0939\u093f \u0925\u093f\u0915 \u0964” \u0908 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f “\u0917\u094c\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0915\u0947\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0917\u094c\u0923 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b\u0907\u091b \u090f\u0915\u091f\u093e \u0917\u0941\u0923 \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0908 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0939\u092e, \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u0906\u0930 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092c \u090f\u0915-\u0926\u094b\u0938\u0930 \u0938\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u091b\u0940, \u0924\u0948\u092f\u094b \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0938\u092d\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u090f\u0915 \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f, \u091c\u0947 \u0905\u092a\u0928 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0925\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0901 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0906 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915, “\u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u091c\u0916\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947 \u0908 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0943\u0925\u0915 \u092d’ \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0906 “\u0939\u092e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u091b\u0940,” \u0924\u0901 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u092f\u0948\u0939 “\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e” \u091b\u0940 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092a\u0939\u093f\u0932 \u0926\u0941\u0907 (\u0917\u094c\u0923 \u0935 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e) \u0939\u0901\u091f\u093e \u0926\u0947\u0932 \u091c\u093e\u092f, \u0924\u0901 \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u0938\u092c, \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092c, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935 \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f \u0938\u092c \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u091f\u0941\u091f\u093f \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u0924\u0916\u0928 \u0908 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 “\u0939\u092e \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u091b\u0940” \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0908 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u090f\u0939\u093f \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u0901 \u0906\u0917\u093e\u0901 \u0915\u093f\u091b\u0941\u0913 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0948\u0915 \u0964<\/p>\n

\u0930\u093e\u092e\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092e\u0920 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093e\u0928\u0902\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f “\u0909\u0920\u0942, \u091c\u093e\u0917\u0942” \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0901 \u0932\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0906\u0907 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0924\u0947\u0915\u094b \u0930\u093e\u0938 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0938\u092c \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0939\u093f \u0938\u092c \u0938\u0901 \u0932\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0915 \u0932\u0947\u0932:<\/p>\n

(\u0967) \u0908 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0915 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u0928\u0939\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u091b<\/p>\n

\u0928\u093e\u092f\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u091a\u0928\u0947\u0928 \u0932\u092d\u094d\u092f\u094b \u0928 \u092e\u0947\u0927\u092f\u093e \u0928 \u092c\u0939\u0941\u0928\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u0947\u0928\u0964
\n\u092f\u092e\u0947\u0935\u0948\u0937 \u0935\u0943\u0923\u0941\u0924\u0947 \u0924\u0947\u0928 \u0932\u092d\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f\u0948\u0937 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0935\u093f\u0935\u0943\u0923\u0941\u0924\u0947 \u0924\u0928\u0942\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d\u200c \u0965<\/p>\n

“\u0908 ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’ \u092a\u094d\u0930\u0935\u091a\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u092d\u094d\u092f \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f, \u0928 \u092e\u0947\u0927\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0901, \u0928 \u092c\u0939\u0941\u0924\u0947 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092d\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923 \u0938\u0901 ‘\u0908’ \u0932\u092d\u094d\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964 \u0908 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0935\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0913\u0915\u0930\u0939\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e ‘\u0908’ \u0932\u092d\u094d\u092f \u0905\u091b\u093f, \u0913\u0915\u0930\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0908 ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’ \u0905\u092a\u0928 \u0915\u0932\u0947\u0935\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u0928\u093e\u0935\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

– \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0967.\u0968.\u0968\u0969;<\/p>\n

(\u0968) \u0913 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091c\u0947 \u0915\u093f \u092c\u0924\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u091c\u0940\u0935 (\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e) \u0930\u0925 \u0915\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0925\u093f\u0915, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0925 \u0925\u093f\u0915, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f \u0925\u093f\u0915, \u092e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u092e \u0925\u093f\u0915, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f \u0938\u092c \u0918\u094b\u0921\u093c\u093e \u0925\u093f\u0915 –<\/p>\n

\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0930\u0925\u093f\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0936\u0930\u0940\u0930\u0902 \u0930\u0925\u092e\u0947\u0935 \u091a\u0964 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0924\u0941 \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0917\u094d\u0930\u0939\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0965<\/p>\n

\u0905\u092a\u0928 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0930\u0925\u0940, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0930\u0925, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u092e\u0928\u0939\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0932\u0917\u093e\u092e \u091c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

– \u092a\u0948\u0902\u0917\u0932\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u096a.\u0969)<\/p>\n

(\u0969) \u0908 \u0924\u0925\u094d\u092f \u091c\u0947 \u092a\u0930\u092e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0916\u094b\u0939 \u092e\u0947 \u0905\u0901\u0917\u0942\u0920\u093e\u0915 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f;<\/p>\n

(\u096a) \u0926\u0940\u092a \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e (\u0915\u092a\u0942\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924\u0915 \u0926\u0940\u092f\u093e \u091c\u0930\u0947\u092c\u093e\u0915) \u0938\u092e\u092f \u091c\u092a\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0935\u0932\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930: \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u0915 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0924\u093e\u0930\u093e \u0906 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928 \u091a\u092e\u0915 \u092c\u093f\u0938\u0930\u093f (\u0939\u0947\u0930\u093e \u0932\u0948\u0924) \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947, \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0913 (\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u0947) \u0905\u092a\u0928 \u091a\u092e\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u0924\u0947\u0901 \u0908 \u0938\u092c (\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0940\u092f \u092a\u093f\u0923\u094d\u0921) \u0924\u093e\u0939\u093f (\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d – \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924) \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0928\u0939\u093f \u0921\u093e\u0932\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f;<\/p>\n

(\u096b) \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0939\u092e\u0930\u093e \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f\u0915 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092c\u0932 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u0939\u093e\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u092d\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0928\u0939\u093f \u092c\u0941\u091d\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0940;<\/p>\n

(\u096c) \u0913 \u0909\u0932\u091f\u093e \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f – \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0936\u094d\u0935\u0924\u094d\u0925 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937;<\/p>\n

(\u096d) \u0908 \u0924\u0925\u094d\u092f \u091c\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0938\u092c\u091f\u093e \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u092c \u0928\u0937\u094d\u091f \u092d’ \u091c\u093e\u092f, \u0924 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u090f\u0924\u0939\u093f \u0906\u0930 \u0924\u0916\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0905\u092e\u0930 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0924\u0925\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u0906\u0938\u094d\u0935\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0908 \u0938\u092c\u091f\u093e \u092c\u093e\u0924 \u091c\u0947 \u0906\u0907-\u0915\u093e\u0932\u094d\u0939\u093f \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0938\u0947 \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0901 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928, \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0924\u0925\u093e \u092e\u093e\u0902\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f<\/strong><\/p>\n

\u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u092c\u092f\u0935\u0932\u093e \u0924\u0940\u0928 \u0917\u094b\u091f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926, \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928, \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0924\u0925\u093e \u092e\u093e\u0902\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f, \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935\u0935\u0947\u0926 \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092a\u0941\u091b\u092c \u0906 \u091c\u0935\u093e\u092c \u0924\u093e\u0915\u092c \u0964 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0947\u0928\u093e \u092d\u0947\u0932\u0948\u0915 ? \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u091b\u0925\u093f ? \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0901 \u0915\u0947\u0928\u093e \u091c\u0941\u0921\u093c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f ? \u091c\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924, \u0938\u0941\u0937\u0941\u092a\u094d\u0924\u093f \u0906\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u092d\u0915 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u093f \u0905\u091b\u093f ? \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e\u0915 \u0915\u093f \u0932\u093e\u092d \u091b\u0948\u0915 ? \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0906\u0930 \u091c\u0940\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u0940\u091a \u0915\u093f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0905\u091b\u093f ? \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0908 \u090f\u0939\u093f \u091b\u0939 \u0917\u094b\u091f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0938\u092d\u0915\u00a0 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0924\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0928\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b\u0907\u091b \u0915\u0947\u0936 \u092e\u0941\u0921\u093e\u092f\u0932 \u092e\u093e\u0925 – \u092e\u0941\u0902\u0921\u0928 (\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930) \u0964 \u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0915\u0947\u0930 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0915\u094d\u0935 \u092e\u0928 \u0906\u0930 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0935\u0932\u093e \u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947\u0901 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0908 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u091b\u0948\u0915 \u0913 \u091c\u0947 \u0915\u094d\u0937\u092f \u092f\u093e \u0935\u093f\u0932\u092f \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 “\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930” \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u092f\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0939\u092e \u0938\u092c \u092a\u0902\u091a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 (\u092a\u093e\u0901\u091a \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930) \u0906\u0930 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 (\u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930) \u0915\u0947\u0930 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 (\u0913\u0902\u0915\u093e\u0930) \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092f\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f, \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b, \u0924\u0924\u092f \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092f\u093e ‘\u0950’ \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092d\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0930 \u092c\u093e\u0923 \u0915\u0947\u0901 \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0927\u0930\u093f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0921\u0917\u092e\u0917\u0947\u0928\u0947 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0932 \u091c\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u0913 (\u092c\u093e\u0923 \u0924\u0925\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f) \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092d’ \u090f\u0915 \u092d’ \u091c\u093e\u092f \u0964<\/p>\n

\n

\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u094b \u0927\u0928\u0941\u0903 \u0936\u0930\u094b \u0939\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0924\u0932\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\n\u0905\u092a\u094d\u0930\u092e\u0924\u094d\u0924\u0947\u0928 \u0935\u0947\u0926\u094d\u0927\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0936\u0930\u0935\u0924\u094d \u0924\u0928\u094d\u092e\u092f\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965 \u096a\u0965<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

‘\u0950’ \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0925\u093f\u0915; \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0940\u0930 \u0925\u093f\u0915; \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0901 \u091a\u093f\u0939\u094d\u0928 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0905\u0935\u093f\u091a\u0932\u093f\u0924 \u092e\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091b\u094b\u0921\u093c\u092c\u093e\u0915 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0924\u0916\u0928 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u0917 \u090f\u0915 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0928\u093e \u0924\u0940\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u090f\u0915 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u091b \u0964<\/p>\n

– \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0968.\u096a<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0907\u0939\u094b \u092c\u093e\u0924 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0905\u091b\u093f \u091c\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0907\u091b\u0903<\/p>\n

\u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0906\u0930 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u093f\u092a\u0930\u0915 \u0917\u093e\u091b \u092a\u0930 \u0930\u0939\u092f\u0935\u0932\u093e \u0926\u0941\u0907 \u0917\u094b\u091f \u091a\u093f\u0921\u093c\u0948\u092f\u093e\u0901 \u0925\u093f\u0915\u0925\u093f \u0964 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915) \u092b\u0932 \u0916\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0916\u0928 \u0915\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u092c\u0928\u0932 \u0930\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947 \u0905\u092a\u0928 \u0926\u0947\u0936\u0915 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f (\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935\u091c\u092f\u0924\u0947) – \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091c\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 – \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935 \u091c\u092f\u0924\u0947 \u0928\u093e\u0928\u0943\u0924\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092a\u0928\u094d\u0925\u093e \u0935\u093f\u0924\u0924\u094b \u0926\u0947\u0935\u092f\u093e\u0928\u0903 \u0964<\/strong>
\n\u092f\u0947\u0928\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0943\u0937\u092f\u094b \u0939\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0915\u093e\u092e\u093e \u092f\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0924\u094d\u200c \u0938\u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930\u092e\u0902 \u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u092e\u094d\u200c \u0965<\/strong><\/p>\n

‘\u0938\u0924\u094d\u092f’ \u0915\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u091c\u092f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0905\u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0928\u0939\u093f; ‘\u0938\u0924\u094d\u092f’ \u0915\u0947\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0932\u094b\u0915\u0915 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u092a\u0925 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923 \u092d\u0947\u0932, \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u092a\u094d\u0924\u0915\u093e\u092e \u090b\u0937\u093f\u0917\u0923 \u0913\u0924\u092f \u0906\u0930\u094b\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u091c\u0947\u0924\u092f ‘\u0938\u0924\u094d\u092f’ \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0930\u092e \u0927\u093e\u092e \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

– \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0969.\u096c<\/p>\n

\u090f\u0924\u092f \u0913\u0939\u093f \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0938\u092d\u0915 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947 \u0938\u0947\u0939\u094b \u090f\u0915\u091f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u090f\u0939\u093f \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928-\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092d\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930 (\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915 \u092c\u093e\u0926) \u0938\u0947\u0939\u094b \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0939\u093f \u0930\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u0915\u0947\u0901 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0941\u0902\u092d (\u091c\u0932 \u0938\u0901 \u092d\u0930\u093e \u0918\u0948\u0932\u093e) \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0938\u092e\u092f \u0908 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u093e\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u0928\u093e\u0935\u0927\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0926\u0940 \u0938\u092c \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947 \u0916\u0938\u0932\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0928 \u0905\u0932\u0917 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 (\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935-\u0928\u093e\u092e) \u0939\u0947\u0930\u093e\u0915\u092f \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0905\u092a\u0928 \u0928\u093e\u092e \u0906\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0939\u0947\u0930\u093e\u0915\u092f \u092a\u0930\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u0947 \u090f\u0915\u093e\u0915\u093e\u0930 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u092f\u0925\u093e \u0928\u0926\u094d\u092f\u0903 \u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0926\u092e\u093e\u0928\u093e\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0947\u093d\u0938\u094d\u0924\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f \u0928\u093e\u092e\u0930\u0942\u092a\u0947 \u0935\u093f\u0939\u093e\u092f \u0964<\/strong>
\n\u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928\u093e\u092e\u0930\u0942\u092a\u093e\u0926\u094d\u0935\u093f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u092e\u0941\u092a\u0948\u0924\u093f \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d \u0965<\/strong><\/p>\n

– \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0969.\u096e<\/p>\n

\u0910\u0917\u0932\u093e \u0905\u091b\u093f \u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0964 \u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u092c\u0947\u0902\u0917 \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u092c\u0947\u0902\u0917 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 ? \u090f\u0915\u0930 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u092c\u0947\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u092c (\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915) \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u0928\u0939\u093f \u091a\u0922\u093c\u092f \u092a\u0921\u093c\u0948\u091b \u0964 \u0913 \u092a\u0939\u093f\u0932 \u0938\u0901 \u091a\u093e\u0930\u093f\u092e \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u0927\u0930\u093f \u092b\u093e\u0901\u0917\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924\u093f, \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 (\u0938\u092a\u0928\u093e) \u0906\u0930 \u0938\u0941\u0937\u0941\u092a\u094d\u0924\u093f (\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e) \u0915\u0947\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092a\u093e\u0930 \u0915\u092f \u0915\u0947\u0901 ‘\u0924\u0941\u0930\u0940\u092f’ \u092f\u093e \u091a\u093e\u0930\u093f\u092e \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u092c\u093e\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092c\u0924\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e \u0938\u0901 \u090f\u0915\u094d\u0915\u0939\u093f \u092b\u093e\u0901\u0917 \u092e\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0915\u093f \u092f\u0948\u0939 \u0932\u0947\u0932 \u092c\u0947\u0902\u0917 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 ?<\/p>\n

\u0915\u093f\u091b\u0941 \u0932\u094b\u0915 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u091c\u0947 \u0908 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0913\u0939\u093f \u091c\u0928\u091c\u093e\u0924\u093f \u0938\u092c \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u091b\u0932 \u091c\u0947 \u0938\u092c \u092c\u0947\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 (\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f) \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0905\u092a\u0928\u094c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u0908\u0939\u094b \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u091c\u093e\u0939\u093f \u090b\u0937\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0908 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f\u094b\u0926\u094d\u0918\u093e\u091f\u0928 \u092d\u0947\u0932 \u091b\u0932\u0928\u094d\u0939\u093f, \u0913 \u092c\u0947\u0902\u0917\u0939\u093f \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 (\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0947\u0935) ‘\u0935\u0930\u0941\u0923’ \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0908 \u0938\u093e\u0930\u093e \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0938\u092c\u0938\u0901 \u091b\u094b\u091f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092e\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u091f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0906\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0915\u093e\u0930\u093f\u0924\u093e\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0923, \u090f\u0915\u0930 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0908 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u091a\u093e\u0930\u0942 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u092f\u0915\u0947\u0901 \u090f\u0939\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0906\u0930 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u090f\u0915\u094d\u0915\u0947 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0908 \u091a\u093e\u0930\u093f\u092e \u0906 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u091a\u0930\u0923 \u0915\u0947\u0901 “\u0936\u093f\u0935\u092e \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u092e\u094d” (\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0906\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0930) \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0938\u0947\u0939\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0924\u092f \u0905\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u093f\u092e\u091f\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928\u094b\u092d\u092f\u0924\u0903\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0918\u0928\u0902 \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928\u093e\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u092e\u094d\u200c\u0964<\/strong>
\n\u0905\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u092e\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u092e\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u092e\u0935\u094d\u092f\u092a\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u092e\u0947\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u092f\u0938\u093e\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u094b\u092a\u0936\u092e\u0902 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0936\u093f\u0935\u092e\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u0903 \u0965<\/strong><\/p>\n

\u0913 \u0928 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u091b\u0925\u093f \u0928 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u091b\u0925\u093f, \u0928 \u0909\u092d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u090f\u0915\u094d\u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917 (\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924) \u091b\u0925\u093f, \u0928 \u0913 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u0918\u0928 \u091b\u0925\u093f, \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e (\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e) \u091b\u0925\u093f, \u0928 \u0905\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e (\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e) \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0913 \u091c\u0947 \u0905\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f \u091b\u0925\u093f, \u0905\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f \u091b\u0925\u093f, \u0905\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f \u091b\u0925\u093f, \u0905\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u091b\u0925\u093f, \u0905\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u091b\u0925\u093f, \u0905\u0935\u094d\u092f\u092a\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0905\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u091b\u0925\u093f, ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’ \u0915\u0947\u0930 \u0910\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u0915 \u092c\u094b\u0927\u0939\u093f \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0938\u093e\u0930 \u0905\u091b\u093f, ‘\u091c\u093e\u0939\u093f\u092e\u0947’ \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093f\u0932\u092f \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947 ‘\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924’ \u091b\u0925\u093f, \u091c\u0947 ‘\u0936\u093f\u0935\u092e\u094d’ \u091b\u0925\u093f – \u092e\u0902\u0917\u0932\u0915\u093e\u0930\u0940 \u091b\u0925\u093f, \u0906\u0930 \u091c\u0947 ‘\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924’ \u091b\u0925\u093f, ‘\u0939\u0941\u0928\u0915\u0939\u093f’ \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925 (\u092a\u093e\u0926) \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f; ‘\u0935\u0948\u0939’ \u091b\u0925\u093f ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’, \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 ‘\u0935\u0948\u0939’ ‘\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f’ (\u091c\u093e\u0928\u092f \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935) \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

– \u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0941\u0915\u094d\u092f\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u096b.\u096d<\/p>\n

\u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e ‘\u0917\u094c\u0921\u093c\u092a\u093e\u0926\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f’ \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f, \u0938\u0947 “\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0941\u0915\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e\u0930\u093f\u0915\u093e” \u092e\u0947 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0926 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e\u0930\u093f\u0915\u093e \u092a\u0930 \u090f\u0915\u091f\u093e \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0924\u0948\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0915\u094b\u0928\u094b \u0906\u0928 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947, \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0905\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928 (\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928) \u0938\u092c \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0901 \u0932\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940, \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0906\u0930 \u092d\u0943\u0917\u0941\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0924\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0917 \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u092a\u0939\u0932\u0941 \u0938\u092c \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u092d\u093e\u0917 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0902\u092f\u092e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0924\u0925\u093e \u0913\u0915\u0930 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e, \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u0915 \u0915\u094d\u0930\u092e, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u092e, \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0917\u0941\u0930\u0941 \u090f\u0939\u093f \u0906\u0939\u094d\u0935\u093e\u0928\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u091c\u0947 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u0938\u0902\u092f\u092e \u0915\u0947\u0901 \u0906\u092c\u092f \u0906\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u092f, \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0901 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

“\u0938\u0924\u094d\u092f \u092c\u093e\u091c\u0942”, “\u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0942” (\u0938\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0935\u0926, \u0927\u0930\u094d\u092e\u0902 \u091a\u0930) \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0906\u0930 \u0905\u092a\u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0916\u0928\u0939\u0941\u0901 \u0928\u0939\u093f \u091b\u094b\u0921\u093c\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u092f\u0948\u0939 \u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092c\u0928\u0947\u0928\u0947 \u0930\u0916\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932, \u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947\u0901 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0906\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u092e\u0936\u093e\u0932 \u0906\u0917\u0942 \u092c\u0922\u093c\u093e\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u092f, \u092f\u093e \u091c\u0947\u0928\u093e \u0915\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930\u0924\u093e\u0915 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u090f\u0928\u093e \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u092a\u093f\u0924\u093e, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0925\u093f \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0928\u092c\u093e\u0915 \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 (\u092e\u093e\u0924\u0943 \u0926\u0947\u0935\u094b \u092d\u0935, \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0926\u0947\u0935\u094b \u092d\u0935, \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u0947\u0935\u094b \u092d\u0935) – \u0908 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0924\u0939\u093f \u092d\u0947\u091f\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0926\u093e\u0928 \u0924\u0925\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f (\u0927\u0930\u094d\u092e) \u0915\u0947\u0930 \u0917\u0941\u0923\u0915 \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0913 \u092d\u093e\u0917 \u091c\u093e\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926 \u092e\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0923\u0924 \u0939\u094b\u092f\u092c\u0932\u093e \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936 \u0930\u0939\u0932 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u092d\u094b\u091c\u0928\u0915 \u0906\u0935\u0930\u0923) \u0913 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0925\u093f\u0915 \u091c\u0947 \u092a\u094b\u0937\u0923 \u092a\u0930 \u092a\u094b\u0938\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u091c\u0940\u0935\u0928) \u091c\u0947 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0938 \u0932\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u092e\u0928\u094b\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u092e\u0928) \u091c\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092d\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u0906\u0930, \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930, \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928), \u091c\u0947 \u0938\u0939\u0940 \u0906 \u0917\u0932\u0924 \u092e\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0908 \u091a\u093e\u0930\u093f \u091f\u093e \u0915\u094b\u0937 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 \u090f\u0915\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u090f\u0939\u093f \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947 \u0908 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b\u0928 \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0924\u0924\u094d\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947 \u090f\u0924\u092f \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u094b\u0936 \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u091f\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 ‘\u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924’ \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0924\u0925\u093e \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092c \u0930\u0942\u092a\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940\u0915 \u092e\u093e\u0925, \u092c\u093e\u092f\u093e\u0901 \u092a\u093e\u0901\u0916\u093f, \u0926\u093e\u092f\u093e\u0901 \u092a\u093e\u0901\u0916\u093f, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u0925\u093e \u092a\u0942\u0901\u091b \u0906\u0926\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092c\u0939\u0941\u0927\u093e \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 “\u092f\u0924\u094b \u0935\u093e\u091a\u094b \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947” \u0906\u0930 “\u091c\u093e\u0939\u093f \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0913\u0939\u093f \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0924\u092f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0906 \u092e\u0928 \u0918\u0941\u0930\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913\u0915\u0930\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u092c\u093e\u0924\u0915 \u092d\u092f \u0928\u0939\u093f \u091b\u0948\u0915” \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

“\u092f\u0924\u094b \u0935\u093e\u091a\u094b \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0905\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u092e\u0928\u0938\u093e \u0938\u0939 \u0964 \u0906\u0928\u0902\u0926\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928 \u092c\u093f\u092d\u0947\u0924\u093f \u0915\u0926\u093e\u091a\u0928 \u0965”<\/p>\n

\u092d\u0943\u0917\u0941\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0913 \u0925\u093f\u0915 \u091c\u0947 \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u093f\u0916\u094c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0938\u093f\u0916\u0947\u0928\u093e\u092f (\u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0928\u093e\u092f) \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0908 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941\u090f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092c\u091f\u093e \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0947\u0901 \u0932\u093f\u0916\u092c\u093e\u0913\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0932 \u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941, \u0935\u0930\u0941\u0923, \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0917\u0939\u0928 \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923 (\u0917\u0939\u0940\u0902\u0930 \u0916\u094b\u091c) \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0906 \u0913\u0915\u0930 \u0917\u0939\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0906 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u092a\u0930\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u092e\u0941\u0926\u093e \u0905\u092a\u0928 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0906\u0917\u0942 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930\u0924\u093e \u0926\u0948\u0924 \u0913 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u092f (\u091c\u0940\u0935\u0928), \u092e\u0928\u094b\u092e\u092f (\u092e\u0928) \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f (\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928) \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u0901 \u0909\u092a\u0930 \u0909\u0920\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e – \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f – \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u0913 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u091c\u0947\u0924\u092f \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0908 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f \u091c\u0947 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u091f\u093e \u092a\u0930\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0908 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u0924\u0941\u091a\u094d\u091b \u092e\u093e\u0928\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 – \u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u092f – \u0915\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0930\u0939\u093f \u092a\u0930 \u0930\u0941\u0915\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0938\u092d\u0915 \u092a\u093e\u091b\u093e\u0901 \u0915\u0930\u093f\u0924\u0947 \u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0941\u091d\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

\u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u091c\u093f\u092c\u093f\u0924\u0947, \u090f\u0939\u093f \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 (\u0909\u092a\u093e\u092f) \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u092e\u093e\u0928\u092c\u093e\u0915 \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u0940 – \u092e\u093e\u0928\u0942 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u092f \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 \u091b\u0940 \u0964 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e – \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 – \u0927\u0930\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0932\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0926, \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0908 \u0909\u0926\u094d\u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 “\u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u0924\u0941\u091a\u094d\u091b \u0928\u0939\u093f \u092c\u0941\u091d\u0940; \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0930\u094d\u092c\u093e\u0926 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u0942; \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0928 \u0909\u092a\u091c\u093e\u092c\u0940” \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f: “\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0938\u094b\u091a\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0935\u0948\u0939 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u091b\u0940, \u0913 \u091c\u0947 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0916\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913 \u091c\u0947 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0906 \u0913\u0915\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u0940\u091a \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932\u0915 \u0905\u091b\u093f \u0906 \u0913 \u090f\u0939\u093f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0917\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0906 \u0913 \u0938\u0947\u0939\u094b \u090f\u0915\u094d\u0915\u0947 \u091b\u0940 \u0964”<\/p>\n

\u0910\u0924\u0930\u0947\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0910\u0917\u0932\u093e \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0910\u0924\u0930\u0947\u092f \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947 \u0910\u0924\u0930\u0947\u092f \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0908 \u0928\u093e\u092e \u090f\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u090f\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0907\u0924\u0930\u0947\u092f \u0928\u093e\u092e\u0915 \u090b\u0937\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u092d\u0947\u0932 \u091b\u0932\u0948\u0915 \u0964 \u0908 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u090f\u0939\u093f \u092c\u093e\u0924\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u091c\u0940\u0935 \u0915\u094b\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0938\u0901 \u092e\u093e\u0924\u093e\u0915 \u0917\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0948\u091b, \u092b\u0947\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0948\u091b, \u092a\u093e\u092a-\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u092c \u092e\u0947 \u092c\u0947\u0930-\u092c\u0947\u0930 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0948\u091b \u0906 \u0915\u094b\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u0947\u0901 \u091c\u0928\u0932\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0901 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0906\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092c\u0924\u093e\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0915\u0947\u0928\u093e \u0935\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935 \u0928\u093e\u092e\u0915 \u090f\u0915 \u090b\u0937\u093f \u0905\u092f\u0932\u093e\u0939 \u0906\u0930 \u0913 \u0938\u092c \u0926\u0947\u0935\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0901 \u0928\u093e\u0902\u0918\u093f\u0915\u092f \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0938\u0901 \u090a\u0901\u091a \u0909\u0921\u093c\u093e\u0928 \u092d\u0930\u092f\u0935\u0932\u093e \u092a\u0924\u0902\u0917 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0930 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092e\u0947 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0928 \u092d\u0930\u0932\u0928\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092f\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u090a\u0901\u091a \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u0915\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u0939\u0940 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u0901 \u0939\u094b\u0907\u091b \u0964 “\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0947 (\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0947) \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0925\u093f\u0915” \u090b\u0917\u094d\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0938\u092c\u0938\u0901 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0938\u0901 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0926\u0941\u0907, \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915, \u0906\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u0948\u0918 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u092e\u093f\u0932\u093f\u0915\u092f \u0936\u0947\u0937 \u0906\u0920\u094b \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u092c \u0938\u0901 \u092a\u0948\u0918 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092e\u0947 \u091c\u0947 \u0932\u093f\u0916\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0938\u0947 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0925\u093f\u0915 \u0964 ‘\u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f’ \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u0938\u093e\u092e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u092f\u0935\u0932\u093e \u0964<\/p>\n

\u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u091c\u093e\u0939\u093f \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947 \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0924\u0939\u093f\u0928\u093e \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0932\u0947\u0932 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0906 \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u092e\u0947 \u0915\u0924\u0947\u0915\u094b \u090b\u0937\u093f \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947, \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f ‘\u0913\u0902\u0915\u093e\u0930’ \u0915\u0947\u0901 \u0909\u0926\u094d\u0917\u093e\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e \u0926\u0947\u0932\u0915 \u0905\u091b\u093f \u0906\u0930 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 (\u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e) \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0926\u0947\u0932\u0915 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0938\u092d\u0915 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u0947\u091f\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0928\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e – \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092e\u0927\u0941 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0938\u093e\u0902\u0921\u093f\u0932\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0906\u0926\u093f \u0964 \u0908 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0924\u0930\u0940\u0915\u093e \u0938\u0901 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0941\u091d\u092f \u092e\u0947 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0926\u0939\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u091c\u0940\u0935 (\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e) \u0905\u092a\u0928\u093e \u092d\u0940\u0924\u0930\u0915 \u091b\u094b\u091f \u091f\u093e \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947 \u0913\u0939\u093f \u0905\u0938\u0940\u092e \u0906\u0915\u093e\u0936\u0940\u092f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0915 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0926\u0939\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0930\u094b\u091a\u0915 \u0915\u0925\u093e \u0938\u092d\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e\u0915 \u0915\u0925\u093e \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u090f\u0939\u0947\u0928 \u092c\u093e\u0932\u0915 \u091b\u0932 \u091c\u0947 \u0905\u092a\u0928 \u0935\u0902\u0936 \u0915\u0947\u0901 \u0928\u0939\u093f \u091c\u0928\u0948\u0924 \u091b\u0932, \u092e\u0941\u0926\u093e \u0913 \u090f\u0939\u093f \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u0947\u0901 \u0928\u0941\u0915\u094c\u0932\u0915 \u0928\u0939\u093f \u0964 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0917\u094c\u0924\u092e \u0913\u0915\u0930\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u0941\u091d\u0932\u0928\u093f \u0924\u0925\u093e \u0913\u0915\u0930\u093e \u0905\u092a\u0928 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0913\u0915\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092c \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u090f\u0924\u092f \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 (\u0917\u0941\u0930\u0941\u0915) \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e \u0926\u093f\u0936 \u0938\u0901 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u091c\u0916\u0928 \u0908 \u0938\u092c \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0924\u0916\u0928 \u090f\u0928\u093e \u0932\u0917\u0948\u0924 \u0905\u091a\u093f \u092e\u093e\u0928\u0942 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u091a\u0932\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092d\u0915 \u0938\u094b\u091d\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u092f \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e\u0915 \u0920\u0940\u0915 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0915\u0947\u0924\u0941, \u091c\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0901 \u092b\u0942\u0932\u0948\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0938\u092e\u093e\u0907\u0924 \u0930\u0939\u092f, \u0913\u0915\u0930\u093e \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0913\u0915\u0930 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0909\u0926\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0930\u0941\u0923\u093f \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930 \u092c\u0928\u094c\u0932\u0928\u093f \u0906 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u0913\u0915\u0930\u093e \u091c\u0940\u0935 \u0924\u0925\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u092c\u0940\u091a \u0905\u092d\u0947\u0926\u0915 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0932\u0928\u093f, \u091c\u0947 “\u0924\u0924\u094d \u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0905\u0938\u093f” (\u0913 \u0924\u094b\u0902\u0939\u0940 \u0925\u093f\u0915\u0947\u0901) \u0915\u0947\u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092f\u0948\u0939 \u0913 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0925\u093f\u0915 \u091c\u0947\u0924\u092f \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u092e\u0939\u093e\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u091b\u0941\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0915\u0947\u0924\u0941\u0915 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u092e\u0939\u0930\u094d\u0937\u093f \u0928\u093e\u0930\u0926 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0941\u091d\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947 \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937 \u0915\u092f \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0932\u0925\u093f, \u091c\u0916\u0928 \u0915\u093f \u0913 \u0938\u092c\u091f\u093e \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u0930\u0939\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0938\u093f\u0916\u093f \u0932\u0947\u0928\u0947 \u091b\u0932\u093e\u0939 \u0964 \u0913 \u090b\u0937\u093f \u0938\u0928\u0924\u094d\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u090f\u0939\u093f \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0938\u0947 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0924\u0948\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901, \u091c\u0947 \u0905\u0928\u093e\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u0936\u0930\u0940\u0930) \u0938\u0901 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u092d’ \u0915\u092f \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0947\u0901 \u0906\u0930\u094b \u090a\u0901\u091a \u0909\u0920\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0938\u0928\u0924\u094d\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0906\u0939\u093e\u0930 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0901 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u092f \u0915\u0947\u0901 \u092e\u0928\/\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0927\u0930\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u091c\u0947\u0924\u092f \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u091f\u0942\u091f\u0924 \u0906\u0930 \u0924\u0916\u0928 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915<\/strong><\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u092c \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0901 \u092a\u0948\u0918 \u0905\u091b\u093f \u0964 ‘\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e’ \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u092a\u0948\u0918 \u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947, \u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092f\u091c\u0941\u0938\u094d \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u0947 \u092e\u0947 \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0913\u0939\u093f \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092f\u091c\u0941\u0938\u094d \u092e\u0947, \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 (\u092c\u093e\u0926\u0935\u0932\u093e \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u0926\u0932\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915), \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u090f\u0915\u0930 \u0926\u0941\u0907 \u0917\u094b\u091f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u0902\u0926\u093f\u0928 \u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947 \u0905\u091b\u093f \u0924\u0925\u093e \u0926\u094b\u0938\u0930 \u0915\u093e\u0923\u094d\u0935 \u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947 \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e\u0923\u094d\u0935 \u0936\u093e\u0916\u093e\u090f \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u092e\u0947 \u091b\u0939 \u0917\u094b\u091f \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092a\u0939\u093f\u0932 \u0926\u0941\u0907 \u0915\u0947\u0901 \u092e\u0927\u0941 \u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915; \u0910\u0917\u0932\u093e \u0926\u0941\u0907 \u0915\u0947\u0901 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0906 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0926\u0941\u0907 \u0915\u0947\u0901 \u0916\u093f\u0932 \u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964<\/p>\n

\u092e\u0927\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0930\u0938\u092e\u092f \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0932\u0947\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0908 \u092c\u0941\u091d\u093f \u0932\u0947\u0932 \u091c\u093e\u092f \u091c\u0947 \u0938\u092c \u0915\u093f\u091b\u0941 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u090f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0925\u093f\u0915, \u0924\u0901 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947\u0901 \u0908 \u0938\u092e\u0942\u091a\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0927\u0941\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0932\u0917\u0924\u0948\u0915 \u0964 \u091c\u0940\u0935 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964 \u092e\u0927\u0941 \u0915\u093e\u0902\u0921 \u092e\u0947 \u090f\u0939\u093f \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0928\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 “\u0908 \u0928\u0939, \u0908 \u0928\u0939\u093f” \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f – \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0908 \u092f\u093e \u0913 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f (\u096a.\u096a.\u0968\u0968) \u0964 \u0908 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e ‘\u0928\u0947\u0924\u093f \u0928\u0947\u0924\u093f’ \u0935\u093e\u0926 \u092f\u093e \u0928\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u093f\u0915 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092e\u0941\u0924\u093e\u092c\u093f\u0915, \u0928 + \u0907\u0924\u093f (\u0908 \u0928\u0939\u093f) \u092e\u093f\u0932\u093f\u0915\u092f ‘\u0928\u0947\u0924\u093f’ \u092c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 ‘\u0913 \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u092f \u0964 ‘\u0928\u0947\u0924\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924’ \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0906\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930\u092f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u0906\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u092c \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0938\u0901 \u092a\u0930\u0947 (\u0909\u092a\u0930) \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u092f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f\u0915 \u092c\u093e\u0926, \u092d\u093e\u0935 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0908 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u091c\u0947 \u0908 \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u091c\u0917\u0924 \u0906\u0930 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0930\u0938 \u092f\u093e \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0915 \u0930\u0938 \u0938\u0901 \u092c\u0928\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d “\u0905\u0938\u0924\u094b \u092e\u093e \u0938\u0924\u094d \u0917\u092e\u092f” \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0906\u0907\u0915\u093e\u0932\u094d\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932: “\u0939\u092e\u0930\u093e \u0928\u093e\u0936\u0935\u093e\u0928 \u0938\u0901 \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u0940 \u0926\u093f\u0936 \u0932\u092f \u091a\u0932\u0942” \u0964<\/p>\n

\u092a\u0939\u093f\u0932 \u0938\u0930\u094d\u0917 (\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921) \u090f\u0939\u093f \u092c\u093e\u0924\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u094d\u092f \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u093e\u091c\u093e \u0905\u091c\u093e\u0924 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0901 \u0915\u094b\u0928 \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0901 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0905\u091c\u093e\u0924 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0906\u0930 \u091c\u0928\u0915 \u091c\u0947\u0928\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092f\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u091b\u0932 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947, \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u0940 (\u090f\u0915 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e) \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u0938\u0901, \u091c\u0947 \u091c\u0928\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d\u0938\u092d\u093e \u092e\u0947 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092d\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u092e\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u091b\u0932\u093f\u0939, \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092a\u0924\u093e \u091a\u0932\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u092c \u0938\u0947\u0939\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0935\u093e\u0926\u093f\u0928\u0940 \u091b\u0932\u093f\u0939 – \u091c\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u092f \u092e\u0947 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0926\u0941\u0907 \u0917\u094b\u091f \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u091c\u093e\u0939\u093f\u092e\u0947 \u0938\u0901 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0915\u093e\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0915 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0906\u0930 \u0926\u094b\u0938\u0930 \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093e\u0926\u093f\u0928\u0940 (\u0926\u093e\u0930\u094d\u0936\u0928\u093f\u0915) \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947 \u092e\u0927\u0941\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u0906\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0926\u0941\u0907 \u092c\u0947\u0930 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u092e\u0947 \u0915\u0928\u0947\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0909\u092a\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0906 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0923 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0918\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u093f\u0915\u092f \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u0905\u092a\u0928 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0926\u0941\u0928\u0942 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0938\u092d\u0915 \u092c\u0940\u091a \u092c\u093e\u0901\u091f\u093f \u0926\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0915\u093e\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u0940 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0930 \u0905\u092a\u0928 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0938\u0901 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u092a\u0941\u091b\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f\u0928: “\u0905\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0932\u093f\u092f\u092f \u091c\u093e \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0940 \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0908 \u090f\u0939\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0915 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0938\u0901 \u092c\u0947\u0938\u0940 \u0938\u0941\u0916 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0913\u0939\u093f \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093f \u0905\u091b\u093f ? \u0905\u0939\u093e\u0901 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0908 \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0928\u0939\u093f \u092c\u0924\u093e\u092c\u0948\u0924 \u091b\u0940 ?” \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, “\u0905\u0939\u093e\u0901 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u0926\u0948\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0940 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0938\u0901, \u0905\u0939\u093e\u0901 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0906\u0930\u094b \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092d’ \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0940,” \u0906\u0930 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0928\u093e\u092f \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0913 ‘\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f’ (\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e) \u0906\u0930 \u0932\u0917\u093e\u0935\u0915 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0926\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 “\u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0924\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0905\u091b\u093f, \u092a\u0924\u093f \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0905\u091b\u093f, \u0913\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0905\u091b\u093f, \u0927\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0905\u091b\u093f – \u0908 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903 \u092a\u0924\u093f, \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940, \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u092f\u093e \u0927\u0928 \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u0907\u091b, \u0905\u092a\u093f\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u092f\u0932\u093e \u0938\u0901 \u0906\u0924\u094d\u092e-\u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0915 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092e\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0932\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u090f\u0939\u093f \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0938\u0941\u0916 \u092d\u0947\u091f\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0924 \u0915\u093f \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0908 \u0928\u0939\u093f \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e, \u0938\u0941\u0916 \u0905\u091b\u093f ? \u090f\u0915\u0930\u093e \u090f\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u0938\u093f\u0916\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932, \u090f\u0916\u0928 \u0927\u0930\u093f \u091c\u0947 \u0938\u092c \u0928\u091c\u0926\u0940\u0915 \u0906 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u0939\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0913\u0915\u0930\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u093f\u0915\u092f \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092c\u0928\u092f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u091c\u0928\u0932\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0926, \u0908 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u092d’ \u091c\u093e\u092f\u0924 \u091c\u0947 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0930 \u0915\u093f\u091b\u0941\u0913 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0938\u092c \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092d’ \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u091c\u0916\u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0930\u0939\u092f, \u0924 \u0906\u0928 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0930\u0941\u091a\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0932 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092c \u090f\u0939\u093f \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092c\u093f\u091a\u094d\u091a\u0939\u093f \u092e\u0947 \u091b\u094b\u0921\u093c\u093f \u0926\u0947\u0932 \u091c\u093e\u092f \u0906 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u092d’ \u091c\u093e\u092f, \u0924 \u092d\u0947\u0926 (\u090a\u0901\u091a-\u0928\u0940\u091a) \u0915\u0947\u0930 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u091f\u093e \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u0938\u092c \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u094b\u092f\u0924, \u0906\u0930 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0930\u0941\u091a\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930, \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0932\u092f \u0932\u0947\u0924 \u0964” \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092c\u0924\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092c\u0928\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u093e \u091c\u0928\u0915\u0915 \u0938\u092d\u093e \u092e\u0947 \u0915\u0939\u094b\u0932\u093e, \u0909\u0926\u094d\u0926\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0930\u0941\u0923\u093f, \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u0940 \u0906\u0926\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u0926\u093e\u0930\u094d\u0936\u0928\u093f\u0915 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u090f\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947 \u0913 \u0930\u093e\u091c\u093e \u091c\u0928\u0915 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u0947\u0939\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u090f\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u092f\u093e\u092e\u0940 (\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935) \u0915\u0947\u0930 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923, \u091c\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 (\u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926) \u0915\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u0925\u093f\u0915, \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0930\u0941\u0923\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915 \u0938\u093e\u0930 \u0908 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0915 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u091c\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947\u0901 \u092e\u093e\u092f\u093e \u092e\u093e\u0928\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u092f\u0926\u093f \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947\u0901 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u092f, \u0924\u0901 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0913\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0915\u093f\u091b\u0941 \u0939\u0926 \u0924\u0915 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0939\u093f \u0915\u0947\u0930 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u092a\u0928 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0938\u092d\u0915 \u0938\u092e\u093e\u092a\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0938\u092e\u092f, \u0913 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

“\u0915\u094b\u0928\u094b ‘\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941’ \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0926, \u0917\u0928\u094d\u0927 \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0915\u0947\u0928\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u092f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0913\u0915\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916\u0932, \u0938\u0941\u0928\u0932, \u091a\u093e\u0916\u0932, \u0938\u0942\u0902\u0918\u0932 \u0906\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0906 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0915\u094b\u0928 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 ?” – \u090f\u0939\u093f \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902 \u0913 \u0905\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924 \u090f\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u091c\u0928\u0915\u0939\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0913 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0926\u0941\u0907 \u0917\u094b\u091f \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0938\u092c \u092a\u0930 \u091b\u093f\u091f\u093e\u092f\u0932 \u0930\u0939\u0932 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0938\u092e\u0947\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 (\u0938\u092e\u0947\u091f\u0948\u0924) \u0905\u091b\u093f \u0906 \u092f\u0948\u0939 \u0932\u0947\u0932 ‘\u0916\u093f\u0932\u093e \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921’ \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 (\u091c\u0901 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092c\u093f\u0916\u0930\u0932 \u091b\u0948\u0915, \u0924\u0901 \u0913\u0915\u0930\u093e ‘\u0916\u093f\u0932\u093e’ \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0905\u0916\u093f\u0932 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u092c\u093f\u0916\u0930\u0932 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0964)<\/p>\n

\u0916\u093f\u0932\u093e \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0909\u092a\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928 \u090f\u0939\u093f \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0938\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937 \u0917\u0941\u0923\u0915 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930, \u090f\u0915\u0947\u091f\u093e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947\u0928\u093e \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0906\u0930 \u0905\u0938\u0941\u0930, \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092a\u0924\u093f \u0938\u0901 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0901\u0917\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0913 \u0905\u092a\u0928 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 ‘\u0926’ \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u091c\u093e\u0939\u093f \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e-\u0938\u0902\u092f\u092e\u0915 \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f, \u0913 \u0938\u092c \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 “\u0926\u092e\u092f\u0924” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092f\u093e \u0938\u0902\u092f\u092e \u092e\u093e\u0928\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f, \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0938\u0902\u091a\u092f \u0915\u0930\u092c \u0939\u094b\u0907\u091b, ‘\u0926’ \u0915\u0947\u0901 \u0926\u093e\u0928\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0932\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0905\u0938\u0941\u0930, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u094d\u0930\u0942\u0930\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f, ‘\u0926’ \u0915\u0947\u0901 “\u0926\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0926\u092f\u093e \u092f\u093e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0905\u092c\u0948\u091b \u091c\u0947 \u0939\u092e\u0930\u093e \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924\u094b \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0932 \u0906 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e \u0938\u0947\u0939\u094b \u0926\u0948\u0924 \u091b\u0932 \u0964 \u0908 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093f \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f ?<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0928\u094b \u0930\u094b\u0917\u0940 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0930\u0939\u092f, \u0924 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0932\u0947\u0932 \u0913 \u0930\u094b\u0917 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0924\u092a \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u092f\u094b \u0930\u094b\u0917 \u0906\u0930 \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u092c\u0941\u091d\u093f \u0932\u093f\u092f\u090f, \u0924 \u0913 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0947\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u092f\u0924, \u090f\u0928\u093e \u090f\u0939\u093f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 (\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u096b.\u0967\u0967.\u0967) \u0964<\/p>\n

\u0908 \u092c\u093e\u0924 \u092c\u0941\u091d\u092f \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f \u0905\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0924\u092f \u0915\u093f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u092f\u093e \u0915\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e \u0926\u0947\u0932 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0948\u0915 ? \u0939\u092e \u092c\u0941\u091d\u092c\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0964<\/p>\n

\u0935\u094d\u0930\u0924 (\u0938\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0924\u092a) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932\u093e \u0938\u0901 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0924\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0901 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0947\u091f\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u093e\u092a \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0924\u092a \u092f\u093e \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u094d\u092e \u0938\u092d\u0915 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u091b\u0940 \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u092a\u093e\u092a \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0937\u094d\u091f\u0939\u093f \u091f\u093e \u0938\u0901 \u0915\u0930\u092f \u092a\u0921\u093c\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964<\/p>\n

\u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u092c \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0947\u0939\u094b \u0924\u092a \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u092d\u0947\u091f\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0932\u093e\u0939 \u092a\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0926\u092f \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0915\u094d\u0937 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0932 \u092f\u091c\u094d\u091e \u092e\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0932\u093f\u0939 \u0964 \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0939\u094b\u092c\u092f \u092a\u0921\u093c\u0932\u0928\u093f \u0906 \u0913 \u0905\u092a\u0928 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u093f \u0926\u0947\u0932\u093f\u0939 \u0964 \u0913 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u093f\u092e\u0935\u093e\u0928\u0915 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u092d\u0947\u0932\u093f\u0939 \u0964 \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0930\u0939\u0928\u093f \u091c\u0947 \u091c\u093e\u092c\u0924 \u0927\u0930\u093f \u0913 \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915 \u0905\u0935\u0939\u0947\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u092f\u0935\u0932\u093e \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u093e\u092a\u0915 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u0924\u0940, \u0924\u093e\u092c\u0924 \u0927\u0930\u093f \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u092b\u0947\u0930 \u0938\u0901 \u0935\u0948\u0939 \u092a\u0924\u093f \u0928\u0939\u093f \u092d\u0947\u091f\u093f \u092a\u0913\u0924\u093e \u0964 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 “\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0938\u0902\u092d\u0935\u092e\u094d” \u092e\u0947 \u090f\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0906\u0930 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0936\u0940\u0924\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f\u0915 \u091a\u094b\u091f\u0940 \u0938\u092c \u0915\u0924\u0947\u0915 \u0920\u0902\u0922\u093e \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0939\u0948\u0924 \u0964 \u0913 \u092c\u0930\u094d\u092b\u0915 \u0938\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0938\u092c \u092c\u0948\u0938\u093f\u0915\u092f \u092f\u093e \u091d\u0940\u0932 \u0938\u092d\u0915 \u0920\u0902\u0922\u093e \u092a\u093e\u0928\u093f \u092e\u0947 \u0920\u093e\u0922\u093c \u092d’ \u0915\u092f \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0932\u093f\u0939 \u0964 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0937\u094d\u092e \u090b\u0924\u0941 \u092e\u0947, \u0924\u092a\u0948\u0924 \u0930\u094c\u0926 \u092e\u0947, \u0913 \u0905\u092a\u0928\u093e \u091a\u093e\u0930\u0942\u0915\u093e\u0924 \u0906\u0907\u0917 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0932\u093f\u0939 \u0906\u0930 \u0935\u0948\u0939 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0938\u0901 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947 \u092c\u0948\u0938\u0948\u0924 \u091b\u0932\u093f\u0939 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u091a\u093e\u0930\u0942 \u0926\u093f\u0936\u0915 \u091a\u093e\u0930\u093f \u0906\u0907\u0917 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0909\u092a\u0930 \u091c\u0930\u0948\u0924 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0939\u094b \u091b\u0932, \u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u090f\u0915\u0930\u093e “\u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0924\u092a” \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0938\u092c \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f \u0924\u0901 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e\u0915 \u090f\u0915 \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c\u092e\u094b \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0905\u091b\u093f \u0906 \u0928\u0939\u093f\u092f\u0947 \u0924\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0964 \u092b\u0947\u0930 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092d\u0915 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947\u0928\u093e \u0927\u0941\u0906\u092f\u0924 ?<\/p>\n

\u091f\u093e\u0907\u092b\u093e\u0907\u0921, \u0928\u093f\u092e\u094b\u0928\u093f\u092f\u093e \u0906\u0930 \u090f\u0939\u0928\u0947 \u0906\u0930 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0924\u093e\u092a\u092e\u093e\u0928 \u0967\u0966\u096b, \u0967\u0966\u096c \u0921\u093f\u0917\u094d\u0930\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0930\u0947\u0928\u0939\u093e\u0907\u091f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u0938\u0939\u0928\u0940\u092f \u0917\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0901 \u0924\u092c\u093e\u0939 \u0915\u092f \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0928\u0940\u0915 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0932\u0947\u0932 \u0908 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u092a\u0920\u0947\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0939\u092e \u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0928\u0939\u093f \u0915\u090f\u0928\u0947 \u091b\u0940 – \u092f\u0948\u0939 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0932\u0947\u0932 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

\u0924\u0947\u0901 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u091a\u094b\u091f \u0915\u0947\u0901 \u0924\u092a \u092c\u0941\u091d\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 – \u0913 \u0924\u092a \u0928\u0939\u093f \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0939\u092e \u0938\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u0901 \u0915\u092f\u0932\u0939\u0941\u0901 \u0905\u091b\u093f, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u092e\u0930\u093e \u0909\u092a\u0930 \u0925\u094b\u092a\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0938\u0901 \u0908 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0939\u094b\u092c\u092f \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0930\u094b\u0917 \u092f\u093e \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947\u0901 \u0927\u0948\u0930\u094d\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0938\u0939\u092c\u093e\u0915 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0948\u091b\u0932\u093e \u0905\u0927\u0932\u093e\u0939 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947\u0901 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0939\u092e \u0938\u092c “\u0924\u093f\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e” \u0915\u0947\u0930 \u0913\u0939\u093f \u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u092c\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u092f \u0932\u0947\u092c \u091c\u0947\u0924\u092f \u0915\u0937\u094d\u091f, \u0915\u0937\u094d\u091f \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924\u0947 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964<\/p>\n

\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0948\u0939 \u0938\u092c \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0913\u0939\u093f \u0938\u092e\u092f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0913\u0939\u093f \u092e\u0932\u0939\u092e \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u0915\u093e\u091c \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u091c\u0947 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e\u0915 \u092c\u0926\u0932\u093e \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0924\u0916\u0928 \u092d\u0947\u091f\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0916\u0928 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0932\u0917\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 “\u0939\u092e\u0928 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0915\u093e \u092a\u093e\u092a \u0915\u092f\u0932\u0939\u0941\u0901 \u0905\u091b\u093f, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0913\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0932\u0947\u0932 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u094d\u0930\u0924 \u092f\u093e \u0924\u092a \u0928\u0939\u093f \u0915\u092f\u0930 \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0940, \u0939\u092e \u0938\u092c \u0928\u0939\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0915\u0930\u092f \u092e\u0947 \u0905\u0938\u092b\u0932 \u091b\u0940, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0913 \u0915\u0930\u092f \u092e\u0947 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e\u094b \u0928\u0939\u093f \u091b\u0940 \u0964”<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u092e\u0947, \u091c\u0947 \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u0939\u0941\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u091b\u0940, \u092e\u093e\u0928\u0942 \u090f\u0939\u093f \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0926\u0947\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0947\u0901 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0915\u0941\u0932\u094b \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0940, \u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0906 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928 – \u0928\u0940\u0915 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928 – \u0915\u0947\u0930 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0930\u093e\u0916\u092f\u0935\u0932\u093e \u0917\u0943\u0939\u0938\u094d\u0925 \u0938\u092d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0939\u0930\u093f\u0903 \u0939\u0930\u0903!!<\/p>\n

The Ten Upanishads<\/strong><\/p>\n

Adi Sankaracharya selected ten of the Upanishads, called Dasopanishads and wrote Bhaashya or commentary on them. He highlighted the non-dualist (Advaita) doctrine propounded in them. Ramanuja and Madva, who came later, also wrote Bhaashyas on these very ten Upanishads but each of them emphasised their respective doctrines, viz., Visishta-Advaita (qualified non-dualism) and Dvaita (Dualism).<\/p>\n

The following sloka enumerates the ten upanishads:<\/p>\n

Isa Kena Kathaa Prasna Munda Maandukya Taithari<\/p>\n

Aitareyam cha Chaandogyam Brahadhaaranyakam Dasa<\/p>\n

Adi Sankara has written his commentary also in the above order of texts.<\/p>\n

Eesaavaasya Upanishad<\/strong><\/p>\n

Isa or Eesa is Eesaavaasya Upanishad. It appears at the end of Sukla Yajur Veda Samhita. It is so called because it begins with the words ‘Eesa Vaasyam’. Isaavaasya begins by saying that Iswara\u00a0 or God pervades the whole world and we should reach the state of relising the ‘Paramaatma Tatva’, by offering the fruit of all actions to Him alone.<\/p>\n

Eesaavaasyamidamsarvam Yatikincha Jagatyaam Jagat.\u00a0Tenatyaktena Bhunjeethaa Magrudhahkasya Sviddhdanam.<\/p>\n

This universe, made of living and non-living things, is permeated by God. Humans may use the resources as needed but may not hoard as if ‘this all belongs to me’.<\/strong><\/p>\n

Kenopanishad<\/strong><\/p>\n

‘Kena’ is Kenopanishad. It is also called Talavakaara Upanishad because it appears in the Talavakaara Braahmana of the Jaimini Saakha of Saama Veda. There is a saying “search for what is lost in Kena”. This Upanishad describes how Ambika Heerself, the Divine Mother, imparted divine wisdom to Indra, the King of Devas when the Devatas in their pride could not find the Paramaatma who is without a beginning or end, although they searched high and low. The Paraa Sakti (Ambika) discloses that all our powers are derived from the Mahaasakti or Supreme Power. Adi Sankara, instead of being content with giving word by word interpretation of this Upanishad, as in the case of some of the other Upanishads, has written a separate Bhaashya, sentence by sentence. In other words, this Upanishad has the distinction of earning two Bhaashyas from Adi Sankara. Keeping this Upanishad mainly in view, Adi Sankara says, in the devotional composition on the Divine Mother, the “Soundary Lahari” : “Please keep your feet also on my head, the sacred feet which you have kept on the head of Mother Veda.” Like Vedanta, the Upanishads are also known as Veda Siras or Sruti Siras, i.e., head of the Vedas or head of the Sruti. The Upanishads alone are the concluding potion or end of the Vedas and, at the same time, are the most important (like the head) of all the parts. To say that the feet of the Divine Mother rest on the head of Veda Maata or Mother Veda is tantamount to saying that they rest on the Upanishads.<\/p>\n

It is only in the Kenopanishad that the Divine Mother appears in the form of Mother Wisdom. Fittingly with the name of Saama Gaana Priya, which is one of her attributes mentioned ub ‘Lalita Sahasranaama’, Her glory is epecially manifest in this Upanishad from Saama Veda.<\/p>\n

If we say, we see an object, duality is established – the object which is seen and the subject who sees it. We are able to perceive our body as an object (objectively). It becomes an object when we say ‘my body is well or ill’. It follows that something calling itself “we” keeping itself as a separate entity as subject, sees an object. This (subject) which sees is the “Aatma”. This “subject” cannot at all be understood or perceived. If it is, then that becomes the real “subject” instead. The real Aatma “we” can never become the object but can only remain as the ‘subject’. Therefore, leaving aside objects such as body and such like this subject called ‘we’ can only exist separately by itself but cannot be made to know it. To know is to posit a separate object. In the case of Aatma this phenomenon is absurd and cannot be established.<\/p>\n

If we are to know it, the knower should be different from the Aatma. What can there be in us that is different from the real self? What is there different from Aatma which can know? Nothing. Therefore, in the expressions ‘knowledge of self’, ‘knowing the self’, the act of knowing does not conform to the normal rule of one subject seeing an object.\u00a0 The act of “experiencing the self by the self’ is referred to as knowing and knowledge. That is why the Kenopanishad says: “one who says he knows the Aatma, knows it not; one who stays at the level of not knowing it, knows it; one who sees it, sees it not; one who cannot see it, can see it.”<\/p>\n

Kathopanishad<\/strong><\/p>\n

The Upanishad ‘Katha’ or Kathopanishad or Kathakopanishad appears in the Kathaka Saakha of the Krishna Yajur Veda. It contains the dialogue between the God of Death (Yama) and Nachiketas, a brahmachari boy dealing with the question of what happens to the soul after death. Although it begins like a story, it expounds a great truth. In the Bhagavad Gita, Lord Krishna repeats the very words of this particular Upanishad. For e.g. :<\/p>\n

na j\u0101yate mriyate v\u0101 vipa\u015bcinn\u0101ya\u1e41 kuta\u015bcinna babh\u016bva ka\u015bcit |<\/strong>
\najo nitya\u1e25 \u015b\u0101\u015bvato’ya\u1e41 pur\u0101\u1e47o na hanyate hanyam\u0101ne \u015bar\u012bre || (K-II-18)<\/strong><\/p>\n

“That Wise One is not born, neither does he die; he came not from anywhere, neither is he anyone; he is unborn, he is everlasting, he is ancient and sempiternal, he is not slain in the slaying of the body.”<\/strong><\/p>\n

The grains of corn are stripped clean off the stalk in a sheaf. The thin skin is peeled off the coconut leaf to expose te single broom stick. Similarly, from the object which is the body, the Aatma which is the subject should stripped smoothly but firmly and the Aatma should exist by itself. Passion, anger, hate, fear, these belong to the mind and do not belong to the Aatma. Hunger, thirst and such other wants pertain to the body and not to the Aatma. We should, thus, learn to practise to identify all objects and substances which are other than the Aatma. If we constantly practise this way of thinking, the deep-rooted feeling that ‘we’ comprise only the body and mind will start fading and will eventually vanish. We can be the pure Aatma without getting involved with the many impurities which assail the body and mind. We should regard our body clothed in flesh as a sheath situated close to the Aatma. We should train the mind to view the body as an external object.<\/p>\n

When we live in this world and when we feel here and now that we exist in the body, we should start the practice of regarding the body as “not I” – “not mine”. Then, it would not be necessary to think in terms of getting liberation after death. Moksha means liberation from all attachment. A liberated soul (Jeevanmukta) is thus one who in this world itself has lost the awareness of the body and finds happiness within himself subjectively (Aatmaaraam) without recourse to outside objects of enjoyment. The supreme purpose of the Vedas and Vedanta is to thus make a man into a liberated soul. Lord Krishna says this very thing in the Bhagavad Gita: “Before the life departs from the body (Praak Sareera Vimokshanat), when living in this world itself, (“ihaiva”), one who controls the forces of passion and anger and becomes steadfast in a state of Yoga (Unison with Paramaatma) enjoys eternal bliss.” That is, whilst living in this world itself, if a person realises the true nature of the Aatma, and has such an experience, it wound not matter even if the body perished, because he had regarded it as not himself or his even when alive. Thus, even before death claimed the body he had given up the body. The term body includes the mind as well. If it is not ours, then death does not matter, as it will not affect us.<\/p>\n

Because he gets free from mortality (mrithyu) he becomes immortal (amara). The act of remaining in this state is referred in various mantras such as the Purusha Sookta, which appear in the Karma Kaanda. In the Upanishads, this theme is repeated again and again.<\/p>\n

What causes misery to us is the body and through it the mind. The absence of misery and being always blissful is what is called ‘Heaven’ – Moksha – in all religions. All faiths, other than the Advaita doctrine, say that, to enjoy eternal bliss, one has to go to another world. Adi Sankara has proved that whilst living in this world itself by totally giving up bodily attachment and getting deeply rooted in Aatma, one can enjoy great bliss than what is available in the other worlds. In Brahma Sootra Bhaashya (1.1.4) he says: Tadetat asareeritvam mokshaakhyam”. What we commonly understand by Asareeri, is the voice from the skies (without a body). The word ‘Asareer’ only means being without a body. The loss of awareness that ‘I am the body’ is Asareeratvam – the state of being without a body. The Acharya has defined Moksha thus: If desires are gradually reduced, and eventually made extinct, attachment to the body will totally disappear. The soul within will then shine forth. There is no need to go to other worlds for this. This is what the Vedas and Vedanta refer to as ‘Ihaiva-Ihaiva’ – here itself.<\/p>\n

The smriti that is Bhagavad Gita says that the two main enemies who stand in the way of our reaching this blissful state are desire and passion anger. The authority for this is in Chaandogya Upanishad which is a Sruti.<\/p>\n

Madhavan\/mart\/yam Waaidgam Sareeramaatram Mruthyunaa Tadasyaamrutasyaa Sareeras\/yat\/mano~dhishthaanamaatto Wai saSareerah p\/riyaap\/riyaabhyaam navi saSareerasya satah p\/riyaap\/riyathorapahatirasyaSareeramvaava santam napriyapriye s\/prushatah (Chaandogyopanishad – 8-12-1)<\/p>\n

The expression are Priya and Apriya, meaning like and dislike. ‘Like’ is desire; dislike is passion. “Likes and dislikes do not touch a person without a body”, says Chaandogya. In other words, it says that, if you wish to get free from likes and dislikes, you should regard the body as not the “self”.<\/p>\n

It is customary to classify the feelings of the Jeevaatma (soul) arising from the sense of ‘I’ and ‘mine’ into three ways: Gaunaatama, Mithyaatma, Mukhyaatma. The elders have put it in the form of a sloka which Adi Sankara has quoted as an example in his Brahma Sootra Bhaashya:<\/p>\n

Gaunamithyaatmanoasatt\/veputradehaadibaadhanaat<\/p>\n

Sad\/b\/h\/maatmaahamit\/yevabodhekaaryam katham bhavet.\u00a0 (Brahma Sootra Bhaashya 1.1.4)<\/p>\n

“We, our children and close friends are the same as ourselves; their joys and sorrows are ours too.” This attachment is the characteristic of “Gaunaatma”. Gauna means and attribute. Although it is known that we and the children and friends are all different from one another, the feeling of being one with them strong. The attachment to the body which is closer and stronger than the attachment to one’s friends and relatives is “mithyaatma”. When one actually experiences that the pure Aatma has been isolated and “I am none else than a form of Brahman,” the Brahman itself becomes the Aatma. This is “Mukhyaatma”. If the first two, (gauna and mithya) are removed, the connection with children and friends, body and sense organs will snap. Then the knowledge dawns that “I am truly Brahma Swaroopa”. The purport of the sloka is that there is nothing further beyond this stage.<\/p>\n

The motto “Arise, Awake” which Vivekananda devised for the Ramakrishna Mutt has been taken only from the Kathopanishad. Many of the mottos which are in use today are taken from the Upanishads. For example: (1) The expression that the Aatma cannot be reached through learning of intellect (n\u0101yam\u0101tm\u0101 pravacanena labhyo na medhay\u0101 na bahun\u0101 \u015brutena | yamevai\u1e63a v\u1e5b\u1e47ute tena labhyastasyai\u1e63a \u0101tm\u0101 viv\u1e5b\u1e47ute tan\u016b\u1e41 sv\u0101m || Kathopanishad 1.2.23); (2) the mantra that states that the Jeeva (Aatma) is the owner of the chariot, the body is the chariot, intellect is the driver, the mind is the harness bit, the organs are the horses (\u0101tm\u0101na\u1e43 rathina\u1e43 viddhi \u015bar\u012bra\u1e43 rathameva ca\u0964 buddhi\u1e43 tu s\u0101rathi\u1e43 viddhi mana\u1e25 pragrahameva ca \u0965 Painglopanishad 4.3); (3) the fact that the Parama Purusha resides in the cave of the heart as light, the size of the thumb; (4) the mantra chanted during Deepa Aaradhana (burning camphor) : viz., in God’s presence, the sun, moon, starts and fire all lose their glow, meaning that, since He is the source of their brightness, they cannot throw light on him; (5) since our feeble intellect has emanated from the super intellect, we cannot intellectually grasp Him; (6) the topsy-turvy tree which Lord Krishna refers to in the Gita – the Aswatha tree of Samsaara or worldly existence; (7) the fact that, if all the desires springing from the heart are destroyed, man becomes immortal here and now and tastes the bliss of Brahman. All these which oft-quoted today are from Kathopanishad.<\/p>\n

Prasna, Mundaka and Maandukya<\/strong><\/p>\n

The three Upanishads, Prasna, Mundaka and Maandukya, coming after Kathopanishad, belong to Atharva Veda. Prasna means a question. How did creation begin? Who are Devas? How does life get connected to the body? What is the truth about the states of awakening, sleep and dreaming? What is the benefit of worshipping Omkaara? What is the relationship between the Purusha and Jeeva? Since it answers these six questions, this Upanishad is named Prasnopanishad.<\/p>\n

Mundaka means shaven-head – tonsure. Mundakopanishad is to be followed by persons like Sanyaasis, whith mature minds and a disposition free from attachment. This Upanishad talks of Akshara Brahman, which means that which is free from decay or dissolution. “Akshara” also means sound or syllable. We talk of Panchaakshara (five syllables) and Ashtaakshara (eight syllables). Pranava (Omkaara) is basic to the Aksharaas. To reach the target or aim, called Akshara Brahman, the Akshara or the syllable ‘Om’ plays the chief role. This Upanishad says that the arrow of the Aatma should shot from the bow of Omkaara at the target of Brahma without wavering so that they (arrow and target) are conjoined and become one.<\/p>\n

pranavo dhanu\u1e25 \u015b\u0101ro hy\u0101tm\u0101 brahma tallak\u1e63yamucyate. apramattena veddhavyam \u015baravat tanmayo bhavet (Mundakopanishad 2.4)<\/strong><\/p>\n

It is in the Upanishad that the following imagery appears; Jeevaatma and Paramaatma are the two birds living in the peepul tree called the body (Sareera). The Jeevaatma bird eats the fruit (of action) whilst the Paramaatma bird remains a mere witness (saakshi).<\/p>\n

The motto of our country at present (Satyamevajayate) – Truth alone triumphs – is a mantra from the Mundaka Upanishad.<\/p>\n

satyameva jayate n\u0101n\u1e5bta\u1e41 satyena panth\u0101 vitato devay\u0101na\u1e25 |
\nyen\u0101kramanty\u1e5b\u1e63ayo hy\u0101ptak\u0101m\u0101 yatra tat satyasya parama\u1e41 nidh\u0101nam || (Mundakopanishad 3.6)<\/p>\n

There is also a mantra here regarding those Sanyaasis who are Jeevan-Muktas (liberated souls) in this life and, when devoid of their bodies, (after death) stay liberated. When honouring sanyaasis with poorna kumbha (a pot full of water) this is one of the mantras chanted. This Upanishad says that, just as when various rivergs with different names fall into the sea, they lose their separate identities and become the Sea itself, so also the jnaanis (wise men) lose their names and forms and become one with the Parama Purusha.<\/p>\n

yath\u0101 nadya\u1e25 syandam\u0101n\u0101\u1e25 samudre\u2019
\nsta\u1e43 gacchanti n\u0101mar\u016bpe vih\u0101ya .
\ntath\u0101 vidv\u0101n n\u0101mar\u016bp\u0101dvimukta\u1e25
\npar\u0101tpara\u1e43 puru\u1e63amupaiti divyam .. (Mundakopanishad 3.8)<\/p>\n

Next is Maandukya Upanishad. Manduka means a frog. Why is it called the Frog Upanishad? One reason appears to be that the frog does not have to climb each stair. It can jump from the first to the fourth. This Upanishad shows the way to transcend the three stages of Jaargati (wakefulness), Swapna (dream) and Sushupti (sleep) and reach the Turiya or the fourth stage. It says it is possible to reach the final stage in one leap by means of worshipping Omkaara. Is that why it is called the Frog Upanishad?<\/p>\n

Some say this Upanishad belonged to those tribes who adopted the frog as a symbol (Maandukya). It is also said that the Rishi to whom this Upanishad was a revelation was Varuna in the form of a frog.<\/p>\n

This is the smallest of all Upanishads. There are only twelve mantras. But, for fame and efficacy, this has a special place. This establishes the doctrine, by using the four parts of Pranava, that Jeevaatma and Paramaatma are the same. It is also famous for describing as “Sivam Advaitam” (beautiful and without a second) the fourth and final stage to which finally all creation shrinks.<\/p>\n

n\u0101nta\u1e25praj\u00f1a\u1e41 na bahi\u1e63praj\u00f1a\u1e41 nobhayata\u1e25praj\u00f1a\u1e41 na praj\u00f1\u0101naghana\u1e41 na praj\u00f1a\u1e41 n\u0101praj\u00f1am|
\nad\u1e5b\u1e63\u1e6damavyavah\u0101ryamagr\u0101hyamalak\u1e63a\u1e47amacintyamavyapade\u015byamek\u0101tmapratyayas\u0101ra\u1e41 prapa\u00f1copa\u015bama\u1e41 \u015b\u0101nta\u1e41 \u015bivamadvaita\u1e41 caturtha\u1e41 manyante sa \u0101tm\u0101 sa vij\u00f1eya\u1e25 ||<\/p>\n

Adi Sankar’s Guru’s Guru called Gaudapaadaacharya has vividly explained this Upanishad in “Maandukya Upanishad Kaarika”. Adi Sankara has written a Bhaashya on this Upanishad Kaarika.<\/p>\n

Taittareeya Upanishad<\/strong><\/p>\n

More than any other Upanishad, the Upanishad is widely studied. The mantras used in most of the ritual (Karmaanushtaana) are taken from this. Seekshaavalli, Aanadavalli and Bhriguvalli are the three parts of this Upanishad.<\/p>\n

Seekshaavalli deals with the many aspect of imparting education. This part teaches the controls of restraints involved in celibacy (Brahmacharya) and its glory, the order in which Veda should be studied, the worship of Pranava, etc. The Aavahanti Homa, which the teacher performs with the invocation that the disciples should come without restraint and receive the Veda, is from this Upanishad.<\/p>\n

Precepts such as “tell the truth”, “follow the dharma” (Satyam Vada, Dharmam Chara) appear only in this. The study of Vedas and following of one’s dharma should never be abandoned. To perpetuate these in the world, one should marry and beget children to pass on the torch of Dharma or as the Upanishad says without breaking the thread of continuity. Mother, father, teacher and guests should treated like divinities. (Maatru Devo Bhava, Pitru Devo Bhava, Aacharya Devo Bhava) – these mantras are found only here. The virtues of charity and duty are extolled in the teachings of this Upanishad.<\/p>\n

That part of this Upanishad which contains the ascending order of bliss culminating in Brahmaananda is Aanadavalli. Annamaya Kosa (the sheath of food) is the body which thrives on nourishment; the Praanamaya Kosa (life) which breathes inside it; the Manomaya Kosa (mind) which creates thoughts; and, inside it, the Vigyaanamaya Kosa (knowledge), which distinguishes right and wrong, are the four kosas. Aanandamaya Kosa is at the core of these. It is explained (in this part of the Upanishad) how the Aatma resides here in its natural element and in a state of bliss.<\/p>\n

Each Kosa has been ‘personified’ into a bird and the teachings allegorically describe the head, the left wing, the right wing, the body, and the tail of the bird etc. The oft-quoted “Yato Vaacho Nivartante” and mantras such a s “there is nothing to fear for one who has realised the blissful state of Brahman, without being able to reach which speech and mind return” appears in this Upanishad.<\/p>\n

Bhriguvalli is what Varuna taught to his son, Bhrigu. Although the term taught (Upadesha) is used, it does not mean that the teacher dictated all the lessons. The teacher, Varuna, encourages his son to personally conduct deep enquiry and actually experience the deep results. It is thus Bhrigu himself does penance and first realises the Annamaya Kosha or that the body to be ultimate truth, but continuing his penance he progressively ascends by each stage viz. Pranamaya (life), Manomaya (mind) and Vigyannamaya (knowledge) and reaches the state of bliss – Aanandamaya – the stage where by experience he comes to know that bliss is the ultimate truth.<\/p>\n

This does not mean that the Upanishad thinks low of the common worldly life which stops at the level of the body – Annamaya. One must understand the highest truth even whilst pursuing worldly objectives.<\/p>\n

By leading a dharmic existence, this life should be treated as a means (upaaya) – a device, as it were, to reach higher stages. That is why after reaching the state of bliss – Aanandamaya Kosha – the Upanishad proclaims “do not regard food with contempt; do not waste food; grow more food” and so on. The text ends thus: “The Jnaani thinks that he alone is the food, that one who eats it, the one who created a connection between the food and its consumer and he sings in happiness in the thought that God and he are also the same.”<\/p>\n

Aitareya Upanishad<\/strong><\/p>\n

The next is the Aitareya Upanishad, which appears at the end of the Aitareya Aaranyaka. It is so called because it came into use through a Rishi called Itareya. This Upanishad deals with how a Jeeva (soul) enters the mother’s womb from the father, then is born in the world, takes birth again and again in various worlds according to sin and merit (paapa and punya) and how liberation from birth and life is possible only through realising the nature of the Aatma. It talks of how a Rishi called Vaamadeva, came to and how he scaled all the walls and flew towards liberation like a kite flying high in the sky. Prajnaana or actual mental experience of the Aatma is spoken of in high terms in this Upanishad. It is not correct to say that Brahman is realised by such a process of thought. “The thought (Prajnaana) itself is the Brahman” is the most important message of Rig Veda.<\/p>\n

Chaandogya Upanishad<\/strong><\/p>\n

The last two of the ten upanishads, viz. Chaandogya and Brahadhaarankaka are very big in size. These two together are bigger than all the rest of the eight put together.<\/p>\n

What appear in the Chaandogya Braahmana of Saama Veda is Chaandogya Upanishad. ‘Chaandogya’ means one who sings the Saama Gaana.<\/p>\n

It is said that just as Kathopanishad is largely used in the Bhagavad Gita, the Chaandogya Upanishad mantras constitute the chief authority (pramaana) for the Brahma Sutra of Vyasa.<\/p>\n

Chaandogya and Brahadhaaranyaka contain the combined messages of many Rishis.<\/p>\n

In the beginning, Chaandogya names ‘Omkaara’ as Udgata, and details its study (upaasana). Many vidyas or disciplines, e.g., Akshi Vidya – Aakaasa Vidya, Madhu Vidya, Saandilya Vidya, Praama Vidya, Panchaagni Vidya, etc. are mentioned. These help understand the Paramaatma Tatva in various ways.<\/p>\n

At the apex appears the Dahara Vidya. The Jeeva (soul) realising in the small space (aakaasa) within himself the limitless spatial expanse which is the Paramaatma in Dahara Vidya.<\/p>\n

In this Upanishad, the truth is taught through the medium of many interesting stories. In Chaandogya Upanishad appears the story of Satyakaama, a youngster who did not know his ancestry but did not hide the fact. As a result, Gautama took him to be of good Brahmin birth and accepted him as his disciple. The earlier teacher of Satyakaama subjects him to many tests. Even his (Guru’s) wife intercedes on behalf of Satyakaama. When all this is seen in the Upanishad, it looks as though the Upanishad brings the ancient Gurukula life into our vision like a motion picture. Just contrary to Satyakaama, the Brahmachari, Svetaketu, who was swelling with the pride of knowledge was first made to become humble by his father, Udaalaka Aaruni, and was, at the end, taught the non-difference (Abeda) between Jeeva (soul) and Brahma, contained in the expression “Tat Tvam Asi” (that thou art). This is the point at which the Mahaavaakya or the supreme message of Saama Veda touches the high note. Unlike Svetaketu, Maharishi Narada was struggling in vain to understand the truth of the Aatma, although he had learnt all the Saastras faultlessly. It is in this Upanishad that he taught the secret by Sage Sanatkumaara. As i Tatittareeya, which develops the theme higher and higher starting from the Anaamaya Kosa (body), Sanatkumaara also starts from purity of food (Aahaara Suddhi) and goes up to the purity of mind\/soul, only at which stage the bonds will be snapped and Aatmaananda (bliss) will result.<\/p>\n

Brahadaaranyaka<\/strong><\/p>\n

The Brahadaaranyaka Upanishad is the biggest of all Upanishads. ‘Brihada’ means big. Generally an Upanishad appears at the end of Aaranyaka. As an exception to this, the Isavaasya Upanishad comes in the Sukla Yajus Samhita itself. What appears in the same Sukla Yajus, as a whole Aaranyaka, (the entire Aaranyaka instead of the latter portion), is the Brahadaaranyaka Upanishad.<\/p>\n

There are two versions of this. One is in the Maadhyandina Saakha and the other is in the Kaanva Saakha. Adi Sankara has written the Bhaashya on the version in Kaanvasaakha only.<\/p>\n

This contains six chapters or Adyayas. The The first two are called Madhu Kaanda; the next two are called Muni Kaanda, after Yaajnavalkya’s name and the last two are called Khila Kaanda.<\/p>\n

Madhu can be taken to refer to the sweet juicy stage of bliss. If it is understood that everything is the manifestation of the Paramaatma, the Jeevas will feel the whole world to be sweet like honey. The Jeevas will also be sweet to the world. This is the subject dealt with in Madhu Kaanda.<\/p>\n

It is in this Upanishad that the Aatma is described negatively as “not this, not this” – meaning that it cannot be described as this or that (4.4.22). It is not like anything known to us. This is called the ‘Neti Neti’ vaada or negative argument. But the grammatical rule of conjunction, na + iti (not this) becomes ‘Neti’ which means ‘that which cannot be described’. According to the Neti doctrine, first the world, body and mind have to be rejected and the Aatma realised as transcending classification or description through words. After such realisation, the Bhaava or feeling will be that the phenomenal world and all creatures are also made of Aanandarasa or the juice of Aananda.<\/p>\n

The Brahadaaranyaka starts with the mantra “Asato Ma Sat Gamaya’, which these days is repeated as a prayer. This means : “Lead me from the perishable to the imperishable”.<\/p>\n

The first canto (Kaanda) deals with how the Brahmin called Gargya received instructions from the Kshatriya King, Ajaata Satru. It is known from this Upanishad that kings like Ajaata Satru and Janaka were Brahma jnaanis or realised souls. Likewise, we learn, from the reference to one Gargi (a lady) who had participated in the discussions on equal footing with the Rishis in Janaka’s Council of the learned (Vidwatsabha) that women were also Brahma Vadins – those able to discuss the nature of Brahman. This Upanishad describes how Yaajnavalkya had two wives, one of whom called Katyaayini was an ordinary woman of the world and the other, Maittreyi was a Brahmavaadin (Philosopher). The teachings of Yaajnavalkya to Maitreyi are repeated twice in this Upanishad as Madhu Kaanda and Munikaanda but with a small difference in each. This is a beautiful mixture of an anecdote and philosophy.<\/p>\n

Yaajnyavalkya decides to leave the house and to become a Sanyaasi and divides his property between the two wives. Katyaayini is satisfied with here share of the property. But Maittreyi asks: “You are going to take Sannyas only because it provides more happiness than all this property. What is the nature of that happiness? Why don’t you tell me this?” Yaajnavalkya replies, “You have always been dear to me. By this question, you have become dearer to me,” and thus begins teaching.<\/p>\n

He elaborates on the concept of ‘priya’ (love) and attachment. “The love which the wife has for the husband, the love of the husband for the wife, likewise, the love towards children, love for wealth – all these kinds of love do not arise objectively from the husband, wife children or riches but the act of loving brings satisfaction to oneself. One indulges in the feeling of love, because it brings happiness to the Aatma. Therefore, does it not mean that the nature of Aatma is love, happiness? In order to learn it in isolation, one has to leave all that has been near and dear so far and become a Sannyaasi. After learning its nature, it will become clear that nothing other than that exists. All will become equally dear. Earlier, when attachment existed towards some objects, dislike was also manifest towards other dissimilar objects. If now all these are left in the middle as it were and Aatma is realised, then the feeling of difference (high and low) will vanish. All will appear to be manifestations of the Aatma, and, instead of feeling dislike for some objects, hatred as such will yield place to love towards all.” Thus goes the teaching.<\/p>\n

Muni Kaanda narrates how Yaajnavalkya, before becoming a Sannyaasi, had a philosophical discussion in King Janaka’s Council\u00a0 with Kahola, Uddalaka Aaruni, Gargi and others and later, how he imparted knowledge to King Janaka too. The authority for the doctrine of Antaryaami (subtle internal existence of the Paramaatma) which is the chief feature of Visishtaadvaita Philosophy (modified non-dualism of Ramanuja) is contained in the reply Yaajnavalkya made to Uddaalaka Aaruni. The essence of this doctrine is, unlike Advaita, which regards the whole phenomenal world as Maaya or illusion, if the world is regarded as the body (sareera) then, Paramaatma resides within it like life. Although Yaajnavalkya at some stage accepts this to a limited extent, mostly the talks of complete Advaita only. When concluding his teachings to Maitreyi, he is wholly advaitic.<\/p>\n

“How can the ‘thing’ create the sensation of sight, hearing, taste smell and thought, be seen, heard, tasted, smelt and thought of and through what medium”? – Thus he talks of the undivided unitary feeling. To Janaka also he expounds Advaita.<\/p>\n

The two chapters that appear last in this Upanishad consolidate many messages lying scattered at various places and that is why it is called ‘Khila’ Kaanda. (If something is scattered, it is said to have become ‘Khila’. Akhila means not scattered at all but together.)<\/p>\n

One of the anecdotes in Khila Kaanda deals with how, based on the relative quality of the aspirants (saadhaka), the same message can be interpreted in three different ways. The Devas, the humans and the asuras, solicit instructions from Prajaapati. He offers the single syllable; Da as his teaching. Devas who lack self-control take it to mean “Damayata” meaning control or restraint. The humans, whose nature is to accumulate property, take ‘da’ to represent ‘Daana’ giving away in charity. The asuras whose nature is cruelty, take ‘da’ to refer to “Dayatvam” as being kindness or having compassion.<\/p>\n

A certain mantra appearing towards the end of Brahadhaaranyaka Upanishad used to fascinate me and act as a solace. What does this mantra say?<\/p>\n

If a sick man suffers from fever, that can be taken as his big penance (Tapas). If one thus understands disease and calamity, he will reach heaven after death, says this mantra (Br. Up. 5.11.1).<\/p>\n

This does not seem to make sense. What is the point that is made here or the consolation offered? I will explain.<\/p>\n

Conditioning the body with Vrata (self-imposed austerity), not only helps one to shed the inordinate love for the body, but atones for earlier sins. Tapas or the practice of severe austerity acts as an atonement for sins of earlier births. Sins committed earlier by the body have to be paid for by bodily discomfort alone.<\/p>\n

That is why the Puraanas (mythological texts) mention even evolved souls as having practised austerities or Tapas.<\/p>\n

Ambika, the Divine Mother Herself, did not pay heed to the advice of Parameswara and came to the Yajna which Daksha was performing. She was humiliated and she gave up her body then and there. She manifested herself again as the daughter of Himavaan – Lord of Himalayas. She was convinced that, unless she atoned properly for her earlier sin of disregarding her husband’s advice, she would not be able to regain the same husband. Kalidasa has described this beautifully and touchingly in “Kumara Sambhavam”. How cold must be the Himalayan peaks during winter. She used to sit on ice slabs or stand in the freezing waters of the lakes and do her penance. In summer, in the scorching Sun, she used to kindle the fire on all the four sides around her, and sit in the middle for the same purpose. Since, in addition to the four fires around, the burning sun was above, this is called “Panchaagni (five fires) Tapas”. Many great mean have done similar penance.<\/p>\n

We have neither the will nor the ability to perform a millionth part of their penance. Then how would our sins be washed off?<\/p>\n

Typhoid, Pneumonia and such fevers with a temperature of 105, 106 degree-F ravage the body with intolerable heat. Thank goodness God has sent us the fever since we have not done the Panchaagni Tapas – This should be our solace.<\/p>\n

Thus any ailment or injury should be regarded as Tapas – not Tapas which we have voluntarily undertaken but imposed on us by God.<\/p>\n

By practice, this mentality will begin to harden. Thus we will develop the capacity to bear illness or sickness with fortitude. We should not reject the opportunity that has come to us of its own volition to liquidate the effect of our past deeds of evil. We will have obtained the lofty stage of “Titeeksha” where troubles appear to be no trouble at all.<\/p>\n

All this, the mantra in the Upanishad says pithily. This mantra acts as a balm sent specially to us by God in lieu of penance when we feel “we have committed many big sins but are not doing any vrata or tapas to atone for them, we not only fail to perform them, but we are not capable of performing them.”<\/p>\n

In the last chapter of the Brahadaaranyaka, which is also the end of the ten Upanishads, as though to stress that Vedanta is not at all opposed to Karma Kaanda, it talks of the Panchaagni Vidya and the duties of householder who desire children – good children.<\/p>\n

Harih Harah!!<\/p>\n

\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0926\u0938\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0928 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u093e \u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 (\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924) \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0921\u093e\u0932\u093e \u0964 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0927\u0935, \u091c\u094b \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f, \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0947 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u091c\u094b\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f-\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 (\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0917\u0948\u0930-\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926) \u0914\u0930 \u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 (\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926) \u0964<\/p>\n

\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0939\u0948:<\/p>\n

\u0908\u0936\u2013\u0915\u0947\u0928\u2013\u0915\u0920\u2013\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u2013\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u2013\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f\u2013\u0924\u093f\u0924\u094d\u0924\u093f\u0930\u0903 \u0964<\/b><\/div>\n
\u0910\u0924\u0930\u0947\u092f\u0902 \u091a \u091b\u093e\u0928\u094d\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f\u0902 \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0965<\/b><\/div>\n

\u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0909\u092a\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0907\u0936 \u092f\u093e \u0908\u0936\u093e \u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092f\u091c\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926 \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0910\u0938\u093e \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 ‘\u0908\u0936\u093e \u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d’ \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092f\u093e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u0932 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947, ‘\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0924\u094d\u0935’ \u0915\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964<\/p>\n

\n

\u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0915\u093f\u091e\u094d\u091a \u091c\u0917\u0924\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0964<\/strong>
\n\u0924\u0947\u0928 \u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928 \u092d\u0941\u091e\u094d\u091c\u0940\u0925\u093e \u092e\u093e \u0917\u0943\u0927\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092f\u0938\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u0928\u092e\u094d \u0965<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u091c\u095c-\u091a\u0947\u0924\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092d\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u2018\u092f\u0939 \u0938\u092c \u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948’ \u0907\u0938 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

‘\u0915\u0947\u0928’ \u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0924\u0932\u0935\u0915\u093e\u0930 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u091c\u0948\u092e\u093f\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0916\u093e \u0915\u0947 \u0924\u0932\u0935\u0915\u093e\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u090f\u0915 \u0915\u0939\u093e\u0935\u0924 \u0939\u0948 “\u0915\u0947\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0916\u094b\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0947 \u0922\u0942\u0902\u0922\u094b” \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092e\u093e\u0924\u093e \u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u0928\u0947 \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u091c\u092c \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f-\u0905\u0902\u0924\u0939\u0940\u0928 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e \u0938\u0915\u0947, \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u090a\u0901\u091a\u0940-\u0928\u0940\u091a\u0940 \u0939\u0930 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0940 \u0964 \u092a\u0930\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f (\u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e) \u092c\u0924\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u0939\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092f\u093e \u092a\u0930\u092e \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930 \u0928\u0947, \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u0941\u091b \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939, \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926-\u0926\u0930-\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f, \u090f\u0915 \u0905\u0932\u0917 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f, \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f-\u0926\u0930-\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u094b \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u094b \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0917\u094c\u0930\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u094b \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930, \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092e\u093e\u0924\u093e \u092a\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0930\u091a\u0928\u093e, “\u0938\u094c\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092f \u0932\u0939\u0930\u0940” \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: “\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0902, \u0935\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923 \u091c\u094b \u0906\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964” \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939, \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u0947\u0926\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0939\u0940 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092d\u093e\u0917 \u092f\u093e \u0905\u0902\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940, \u0938\u092d\u0940 \u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 (\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939) \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0915\u093f \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u093e\u0924\u093e \u092f\u093e \u0935\u0947\u0926 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092e\u093e\u0901 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0938\u093e\u092e\u0917\u0923\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a, \u091c\u094b ‘\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e’ \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u0948, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0938\u093e\u092e \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, “\u0939\u092e \u090f\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902”, \u0924\u094b \u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 – \u0935\u0939 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u091c\u094b \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u091c\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 (\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947) \u0926\u0947\u0916 \u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u091c\u092c \u0939\u092e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, “\u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0905\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925 \u0939\u0948”, \u0924\u094b \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b “\u0939\u092e” \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0915\u0930, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 (\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e) \u091c\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 “\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938 “\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e” \u0915\u094b \u0928 \u0924\u094b \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u092c\u094b\u0927\u0917\u092e\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0910\u0938\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 “\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e” \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e “\u0939\u092e” \u0915\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0940, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 ‘\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e’ \u0939\u0940 \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0924\u0903, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930, ‘\u0939\u092e’ \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092f\u0939 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0909\u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0935\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0964 \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u090f\u0915 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0918\u091f\u0928\u093e \u092c\u0947\u0924\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0915\u094b \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0939\u092e\u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b ? \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u0910\u0938\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u091c\u093e\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 ? \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f, ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928’, ‘\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e’ \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 ‘\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0928\u0947’ \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u0914\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/strong> \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948: “\u091c\u094b \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e; \u091c\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948; \u091c\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e; \u091c\u094b \u0907\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0924\u093e, \u0935\u0939 \u0907\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964”<\/p>\n

\u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 ‘\u0915\u0925\u093e’ \u092f\u093e \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092f\u093e \u0915\u0920\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092f\u091c\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0940 \u0915\u0920\u0915 \u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e (\u092f\u092e) \u0914\u0930 \u0928\u091a\u093f\u0915\u0947\u0924\u093e (\u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0932\u0915) \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u0935\u093e\u0926 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0915\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d \u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902, \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f:<\/p>\n

\u0928 \u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u092e\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u0935\u093e \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u0928\u093e\u092f\u0902 \u0915\u0941\u0924\u0936\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092c\u092d\u0942\u0935 \u0915\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u200c \u0964<\/strong>
\n\u0905\u091c\u094b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0903 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u094b\u093d\u092f\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u094b \u0928 \u0939\u0928\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0939\u0928\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0947 \u0965 (K-II-18)<\/strong><\/p>\n

‘‘\u0907\u0938 ‘\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u092e\u092f’ \u0915\u093e \u0928 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0928 \u092e\u0930\u0923; \u0928 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0928 \u092f\u0939 \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0939\u0948; \u092f\u0939 \u0905\u091c \u0939\u0948, \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924 \u0939\u0948, \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0939\u0948, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u093e \u0939\u0928\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0939\u0928\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0964”<\/strong><\/p>\n

\u092e\u0915\u094d\u0915\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0921\u0902\u0920\u0932 \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0922\u0947\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0928\u093e\u0930\u093f\u092f\u0932 \u0915\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0924\u0932\u0940 \u0924\u094d\u0935\u091a\u093e \u0915\u094b \u091b\u0940\u0932\u0915\u0930 \u090f\u0915 \u091d\u093e\u0921\u093c\u0942 \u0915\u0940 \u091b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0947, \u0935\u093f\u0937\u092f \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0938\u0939\u091c\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0943\u0922\u093c\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0905\u0932\u0917 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0915\u093e\u092e, \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927, \u0918\u0943\u0923\u093e, \u092d\u092f, \u092f\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u092d\u0942\u0916, \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u0910\u0938\u0940 \u0939\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u090f\u0901 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u0905\u0924\u0903, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u094b \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u094b\u091a \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0947\u0902, \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0917\u0939\u0930\u0940 \u091c\u0921\u093c \u091c\u092e\u093e\u0908 \u0939\u0941\u0908 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u093f ‘\u0939\u092e’ \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094d\u0937\u0940\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0924\u0903 \u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u0964 \u0939\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u092a\u0930 \u0906\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u091d\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0939\u0927\u093e\u0930\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u090f\u0915 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0939\u094d\u092f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964<\/p>\n

\u091c\u092c \u0939\u092e \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u092c \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092d\u0940 \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b “\u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902” – “\u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902” \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0924\u092c, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u091a\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u092d\u0940 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e (\u091c\u0940\u0935\u0928\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924) \u0935\u0939 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0907\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0940 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0916\u094b \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0939\u094d\u092f \u092d\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 (\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0930\u093e\u092e) \u0938\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924 \u0915\u093e \u092a\u0930\u092e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u0928\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939\u0940 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: “\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 (\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093f\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0924\u094d), \u0907\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f (“\u0907\u0939\u0948\u0935”), \u091c\u094b \u0915\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u094b\u0917 (\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u090f\u0915\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e) \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0907\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0910\u0938\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u092b\u0930\u094d\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0938\u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u0907\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0925\u093e \u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0940, \u0935\u0939 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928 \u092d\u0940 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u093e \u0939\u092e \u092a\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0921\u093c\u0947\u0917\u093e \u0964<\/p>\n

\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0928\u0936\u094d\u0935\u0930\u0924\u093e (\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941) \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0905\u092e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0924 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092e\u0928 \u0939\u0948 \u0964 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0914\u0930 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 ‘\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917’ – \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 – \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e, \u0938\u092d\u0940 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0939\u0930\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f (1.1.4) \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u0924\u0926\u0947\u0924\u0924\u094d \u0905\u0936\u0930\u0940\u0930\u0924\u094d\u0935\u0902 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u0964 \u0939\u092e \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u0936\u0930\u0940\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u091c\u094b \u0938\u092e\u091d\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939 \u0906\u0915\u093e\u0936\u0935\u093e\u0923\u0940 \u0939\u0948 (\u0906\u0915\u093e\u0936 \u0938\u0947 \u0906 \u0930\u0939\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948) \u0964 ‘\u0905\u0936\u0930\u0940\u0930’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964 ‘\u092e\u0948\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0942\u0901’ \u0907\u0938 \u092c\u094b\u0927 \u0915\u093e \u0932\u094b\u092a \u0939\u0940 \u0905\u0936\u0930\u0940\u0930\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0939\u0948 – \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u0940 \u0939\u0948: \u092f\u0926\u093f \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u090f\u0901 \u0927\u0940\u0930\u0947-\u0927\u0940\u0930\u0947 \u0915\u092e \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0924\u0903 \u0935\u093f\u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901, \u0924\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0917\u093e\u092f\u092c \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u0964 \u0924\u092c \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u0935\u0947\u0926 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924 \u0907\u0938\u0940 \u0915\u094b ‘\u0907\u0939\u0948\u0935-\u0907\u0939\u0948\u0935’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 – \u092f\u093e\u0928\u093f \u092f\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 – \u092f\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0927\u093e \u0921\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0939\u0948\u0902 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u090f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092e\u0927\u0935\u0928\u094d\u092e\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f\u0902\u00a0 \u0935\u093e\u0907\u0926\u094d\u0917\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0928\u093e \u0924\u0926\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u0943\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094b\u093d\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u094b \u0935\u0948 \u0938\u0936\u0930\u0940\u0930\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u0935\u0948 \u0938\u0936\u0930\u0940\u0930\u0938\u094d\u092f \u0938\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0925\u094b\u0930\u092a\u0939\u0924\u093f\u0930\u0938\u094d\u092f\u0936\u0930\u0940\u0930\u0902\u0935\u093e\u0935 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0928\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0938\u094d\u092a\u0943\u0936\u0924\u0903 (\u091b\u093e\u0928\u094d\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d – 8-12-1)<\/p>\n

\u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092a\u0938\u0902\u0926 \u0964 ‘\u092a\u0938\u0902\u0926’ \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u0948; \u0928\u093e\u092a\u0938\u0902\u0926 \u091c\u0941\u0928\u0942\u0928 \u0939\u0948 \u0964 \u091b\u093e\u0928\u094d\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, ”\u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092a\u0938\u0902\u0926 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0940\u0902 \u0964” \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f, \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092a\u0938\u0902\u0926 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0906\u092a\u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b “\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902” \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964<\/p>\n

‘\u092e\u0948\u0902’ \u0914\u0930 ‘\u092e\u0947\u0930\u093e’ \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u0939\u0948: \u0917\u094c\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0964 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 (\u092c\u0921\u093c\u0947-\u092c\u0941\u091c\u0941\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947) \u0907\u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948:<\/p>\n

\u0917\u094c\u0923\u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094b\u093d\u0938\u0924\u094d\u0935\u0947\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0926\u0947\u0939\u093e\u0926\u093f\u092c\u093e\u0927\u0928\u093e\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0938\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0939\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0935\u092c\u094b\u0927\u0947\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0915\u0925\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965 (\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f 1.1.4)<\/p>\n

“\u0939\u092e, \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0914\u0930 \u0918\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902; \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0916-\u0926\u0941\u0903\u0916 \u092d\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964” \u092f\u0939 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f “\u0917\u094c\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0915\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0948 \u0964 \u0917\u094c\u0923 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0915 \u0917\u0941\u0923 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u092f\u0939 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e, \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u090f\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f, \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, “\u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0939\u0948 \u0964 \u091c\u092c \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0939\u0948 \u0914\u0930 “\u092e\u0948\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093e \u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0939\u0942\u0901,” \u0924\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939\u0940 “\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e” \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0926\u094b (\u0917\u094c\u0923 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e) \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901, \u0924\u094b \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902, \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u091f\u0942\u091f \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0964 \u0924\u092c \u092f\u0939 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f “\u092e\u0948\u0902 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0942\u0901” \u0964 \u0907\u0938 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u093e \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0930\u093e\u092e\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092e\u0920 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093e\u0928\u0902\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f “\u0909\u0920\u094b, \u091c\u093e\u0917\u094b” \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0906\u091c \u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0908 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f:<\/p>\n

(\u0967) \u092f\u0939 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093f \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0915 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e<\/p>\n

\u0928\u093e\u092f\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u091a\u0928\u0947\u0928 \u0932\u092d\u094d\u092f\u094b \u0928 \u092e\u0947\u0927\u092f\u093e \u0928 \u092c\u0939\u0941\u0928\u093e \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u0947\u0928\u0964
\n\u092f\u092e\u0947\u0935\u0948\u0937 \u0935\u0943\u0923\u0941\u0924\u0947 \u0924\u0947\u0928 \u0932\u092d\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f\u0948\u0937 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0935\u093f\u0935\u0943\u0923\u0941\u0924\u0947 \u0924\u0928\u0942\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d\u200c \u0965<\/p>\n

“\u092f\u0939 ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’ \u092a\u094d\u0930\u0935\u091a\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u092d\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0928 \u092e\u0947\u0927\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947, \u0928 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923 \u0938\u0947 ‘\u092f\u0939’ \u0932\u092d\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0935\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e ‘\u092f\u0939’ \u0932\u092d\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092f\u0939 ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’ \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0932\u0947\u0935\u0930 \u0915\u094b \u0905\u0928\u093e\u0935\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n

– \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0967.\u0968.\u0968\u0969;<\/p>\n

(\u0968) \u0935\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091c\u094b \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935 (\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e) \u0930\u0925 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u0948, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0930\u0925 \u0939\u0948, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f \u0939\u0948, \u092e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u092e \u0939\u0948, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0918\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0948\u0902 –<\/p>\n

\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0930\u0925\u093f\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0936\u0930\u0940\u0930\u0902 \u0930\u0925\u092e\u0947\u0935 \u091a\u0964 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0924\u0941 \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0917\u094d\u0930\u0939\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0965<\/p>\n

\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0930\u0925\u0940, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0930\u0925, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u094b \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0932\u0917\u093e\u092e \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0965<\/p>\n

– \u092a\u0948\u0902\u0917\u0932\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u096a.\u0969)<\/p>\n

(\u0969) \u092f\u0939 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u093f \u092a\u0930\u092e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0940 \u0917\u0941\u092b\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0901\u0917\u0942\u0920\u0947 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902;<\/p>\n

(\u096a) \u0926\u0940\u092a \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e (\u0915\u092a\u0942\u0930 \u091c\u0932\u093e\u0928\u0947) \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u091c\u092a\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930: \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924, \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f, \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0924\u093e\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0938\u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091a\u092e\u0915 \u0916\u094b \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0915\u093f, \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0935\u0947 (\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0939\u0940) \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091a\u092e\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u0905\u0924\u0903 \u092f\u0947 \u0938\u092d\u0940 (\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0940 \u092a\u093f\u0923\u094d\u0921) \u0909\u0928 (\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d – \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924) \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0921\u093e\u0932 \u0938\u0915\u0924\u0947;<\/p>\n

(\u096b) \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092c\u0932 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u0939\u093e\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0939\u092e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u0947;<\/p>\n

(\u096c) \u0935\u0939 \u0909\u0932\u091f\u093e \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0928\u0947 \u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 – \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093e \u0905\u0936\u094d\u0935\u0924\u094d\u0925 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937;<\/p>\n

(\u096d) \u092f\u0939 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u090f\u0901 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901, \u0924\u094b \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092f\u0939\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092d\u0940 \u0905\u092e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093e \u0906\u0938\u094d\u0935\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0906\u091c\u0915\u0932 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928, \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0902\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f<\/strong><\/p>\n

\u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926, \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928, \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0902\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f, \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935\u0935\u0947\u0926 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0964 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0941\u0908 ? \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948\u0902 ? \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948 ? \u091c\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924, \u0938\u0941\u0937\u0941\u092a\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948 ? \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u093e\u092d \u0939\u0948 ? \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0939\u0948 ? \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0907\u0928 \u091b\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092e\u0941\u0902\u0921\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0938\u093f\u0930 – \u092e\u0941\u0902\u0921\u0928 \u0964 \u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0915\u094d\u0935 \u092e\u0928 \u0914\u0930 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u092f\u0939 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0940 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0935\u0939 \u091c\u094b \u0915\u094d\u0937\u092f \u092f\u093e \u0935\u093f\u0932\u092f\u0928 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u0964 “\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930” \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u092f\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0939\u092e \u092a\u0902\u091a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 (\u092a\u093e\u0901\u091a \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930) \u0914\u0930 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 (\u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930) \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 (\u0913\u0902\u0915\u093e\u0930) \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932 \u0939\u0948 \u0964 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092f\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092f\u093e ‘\u0950’ \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0923 \u0915\u094b \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0921\u0917\u092e\u0917\u093e\u090f \u091b\u094b\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0924\u093e\u0915\u093f \u0935\u0947 (\u092c\u093e\u0923 \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f) \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u090f\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901 \u0964<\/p>\n

\n

\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u094b \u0927\u0928\u0941\u0903 \u0936\u0930\u094b \u0939\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0924\u0932\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964
\n\u0905\u092a\u094d\u0930\u092e\u0924\u094d\u0924\u0947\u0928 \u0935\u0947\u0926\u094d\u0927\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0936\u0930\u0935\u0924\u094d \u0924\u0928\u094d\u092e\u092f\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965 \u096a\u0965<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

\u0913\u092e \u0927\u0928\u0941\u0937 \u0939\u0948; \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0940\u0930 \u0939\u0948; \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u094b \u091a\u093f\u0939\u094d\u0928 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0905\u0935\u093f\u091a\u0932\u093f\u0924 \u092e\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0924\u092c \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u090f\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u090f\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

– \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0968.\u096a<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u092f\u0939 \u092c\u093e\u0924 \u092d\u0940 \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u0940\u092a\u0932 \u0915\u0947 \u092a\u0947\u0921\u093c \u092a\u0930 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e) \u092b\u0932 \u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c\u0915\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 (\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940) \u092c\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f (\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935\u091c\u092f\u0924\u0947) – \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 – \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935 \u091c\u092f\u0924\u0947 \u0928\u093e\u0928\u0943\u0924\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092a\u0928\u094d\u0925\u093e \u0935\u093f\u0924\u0924\u094b \u0926\u0947\u0935\u092f\u093e\u0928\u0903 \u0964
\n\u092f\u0947\u0928\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0943\u0937\u092f\u094b \u0939\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0915\u093e\u092e\u093e \u092f\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0924\u094d\u200c \u0938\u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930\u092e\u0902 \u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u092e\u094d\u200c \u0965<\/p>\n

‘\u0938\u0924\u094d\u092f’ \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u091c\u092f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0905\u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902; ‘\u0938\u0924\u094d\u092f’ \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u092a\u0925 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0941\u0906, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u092a\u094d\u0924\u0915\u093e\u092e \u090b\u0937\u093f\u0917\u0923 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0906\u0930\u094b\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0901 ‘\u0938\u0924\u094d\u092f’ \u0915\u093e \u092a\u0930\u092e \u0927\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

– \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0969.\u096c<\/p>\n

\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0928 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0907\u0938 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928-\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 (\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926) \u092d\u0940 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0941\u0902\u092d (\u091c\u0932 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0918\u0921\u093c\u093e) \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0928\u0926\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0932\u0917 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0916\u094b\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0916\u094b\u0915\u0930 \u092a\u0930\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092f\u0925\u093e \u0928\u0926\u094d\u092f\u0903 \u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0926\u092e\u093e\u0928\u093e\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0947\u093d\u0938\u094d\u0924\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f \u0928\u093e\u092e\u0930\u0942\u092a\u0947 \u0935\u093f\u0939\u093e\u092f \u0964
\n\u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928\u093e\u092e\u0930\u0942\u092a\u093e\u0926\u094d\u0935\u093f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u092e\u0941\u092a\u0948\u0924\u093f \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d \u0965<\/p>\n

– \u092e\u0941\u0902\u0921\u0915\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0969.\u096e<\/p>\n

\u0905\u0917\u0932\u093e \u0939\u0948 \u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0964 \u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092e\u0947\u0902\u0922\u0915 \u0964 \u0907\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0922\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 ? \u090f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0947\u0902\u0922\u0915 \u0915\u094b \u0939\u0930 \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u0922\u093c\u0928\u0940 \u092a\u0921\u093c\u0924\u0940 \u0964 \u0935\u0939 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u091a\u094c\u0925\u0940 \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u0924\u0915 \u091b\u0932\u093e\u0902\u0917 \u0932\u0917\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924\u093f, \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 (\u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928) \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0937\u0941\u092a\u094d\u0924\u093f (\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e) \u0915\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 ‘\u0924\u0941\u0930\u0940\u092f’ \u092f\u093e \u091a\u094c\u0925\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u091b\u0932\u093e\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0922\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 ?<\/p>\n

\u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0909\u0928 \u091c\u0928\u091c\u093e\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0925\u093e \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0922\u0915 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 (\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0942\u0915\u094d\u092f) \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u090b\u0937\u093f \u0915\u094b \u092f\u0939 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u090f\u0915 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f\u094b\u0926\u094d\u0918\u093e\u091f\u0928 \u0925\u093e, \u0935\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0922\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 (\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0947\u0935) ‘\u0935\u0930\u0941\u0923’ \u0925\u0947 \u0964<\/p>\n

\u092f\u0939 \u0938\u092d\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0915\u093e\u0930\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923, \u0907\u0938\u0915\u093e \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0939 \u091a\u094c\u0925\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u091a\u0930\u0923 \u0915\u094b “\u0936\u093f\u0935\u092e \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u092e\u094d” (\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0914\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947) \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0905\u0902\u0924\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u093f\u092e\u091f \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928\u094b\u092d\u092f\u0924\u0903\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0918\u0928\u0902 \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0928\u093e\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u092e\u094d\u200c\u0964
\n\u0905\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u092e\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u092e\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u092e\u0935\u094d\u092f\u092a\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u092e\u0947\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u092f\u0938\u093e\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u094b\u092a\u0936\u092e\u0902 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0936\u093f\u0935\u092e\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u0903 \u0965<\/p>\n

\u0935\u0939 \u0928 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0939\u0948 \u0928 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0939\u0948, \u0928 \u0909\u092d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948, \u0928 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u0918\u0928 \u0939\u0948, \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e (\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e) \u0939\u0948, \u0928 \u0905\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e (\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e) \u0964 \u0935\u0939 \u091c\u094b \u0905\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948, \u0905\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0905\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0905\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0948, \u0905\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0905\u0935\u094d\u092f\u092a\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0905\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0939\u0948, ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’ \u0915\u0947 \u0910\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093e \u092c\u094b\u0927 \u0939\u0940 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0938\u093e\u0930 \u0939\u0948, ‘\u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902’ \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0915\u093e \u0935\u093f\u0932\u092f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b ‘\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924’ \u0939\u0948, \u091c\u094b ‘\u0936\u093f\u0935\u092e\u094d’ \u0939\u0948-\u092e\u0902\u0917\u0932\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u091c\u094b ‘\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924’ \u0939\u0948, ‘\u0909\u0938\u0947’ \u0939\u0940 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925 (\u092a\u093e\u0926) \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948; ‘\u0935\u0939\u0940’ \u0939\u0948 ‘\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e’, \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 ‘\u0935\u0939\u0940’ ‘\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f’ (\u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935) \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

– \u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0941\u0915\u094d\u092f\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d \u096b.\u096d<\/p>\n

\u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0917\u094c\u0921\u093c\u092a\u093e\u0926\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0928\u0947 “\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921\u0941\u0915\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e\u0930\u093f\u0915\u093e” \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0926 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e\u0930\u093f\u0915\u093e \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0924\u0948\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0905\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u094b\u0902 (\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928) \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940, \u0906\u0928\u0902\u0926\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0914\u0930 \u092d\u0943\u0917\u0941\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0917 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u092a\u0939\u0932\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u092d\u093e\u0917 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0902\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e, \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u092e, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0907\u0938 \u0906\u0939\u094d\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0902\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0906\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

“\u0938\u0924\u094d\u092f \u092c\u094b\u0932\u094b”, “\u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u094b” (\u0938\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0935\u0926, \u0927\u0930\u094d\u092e\u0902 \u091a\u0930) \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0924\u093e\u0928 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0924\u093e\u0915\u093f \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0940 \u092e\u0936\u093e\u0932 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947, \u092f\u093e \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0924\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0910\u0938\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947 \u0964 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u092a\u093f\u0924\u093e, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 (\u092e\u093e\u0924\u0943 \u0926\u0947\u0935\u094b \u092d\u0935, \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0926\u0947\u0935\u094b \u092d\u0935, \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u0947\u0935\u094b \u092d\u0935) – \u092f\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092f\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f (\u0927\u0930\u094d\u092e) \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e \u0935\u0939 \u092d\u093e\u0917 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0923\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u093e \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936 \u0939\u0948, \u0906\u0928\u0902\u0926\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u093e \u0906\u0935\u0930\u0923) \u0935\u0939 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092a\u094b\u0937\u0923 \u092a\u0930 \u092a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948; \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u091c\u0940\u0935\u0928) \u091c\u094b \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0938 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948; \u092e\u0928\u094b\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u092e\u0928) \u091c\u094b \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0914\u0930, \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930, \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928), \u091c\u094b \u0938\u0939\u0940 \u0914\u0930 \u0917\u0932\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u0915\u094b\u0937 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 \u0907\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0924\u0924\u094d\u0935 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u094b\u0936 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 ‘\u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924’ \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u090f\u0901 \u0930\u0942\u092a\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930, \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092a\u0902\u0916, \u0926\u093e\u090f\u0901 \u092a\u0902\u0916, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0901\u091b \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092c\u0939\u0941\u0927\u093e \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 “\u092f\u0924\u094b \u0935\u093e\u091a\u094b \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947” \u0914\u0930 “\u091c\u093f\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0932\u094c\u091f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948” \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

“\u092f\u0924\u094b \u0935\u093e\u091a\u094b \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0905\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u092e\u0928\u0938\u093e \u0938\u0939 \u0964 \u0906\u0928\u0902\u0926\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928 \u092c\u093f\u092d\u0947\u0924\u093f \u0915\u0926\u093e\u091a\u0928 \u0965”<\/p>\n

\u092d\u0943\u0917\u0941\u0935\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0935\u0939 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0915\u094b \u0938\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0938\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 (\u0909\u092a\u0926\u0947\u0936) \u091c\u0948\u0938\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0928\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u093e\u0920\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u0940 \u0932\u093f\u0916\u0935\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941, \u0935\u0930\u0941\u0923, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092a\u0930\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0935\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u092f (\u091c\u0940\u0935\u0928), \u092e\u0928\u094b\u092e\u092f (\u092e\u0928) \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f (\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928) \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0909\u0920\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e – \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f – \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0939\u0940 \u092a\u0930\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0924\u0941\u091a\u094d\u091b \u0938\u092e\u091d\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 – \u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u092f – \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0939\u0940 \u0930\u0941\u0915 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0940\u091b\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964<\/p>\n

\u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u091c\u0940\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0907\u0938 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0927\u0928 (\u0909\u092a\u093e\u092f) \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u200b\u200b\u091a\u093e\u0939\u093f\u090f – \u092e\u093e\u0928\u094b \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0927\u0928 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e – \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 – \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092f\u0939 \u0909\u0926\u094d\u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f “\u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u094b \u0924\u0941\u091a\u094d\u091b \u0928 \u0938\u092e\u091d\u0947\u0902; \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u094b \u092c\u0930\u094d\u092c\u093e\u0926 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902; \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0928 \u0909\u0917\u093e\u090f\u0901” \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948: “\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0938\u094b\u091a\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0939\u0940 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u091c\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0917\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964”<\/p>\n

\u0910\u0924\u0930\u0947\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0905\u0917\u0932\u093e \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0910\u0924\u0930\u0947\u092f \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0910\u0924\u0930\u0947\u092f \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0928\u093e\u092e \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0907\u0924\u0930\u0947\u092f \u0928\u093e\u092e\u0915 \u090b\u0937\u093f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0941\u0906 \u0925\u093e \u0964 \u092f\u0939 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935 \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0917\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u093e\u092a-\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935 \u0928\u093e\u092e\u0915 \u090f\u0915 \u090b\u0937\u093f \u0906\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093e\u0902\u0918\u0915\u0930 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u090a\u0901\u091a\u0940 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0928 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0924\u0902\u0917 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0928 \u092d\u0930\u0940 \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092f\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u093e \u090a\u0901\u091a\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 “\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 (\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928) \u0939\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0948” \u090b\u0917\u094d\u0935\u0947\u0926 \u0915\u093e \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/strong><\/p>\n

\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0926\u094b, \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915, \u0906\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0915\u0930 \u0936\u0947\u0937 \u0906\u0920 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0939\u0948 \u0964 ‘\u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f’ \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u093e\u092e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0964<\/p>\n

\u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0920\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0906\u0930\u0902\u092d \u092e\u0947\u0902, \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0928\u0947 ‘\u0913\u0902\u0915\u093e\u0930’ \u0915\u094b \u0909\u0926\u094d\u0917\u093e\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 (\u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e) \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e – \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092e\u0927\u0941 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0938\u093e\u0902\u0921\u093f\u0932\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0906\u0926\u093f \u0964 \u092f\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0924\u0930\u0940\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0926\u0939\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u091c\u0940\u0935 (\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e) \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0938\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0906\u0915\u093e\u0936\u0940\u092f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0926\u0939\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0930\u094b\u091a\u0915 \u0915\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u091b\u093e\u0902\u0926\u094b\u0917\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0915\u0925\u093e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u092c\u093e\u0932\u0915 \u0925\u093e \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0902\u0936 \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0925\u093e, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u094b \u091b\u093f\u092a\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0917\u094c\u0924\u092e \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u093e \u0938\u092e\u091d\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e \u0964 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u090f\u0901 \u0932\u0940\u0902 \u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u0940 (\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940) \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u091c\u092c \u092f\u0939 \u0938\u092c \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0910\u0938\u093e \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092e\u093e\u0928\u094b \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u091a\u0932\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0920\u0940\u0915 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0915\u0947\u0924\u0941, \u091c\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092b\u0942\u0932\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947, \u0915\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0909\u0926\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0930\u0941\u0923\u093f \u0928\u0947 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0935 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0905\u092d\u0947\u0926 \u0915\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u092f\u093e, \u091c\u094b “\u0924\u0924\u094d \u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0905\u0938\u093f” (\u0935\u0939 \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b) \u0915\u0940 \u0909\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939\u0940 \u0935\u0939 \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941 \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926 \u0915\u093e \u092e\u0939\u093e\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0915\u094b \u091b\u0942\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u092e\u0939\u0930\u094d\u0937\u093f \u0928\u093e\u0930\u0926 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947, \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u0930\u0939\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0940\u0916 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u090b\u0937\u093f \u0938\u0928\u0924\u094d\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0907\u0938 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0940 \u0925\u0940 \u0964 \u0924\u0948\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939, \u091c\u094b \u0905\u0928\u093e\u092e\u092f \u0915\u094b\u0937 (\u0936\u0930\u0940\u0930) \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u094b \u0914\u0930 \u092d\u0940 \u090a\u0901\u091a\u093e \u0909\u0920\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0938\u0928\u0924\u094d\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u092d\u0940 \u0906\u0939\u093e\u0930 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092e\u0928\/\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0924\u0915 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0902\u0927\u0928 \u091f\u0942\u091f\u0947\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0964<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915<\/strong><\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u092d\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948 \u0964 ‘\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e’ \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u090f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0908\u0936\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092f\u091c\u0941\u0938\u094d \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0909\u0938\u0940 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092f\u091c\u0941\u0938\u094d \u092e\u0947\u0902, \u090f\u0915 \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 (\u092c\u093e\u0926 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915), \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094b \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u0902\u0926\u093f\u0928 \u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0923\u094d\u0935 \u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0964 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0923\u094d\u0935 \u0936\u093e\u0916\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u0939\u0940 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u091b\u0939 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0926\u094b \u0915\u094b \u092e\u0927\u0941 \u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0926\u094b \u0915\u094b \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0926\u094b \u0915\u094b \u0916\u093f\u0932 \u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092e\u0927\u0941 \u0915\u094b \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0930\u0938\u092e\u092f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0915\u093f \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091c\u0940\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0927\u0941 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0932\u0917\u0947\u0917\u093e \u0964 \u091c\u0940\u0935 \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u0964 \u092e\u0927\u0941 \u0915\u093e\u0902\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0928\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 “\u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902” \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 – \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0907\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092f\u093e \u0935\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e (4.4.22) \u0964 \u092f\u0939 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0947 ‘\u0928\u0947\u0924\u093f \u0928\u0947\u0924\u093f’ \u0935\u093e\u0926 \u092f\u093e \u0928\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u093f\u0915 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0928 + \u0907\u0924\u093f (\u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902) \u092e\u093f\u0932\u0915\u0930 ‘\u0928\u0947\u0924\u093f’ \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 ‘\u0935\u0939 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947 \u0964 ‘\u0928\u0947\u0924\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924’ \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u092d\u093e\u0935 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u092f\u0939 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u091c\u0917\u0924 \u0914\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092d\u0940 \u0906\u0928\u0902\u0926\u0930\u0938 \u092f\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0947 \u0930\u0938 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u093e \u0906\u0930\u0902\u092d “\u0905\u0938\u0924\u094b \u092e\u093e \u0938\u0924\u094d \u0917\u092e\u092f” \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u091c\u0915\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948: “\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0928\u093e\u0936\u0935\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u0940 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0932\u0947 \u091a\u0932\u094b” \u0964<\/p>\n

\u092a\u0939\u0932\u093e \u0938\u0930\u094d\u0917 (\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921) \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u094d\u092f \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0928\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u093e\u091c\u093e \u0905\u091c\u093e\u0924 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u091c\u093e\u0924 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u091c\u0928\u0915 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092f\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0925\u0947 \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u0940 (\u090f\u0915 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e) \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0938\u0947, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u091c\u0928\u0915 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d\u0938\u092d\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092a\u0924\u093e \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093e\u0926\u093f\u0928\u0940 \u0925\u0940\u0902 – \u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0925\u0940\u0902 \u0964 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0926\u094b \u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0915\u093e\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0925\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093e\u0926\u093f\u0928\u0940 (\u0926\u093e\u0930\u094d\u0936\u0928\u093f\u0915) \u0925\u0940\u0902 \u0964 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u0915\u094b \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0927\u0941\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u093e \u0938\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0909\u092a\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0918\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092c\u093e\u0901\u091f \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0915\u093e\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u0940 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u092a\u0942\u091b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902: “\u0906\u092a \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0932\u0947\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0907\u0938 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0916 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0909\u0938 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948 ? \u0906\u092a \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092f\u0939 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 ?” \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, “\u0906\u092a \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0938\u0947, \u0906\u092a \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0914\u0930 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902,” \u0914\u0930 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0935\u0939 ‘\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f’ (\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e) \u0914\u0930 \u0932\u0917\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0921\u093e\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 “\u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0939\u0948, \u092a\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0939\u0948, \u0927\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0939\u0948 – \u092f\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903 \u092a\u0924\u093f, \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940, \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0927\u0928 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0905\u092a\u093f\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e-\u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0932\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e, \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0948 ? \u0907\u0938\u0947 \u090f\u0915\u093e\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0905\u092c \u0924\u0915 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092c\u0928\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u092f\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947 \u0964 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u092c \u0915\u0941\u091b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0925\u0940, \u0924\u094b \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0930\u0941\u091a\u093f \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0925\u0940 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0905\u092c \u0907\u0928 \u0938\u092c\u0915\u094b \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f, \u0924\u094b \u092d\u0947\u0926 (\u090a\u0901\u091a-\u0928\u0940\u091a) \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0964 \u0938\u092d\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0940, \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0930\u0941\u091a\u093f \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930, \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0932\u0947 \u0932\u0947\u0917\u093e \u0964” \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0938\u0902\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u091c\u0928\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092d\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u094b\u0932\u093e, \u0909\u0926\u094d\u0926\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0930\u0941\u0923\u093f, \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u093e\u0930\u094d\u0936\u0928\u093f\u0915 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0940 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u091c\u0928\u0915 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u092f\u093e\u092e\u0940 (\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935) \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923, \u091c\u094b \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 (\u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926) \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0930\u0941\u0923\u093f \u0915\u094b \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u091c\u094b \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u094b \u092e\u093e\u092f\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0926\u093f \u091c\u0917\u0924 \u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0924\u094b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0915\u0941\u091b \u0939\u0926 \u0924\u0915 \u0907\u0938\u0947 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u0940 \u0915\u094b \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u093e\u092a\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f, \u0935\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

“\u0915\u094b\u0908 ‘\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941’ \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0926, \u0917\u0902\u0927 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e, \u0938\u0941\u0928\u093e, \u091a\u0916\u093e, \u0938\u0942\u0902\u0918\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u092d\u0940 \u0915\u093f\u0938 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 ?” – \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u0947 \u0905\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924 \u090f\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u091c\u0928\u0915 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0935\u0947 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0926\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092c\u093f\u0916\u0930\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0947\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u0947 ‘\u0916\u093f\u0932\u093e’ \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 (\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092c\u093f\u0916\u0930\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 ‘\u0916\u093f\u0932\u093e’ \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0916\u093f\u0932 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092c\u093f\u0916\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0964)<\/p>\n

\u0916\u093f\u0932\u093e \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0909\u092a\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u093e\u0927\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930, \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0938\u0941\u0930, \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092a\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u092e\u093e\u0902\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 ‘\u0926’ \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u091c\u093f\u0928 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e-\u0938\u0902\u092f\u092e \u0915\u093e \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0947 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 “\u0926\u092e\u092f\u0924” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092f\u093e \u0938\u0902\u092f\u092e \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0938\u0902\u091a\u092f \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948, ‘\u0926’ \u0915\u094b \u0926\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0905\u0938\u0941\u0930, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u094d\u0930\u0942\u0930\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948, ‘\u0926’ \u0915\u094b “\u0926\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0926\u092f\u093e \u092f\u093e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u093e \u0938\u0942\u091a\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0925\u093e \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e \u0925\u093e \u0964 \u092f\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 ?<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0930\u094b\u0917\u0940 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u093e \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0924\u092a \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0930\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e, \u0910\u0938\u093e \u0907\u0938 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 (\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u096b.\u0967\u0967.\u0967) \u0964<\/p>\n

\u092f\u0939 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u0940 \u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u093e\u0902\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e \u0926\u0940 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 ? \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092e\u091d\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0964<\/p>\n

\u0935\u094d\u0930\u0924 (\u0938\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0924\u092a) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0924\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0924\u092a \u092f\u093e \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0924\u092a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u0928\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939 \u092a\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0928 \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0926\u0915\u094d\u0937 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u092f\u091c\u094d\u091e \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0935\u0939\u0940\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0964 \u0935\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u093f\u092e\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0941\u0908\u0902 \u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0925\u093e \u0915\u093f \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0939\u0947\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u093e\u092a \u0915\u093e \u0909\u091a\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0940, \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0935\u0939\u0940 \u092a\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932 \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e \u0964 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0928\u0947 “\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0938\u0902\u092d\u0935\u092e\u094d” \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0936\u0940\u0924\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u091a\u094b\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0920\u0902\u0921\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0940 \u0964 \u0935\u0947 \u092c\u0930\u094d\u092b \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0932\u094d\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0915\u0930 \u092f\u093e \u091d\u0940\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0920\u0902\u0921\u0947 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0921\u093c\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902 \u0964 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0937\u094d\u092e \u090b\u0924\u0941 \u092e\u0947\u0902, \u0924\u092a\u0924\u0940 \u0927\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0935\u0939 \u0916\u0941\u0926 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0940 \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924, \u090a\u092a\u0930 \u091c\u0932\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0925\u093e, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u0947 “\u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0924\u092a” \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0939\u092e\u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0924\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c\u0935\u093e\u0901 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0927\u0941\u0932\u0947\u0902\u0917\u0947 ?<\/p>\n

\u091f\u093e\u0907\u092b\u093e\u0907\u0921, \u0928\u093f\u092e\u094b\u0928\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u091c\u094d\u0935\u0930 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0924\u093e\u092a\u092e\u093e\u0928 105, 106 \u0921\u093f\u0917\u094d\u0930\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0930\u0947\u0928\u0939\u093e\u0907\u091f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0905\u0938\u0939\u0928\u0940\u092f \u0917\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0947 \u0924\u092c\u093e\u0939 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u092d\u0947\u091c\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0939\u092e\u0928\u0947 \u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0924\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 – \u092f\u0939\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u091a\u094b\u091f \u0915\u094b \u0924\u092a \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f – \u0935\u0939 \u0924\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u092e \u092a\u0930 \u0925\u094b\u092a\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u0964<\/p>\n

\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0917\u0940 \u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u092e\u092e\u0947\u0902 \u0930\u094b\u0917 \u092f\u093e \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0927\u0948\u0930\u094d\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0938\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u0964 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u092c\u0941\u0930\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0939\u092e “\u0924\u093f\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e” \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0902\u0917\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0937\u094d\u091f, \u0915\u0937\u094d\u091f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0964<\/p>\n

\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0939\u0940 \u0938\u092c \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0909\u0938 \u092e\u0930\u0939\u092e \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0924\u092c \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f “\u0939\u092e\u0928\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092a\u093e\u092a \u0915\u093f\u090f \u0939\u0948\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u0930\u0924 \u092f\u093e \u0924\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0939\u092e \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092b\u0932 \u0939\u0948\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0964”<\/p>\n

\u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902, \u091c\u094b \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0905\u0902\u0924 \u0939\u0948, \u092e\u093e\u0928\u094b \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0915\u093e\u0902\u0921 \u0915\u093e \u092c\u093f\u0932\u094d\u0915\u0941\u0932 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092a\u0902\u091a\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0924\u093e\u0928 – \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0938\u0902\u0924\u093e\u0928 – \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0917\u0943\u0939\u0938\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0939\u0930\u093f\u0903 \u0939\u0930\u0903!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0906\u0926\u093f \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u091a\u092f\u0928 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f, \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0926\u0938\u094b\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0924\u0925\u093e \u0913\u0939\u093f \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0913 \u0913\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 (\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924) \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0926\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c \u0906 \u092e\u093e\u0927\u0935, \u091c\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947 \u092d\u0947\u0932\u093e\u0939, \u0913\u0939\u094b \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u090f\u0939\u093f \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u0932\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u093e \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u092e\u0947 \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u092a\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 … \u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,24],"tags":[],"class_list":["post-23988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-literature"],"yoast_head":"\n\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T12:15:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T12:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"271\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"80 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\"},\"author\":{\"name\":\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283\"},\"headline\":\"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:15:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T12:11:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\"},\"wordCount\":5796,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg\",\"articleSection\":[\"Article\",\"Literature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\",\"name\":\"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:15:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T12:11:21+00:00\",\"description\":\"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg\",\"width\":271,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/\",\"name\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"description\":\"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e\u0915 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization\",\"name\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"alternateName\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg\",\"width\":960,\"height\":936,\"caption\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283\",\"name\":\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\"},\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","description":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","og_description":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","og_url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988","og_site_name":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad","article_published_time":"2025-09-03T12:15:47+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T12:11:21+00:00","og_image":[{"width":271,"height":425,"url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","Est. reading time":"80 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988"},"author":{"name":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283"},"headline":"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926","datePublished":"2025-09-03T12:15:47+00:00","dateModified":"2025-09-08T12:11:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988"},"wordCount":5796,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg","articleSection":["Article","Literature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988","name":"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg","datePublished":"2025-09-03T12:15:47+00:00","dateModified":"2025-09-08T12:11:21+00:00","description":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#primaryimage","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg","contentUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/the-vedas.jpg","width":271,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23988#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0926\u0938 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/","name":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","description":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e\u0915 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930","publisher":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization"},"alternateName":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization","name":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","alternateName":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg","width":960,"height":936,"caption":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926"},"image":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283","name":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940"},"url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23988"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24003,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23988\/revisions\/24003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}