{"id":23588,"date":"2025-05-14T11:34:48","date_gmt":"2025-05-14T05:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588"},"modified":"2025-08-18T11:35:14","modified_gmt":"2025-08-18T05:50:14","slug":"%e0%a4%85%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%af%e0%a4%a8%e0%a5%8d%e0%a4%a4-%e0%a4%ae%e0%a4%b9%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%aa%e0%a5%82%e0%a4%b0%e0%a5%8d%e0%a4%a3-%e0%a4%b2%e0%a5%87%e0%a4%96%e0%a4%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588","title":{"rendered":"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925"},"content":{"rendered":"

‘\u0926 \u0935\u0947\u0926\u093e\u091c’ \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u094b\u0925\u0940 \u0938\u0901 \u090f\u0915 \u0917\u094b\u091f \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0932\u0947\u0916 – \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0932\u0947\u0932\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"\u092e\u0942\u0932 \u0932\u0947\u0916\u0915\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0936\u0947\u0916\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940 (\u0915\u093e\u091e\u094d\u091a\u0940\u092a\u0940\u0920\u0915 \u096b\u096f\u0935\u093e\u0901 \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f) – \u092d\u093e\u0935\u093e\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940<\/p>\n

\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925<\/h1>\n

\u0906\u0907 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u092c \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092c \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092c \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0916\u093e\u0938 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0906\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0932 \u0906 \u0915\u0939\u0932 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u090f\u0928\u093e \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0906 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0917\u094b\u091f\u0947\u0915 \u092e\u093e\u092e\u093f\u0932\u093e \u092e\u0947, \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0915 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0938\u0947\u0939\u094b \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0906\u0930 \u0913\u0915\u0930\u093e \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0932\u0947\u0932, \u0938\u093f\u0916 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u090f\u0928\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0913 \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u0947\u0901 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 ‘\u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c’ \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0924\u0939\u093f\u0928\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0924\u094d\u092e-\u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 (\u0905\u092a\u0928 \u0928\u0940\u0915) \u0906\u0930 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 (\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f) \u0915\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0926\u0947\u0916\u0947\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947\u0928\u0947 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0913\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915\u0915 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0930\u093e\u0916\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0913\u0939\u093f \u092e\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u0915 \u0905\u092a\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0930\u0939\u0932 \u0915\u0930\u0948\u091b – \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928 \u092f\u093e \u092a\u0948\u0917\u0902\u092c\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u0906\u092c\u093e\u092f\u0935\u0932\u093e \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0939\u093f \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u092d\u0947\u0932 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0924\u0947\u0901, \u0913\u0915\u0930\u093e “\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925” \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0939\u092e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0942 \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0901 ‘\u0905\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f\u092e\u094d’<\/strong> \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0940 – \u091c\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0913 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092f\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f, \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0924 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u091a\u0928 \u0938\u092d\u0915 \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930-\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0915 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0907\u091b \u0964<\/p>\n

\u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928 \u091b\u0940 \u091c\u093e\u0939\u093f \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0915\u0930\u094b \u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f ? \u0906\u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0938\u092d\u0915 \u0932\u094b\u0915 \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u0915 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u0939\u093f\u091a\u0915\u093f\u091a\u093e\u0939\u091f \u0915\u0947\u0901 \u0926\u092f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0908\u0938\u093e\u0908 \u0938\u092c \u090f\u0915\u0930\u093e ‘\u092c\u093e\u0907\u092c\u093f\u0932’ \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928 \u0938\u092c \u090f\u0915\u0930\u093e ‘\u0915\u0941\u0930\u093e\u0928’ \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0915\u0930\u093e ‘\u0927\u092e\u094d\u092e\u092a\u0926’ \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f; \u0906\u0930 \u092a\u093e\u0930\u0938\u0940 \u090f\u0915\u0930\u093e ‘\u091c\u0947\u0902\u0926 \u0905\u0935\u0947\u0938\u094d\u0924\u093e’ \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0942 \u0938\u092c \u0932\u0947\u0932, \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0908 \u0915\u094b\u0928\u094b \u090f\u0915\u091f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f; \u0928\u0939\u093f\u092f\u0947 \u090f\u0915\u0930 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947\u0901 \u092e\u093e\u0928\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u0964<\/p>\n

\u0915\u093f\u091b\u0941 \u0932\u094b\u0915 \u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u092e\u093e\u0928\u0948\u091b – \u0915\u093f\u091b\u0941 \u0906\u0930 \u0932\u094b\u0915, \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d \u0917\u0940\u0924\u093e \u0915\u0947\u0901; \u0924\u0948\u092f\u094b \u0906\u0930 \u0932\u094b\u0915 \u0915\u0939\u0924 \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u091f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923 \u0915\u0930\u092c\u093e \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092c \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0932\u0948\u0915 \u0964 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0906 \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u090f\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u092d\u0947\u0932\u0948\u0915 \u0905\u091b\u093f, \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u091c\u0947\u0924\u092f \u0906\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0938\u092c \u092e\u0947 \u092c\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0926\u0940 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u090f\u0915\u091f\u093e \u092c\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0913\u0924\u0939\u093f \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0932\u0917 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u0939\u093f \u0926\u0947\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u0964 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0906\u0907-\u0915\u093e\u0932\u094d\u0939\u093f \u0939\u092e \u0938\u092c \u0926\u0947\u0916\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u091c\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0938 \u092e\u0947 \u0905\u092a\u0928 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u092d\u0915 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0906\u0930 \u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0930\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0940, \u091c\u0916\u0928 \u0915\u093f \u0906\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092f\u093e\u092f\u0940 \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u092d\u0915 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0906\u0930 \u0915\u0939\u093f\u092f\u094b-\u0915\u0939\u093f\u092f\u094b \u0905\u0928\u094d\u092f \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0938\u092d\u0915 \u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0938\u0947\u0939\u094b \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u092e\u0947 \u0938\u0940\u0916 \u0932\u0940, \u091c\u0947\u0928\u093e \u0915\u093f \u0906\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0935\u0932\u092e\u094d\u092c\u0940 \u0938\u092c \u0915\u092f \u0930\u0939\u0932 \u0905\u091b\u093f, \u0924 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0905\u092a\u0928 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u092d\u0915 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u092f\u0924, \u0928\u0939\u093f\u092f\u0947 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u090f\u0939\u093f \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947 \u0906\u0907 \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964<\/p>\n

\u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0908 \u092c\u0941\u091d\u092f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u091c\u0947 \u0939\u092e\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f \u0925\u093f\u0915 \u0906\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092d\u0915 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925 \u0938\u092d\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u091f\u093e \u0938\u0901 \u0938\u0940\u0916\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0908\u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u092f \u092a\u0921\u093c\u0924 \u091c\u0947 \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0930\u0916\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u0907\u091b \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u0927\u0930\u094d\u092e \u0964 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f \u0905\u091b\u093f ? \u0913 \u091c\u0947\u0915\u0930 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u092f\u0932\u093e \u0938\u0901 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0938\u0928\u094d\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0906 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0930\u0939\u092c \u0964 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u091c\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932, \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0915\u093f\u091b\u0941 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092d\u0915 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u0932\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 “\u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923” \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/strong> “\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923” \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947\u0901 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u092f \u0938\u0915\u092f \u0964 \u0924 “\u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923” \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947\u0901 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u091a \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0913 \u0915\u094b\u0928 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0905\u091a\u093f \u091c\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f ?<\/p>\n

\u0905\u0902\u0917\u093e\u0928\u093f \u0935\u0947\u0926\u0936\u094d\u091a\u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u094b \u092e\u0940\u092e\u093e\u0902\u0938\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0930\u0903<\/strong>
\n\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0902 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091a \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0939\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0936\u094d\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u0936\u0903 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0908 \u091a\u094c\u0926\u0939 \u091f\u093e \u0905\u091b\u093f \u0906 \u0913 \u0925\u093f\u0915 : \u091a\u093e\u0930\u093f \u0935\u0947\u0926 (\u091c\u0947\u0928\u093e \u090b\u0917, \u092f\u091c\u0941\u0930, \u0938\u093e\u092e, \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935); \u091b\u0939 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0917 \u092f\u093e \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, ‘\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e’ \u091c\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u0928\u093e \u0913 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0925\u093f\u0915; ‘\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923’ \u091c\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u0928\u093e \u0913 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923\u0915 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0925\u093f\u0915; ‘\u091b\u0928\u094d\u0926’ \u092f\u093e \u092e\u0940\u091f\u0930 (\u092e\u093e\u092a\u0928 \u0906\u0927\u093e\u0930); ‘\u0928\u093f\u0930\u0941\u0915\u094d\u0924’ \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f; ‘\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937’ \u092f\u093e \u0916\u0917\u094b\u0932 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928; ‘\u0915\u0932\u094d\u092a’ \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e, ‘\u092e\u0940\u092e\u093e\u0902\u0938\u093e’ \u092f\u093e \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e; ‘\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f’ \u092f\u093e \u0924\u0930\u094d\u0915; ‘\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923’ \u092f\u093e \u092a\u094c\u0930\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0915\u0925\u093e \u0938\u092c \u0906\u0930 ‘\u0927\u0930\u094d\u092e \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930’ \u091c\u093e\u0939\u093f \u092e\u0947 \u0906\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/strong><\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u092e\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0906\u0930 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u090f\u0939\u093f \u091a\u094c\u0926\u0939 \u0915\u0947\u0901 ‘\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928’ \u0915\u0947\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0901 \u091c\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0939\u093f \u091a\u094c\u0926\u0939 \u092e\u0947 \u091a\u093e\u0930\u093f \u0906\u0930 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e ‘\u0909\u092a\u093e\u0902\u0917’ \u092f\u093e \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0917 \u0938\u092d\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0913 \u0938\u092c \u0905\u091b\u093f\u0903 (\u0967) \u0906\u092f\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926 \u092f\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928; (\u0968) \u0905\u0930\u094d\u0925\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0927\u0928 \u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928; (\u0969) \u0927\u0928\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926, \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092e\u093f\u0938\u093e\u0907\u0932 \u0906\u0930 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0906\u0930 (\u096a) \u0917\u0902\u0927\u0930\u094d\u0935\u0935\u0947\u0926 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924, \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f, \u0928\u093e\u091f\u0915 \u0906\u0926\u093f \u091c\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0932\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0932\u093e \u092a\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u091a\u093e\u0930\u093f \u091f\u093e \u0935\u0947\u0926 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u092d\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u091b\u0940 \u0964 \u0913 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0915 – \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0942\u0932 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092c\u0928\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u0935\u0947\u0926\u0915 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u092c\u0941\u091d\u092c\u093e\u0915 (\u0938\u092e\u091d \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915) \u0932\u0947\u0932 \u091b\u0939 \u0917\u094b\u091f \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0917 \u0906\u0930 \u091a\u093e\u0930\u093f \u0917\u094b\u091f \u0909\u092a\u093e\u0902\u0917 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0938 \u0918\u091f\u0915\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964<\/p>\n

\u0915\u094b\u0928\u094b \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0928\u0939\u093f – \u0915\u093f\u092f\u094b \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0928\u0939\u093f<\/h2>\n

\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u092f\u093e\u0928\u093f \u0915\u093e\u0932\u0915 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0901 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, \u090f\u0939\u093f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092f\u093e \u090f\u0939\u093f \u0938\u0901 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f \u0930\u0939\u0932 \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u0908 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0915\u0947\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u091b ? \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0915 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0939\u094b\u092f\u092c \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u091b\u0948\u0915; \u092f\u0926\u093f \u092c\u0947\u0938\u0940 \u0928\u0939\u093f \u0924\u0901 \u0915\u092e \u0938\u0901 \u0915\u092e \u090f\u0915\u091f\u093e \u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924\u0947 \u091f\u093e \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u092a\u0941\u0930\u0928\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0948\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f\u0915 \u0915\u0939\u0932 \u092c\u093e\u0924 (\u0909\u092a\u0926\u0947\u0936) \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u0915\u0941\u0930\u093e\u0928 \u092e\u0947 \u0913 \u0938\u092c \u092c\u093e\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u092a\u0948\u0917\u0902\u092c\u0930 \u092e\u094b\u0939\u092e\u094d\u092e\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0964 \u0908 \u0938\u092c \u0915\u094b\u0928\u094b \u0938\u092e\u092f \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092c \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0932 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0924\u0930\u0939\u0947\u0902, \u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901, \u0935\u0947\u0926\u0939\u0941 \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915 \u092f\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0901 \u092c\u0947\u0938\u0940 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0932 \u091c\u0947 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0938\u092e\u092f \u0930\u0939\u0932 \u0939\u0947\u0924\u093e\u0939 \u0964 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092c \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u093f \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0932 \u0964 \u092d’ \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915, \u0908 \u092c\u0939\u0941\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0907; \u092c\u0939\u0941\u0924-\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947; \u0932\u093e\u0916\u094b\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0907 \u0964 \u0924\u0948\u092f\u094b, \u0915\u093f\u091b\u0941 \u0932\u094b\u0915\u0915 \u092e\u0941\u0924\u093e\u092c\u093f\u0915, \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0901 ‘\u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915’ \u0915\u0939\u0928\u093e\u092f \u0917\u0932\u0924 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u092f\u094b \u0908 \u092e\u093e\u092e\u093f \u0932\u093f\u092f\u090f \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0938\u092c \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u0916\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0932, \u0924 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e, \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0947\u0928\u093e \u0932\u093f\u0916\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 ? \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930\u093f\u0924\u093e \u090f\u0915\u091f\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0925\u093f\u0915 \u0906 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0915\u093e\u0932\u0916\u0902\u0921 \u092e\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0930\u0939\u0932 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0924\u0930\u094d\u0915 \u090f\u0939\u093f \u0926\u093e\u0935\u0940\u0915 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u0948\u091b \u091c\u0947 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0915 \u0915\u093f\u092f\u094b \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u093f \u092d’ \u0938\u0915\u0948\u091b \u0964<\/p>\n

\u0924\u0947\u0901, \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091c\u0947 ‘\u090b\u0937\u093f’ \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0935\u0932\u093e \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 (\u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915) \u0932\u094b\u0915 \u0938\u092c \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0964 \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 ‘\u0938\u0942\u0915\u094d\u0924’ \u092f\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0915 \u0935\u091a\u0928, \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092d\u0915 \u0915\u0925\u0928 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f \u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0930\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0913\u0939\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u090b\u0937\u093f \u092f\u093e \u092e\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0928\u093e\u092e, \u0913\u0939\u093f ‘\u091b\u0902\u0926’ \u092f\u093e \u091b\u0902\u0926 \u091c\u093e\u0939\u093f\u092e\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u092f\u093e \u0930\u091a\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u0906 \u0913\u0939\u093f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u093e\u0915 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u092f\u0928\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e\u0917\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092d\u0915 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0905\u091b\u093f, \u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0908 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092d\u0915 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092e\u093e\u092e\u093f\u0932\u093e \u092e\u0947, \u090f\u0915\u094d\u0915\u0947 \u091f\u093e \u0928\u093e\u092e\u0935\u0932\u093e \u0926\u0941\u0907 \u0935\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u090b\u0937\u093f\u0915 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0938\u0901 \u092c\u091a\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u090b\u0937\u093f\u0915 \u0935\u0902\u0936\u093e\u0935\u0932\u0940\u0915 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0915 \u0932\u0947\u0932, “\u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u094b \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930-\u0935\u093e\u0930\u0941\u0923\u0940” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0964 \u0924, \u0905\u0917\u0930 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0905\u091b\u093f, \u0924 \u0915\u093f \u090f\u0915\u0930 \u092e\u0924\u0932\u092c \u0908 \u0928\u0939\u093f \u091c\u0947 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0913\u0915\u0930 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0925\u093f\u0915\u093e\u0939 ? \u0924 \u0915\u093f \u090f\u0939\u093f \u0938\u0901 \u0908 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0913 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u0939\u0940\u0928 \u091b\u0932 ? \u0924\u0916\u0928 \u092b\u0947\u0930 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0913\u0915\u0930\u093e “\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f” \u0915\u0947\u0928\u093e \u0915\u0939\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0940 ? \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f ? \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915\u0924\u093e \u0908 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0908 \u090b\u0937\u093f, \u092f\u093e \u090f\u0928\u093e \u0915\u0939\u0942 \u091c\u0947 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0906\u0928\u0947 \u090b\u0937\u093f, \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u093f \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0928\u0939\u093f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u091b \u0964<\/p>\n

\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0935\u0947\u0926 “\u0905\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f” \u092f\u093e \u0917\u0948\u0930-\u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u092e\u0942\u0932 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u091b\u093f \u0964 “\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f” \u092e\u093e\u0928\u0935\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u091b\u0940 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0908 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u093f \u091b\u0940 \u0924\u0947\u0901 \u090b\u0937\u093f \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u091c\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0938\u0947 \u0928\u0939\u093f \u0932\u093f\u0916\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0932\u0925\u093f \u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0913 \u0938\u092c \u0908 \u0932\u093f\u0916\u0928\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924\u0925\u093f \u0924 \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0915\u0939\u0932 \u091c\u0907\u0924\u0928\u094d\u0939\u093f \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947, \u0913 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u092f\u093e\u0928\u093f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932 \u091c\u0947 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092c \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u092f\u093e\u0928\u093f \u0916\u094b\u091c \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f, \u0928\u0939\u093f \u0915\u093f \u0913\u0915\u0930 \u0930\u091a\u0928\u093e \u092f\u093e \u0938\u0943\u091c\u0928 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0964<\/p>\n

\u091c\u0916\u0928 \u0915\u093f\u092f\u094b \u0915\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u0938 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e\u0915 \u0916\u094b\u091c \u0915\u092f\u0932\u0915, \u0924 \u090f\u0915\u0930 \u0915\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0947\u0932\u0948\u0915 ? \u0915\u093f \u0913 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u092f\u0932\u0915 ? \u0928\u0939\u093f \u0964 \u0913 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0932 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0915 \u0938\u094b\u091d\u093e\u0901 \u0906\u0928\u092f \u092e\u0947 \u092e\u0926\u0924\u093f \u0915\u092f\u0932\u0915 \u0964 \u0928\u094d\u092f\u0942\u091f\u0928, \u0906\u0907\u0902\u0938\u094d\u091f\u0940\u0928 \u0935 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0938\u092c \u0913 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0928\u0939\u093f \u092c\u0928\u0947\u0932\u093e\u0939 \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0932\u0947\u0932 \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f \u0964 \u0915\u093f \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0916\u0938\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0924 \u0928\u094d\u092f\u0942\u091f\u0928 \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0913 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0932 ? \u0908 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0938\u092c \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0901 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092c\u0941\u091d\u0932\u0928\u093f, \u0906 \u0913\u0915\u0930\u093e \u092a\u0939\u093f\u0932 \u092c\u0947\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0924\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0924\u0939\u093f\u0928\u093e, \u090b\u0937\u093f \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0941\u091d\u0932\u0928\u093f \u0906 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947\u0901 \u092c\u0924\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0938\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u091b\u0932 \u0964 \u091c\u0939\u093f\u092f\u093e \u0938\u0901 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092c \u0913\u0915\u0930 \u0916\u094b\u091c \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f, \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093f \u0917\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0924\u0947\u0901 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0938\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0924\u093e\u092c\u0924 \u0927\u0930\u093f \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0935\u0947\u0926\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915\u0928\u093f\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u0947 \u0905\u0928\u092c\u093e\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0947\u092f \u0926\u0947\u0932 \u091c\u0947\u092c\u093e\u0915 \u091a\u093e\u0939\u0940 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0932\u0948\u0924 \u0938\u092e\u092f \u0905\u092a\u0928 \u0938\u093f\u0930 \u0915\u0947\u0901 \u091b\u0942\u092c\u093f\u0915\u092f \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947\u0901 \u0928\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0964 \u0908 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0939\u092e \u0938\u092c \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u092a\u093e\u0920 \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u092f\u0915\u0947\u0901 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0940 \u0964 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e, \u0905\u0917\u0930 \u090b\u0937\u093f \u0938\u092c \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092d\u0915 \u0916\u094b\u091c \u0915\u090f\u0928\u0947 \u091b\u0932\u0924\u093f, \u0924 \u0916\u094b\u091c \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0913 \u0915\u0924\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0932 ? \u092f\u0926\u093f \u0913\u0915\u0930\u093e “\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f” \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f, \u0924 \u0915\u093f \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0908 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0913 \u0938\u0926\u093e \u0938\u0901 \u091b\u0932 ? \u0913 \u0915\u0924\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0932 ? \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947 ?<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0938\u092c \u092e\u093e\u0928\u093f \u0932\u0940 \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0917\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u092d\u0947\u0932, \u0924 \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0908 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u091c\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u090f\u0915\u0930\u093e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0917\u0939\u093f \u0930\u091a\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0901 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0915\u092f \u0913\u0915\u0930\u093e \u092d\u0923\u094d\u0921\u093e\u0930\u093f\u0924 (\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093f\u0924) \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u091c\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u090b\u0937\u093f\u0917\u0923 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947 \u0913\u0915\u0930 \u0905\u0902\u0936 (\u091f\u0941\u0915\u0921\u093c\u093e) \u092e\u0947 \u0916\u094b\u091c\u093f \u0938\u0915\u0932\u093e\u0939 ? \u0915\u094b\u0928\u094b \u0939\u093e\u0932 \u092e\u0947, \u092f\u0926\u093f \u0935\u0947\u0926 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0917\u0939\u093f \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0906\u092f\u0932, \u0924 \u0913\u0915\u0930\u093e \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0928\u0939\u093f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u091b \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0938\u092e\u092f \u0915\u0947\u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u092f\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u0964 \u091a\u093e\u0930\u0942 \u092f\u0941\u0917 (\u0915\u0943\u0924\u092f\u0941\u0917, \u0924\u094d\u0930\u0947\u0924\u093e\u092f\u0941\u0917, \u0926\u094d\u0935\u093e\u092a\u0930\u092f\u0941\u0917 \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917) \u0915\u0947\u0930 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0915 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u0938\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u0964 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0906\u0930 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0948\u091b \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930, \u0908 \u092e\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u091c\u0947 \u0906\u0907 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0906\u092f\u0941 \u092a\u091a\u093e\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0901 \u0915\u093f\u091b\u0941 \u092c\u0947\u0938\u0940 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0906\u092f\u0941 \u0938\u094c \u0935\u0930\u094d\u0937\u0915 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0908 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0928\u0939\u093f \u0930\u0939\u0925\u093f; \u090f\u0915\u091f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0905\u0924\u0903 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0906 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f ‘\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f’ \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092b\u0947\u0930 ‘\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f’ \u0915\u093f \u0905\u091b\u093f ? \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u0938\u0947\u0939\u094b \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0915\u094b\u0928\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0930\u0939\u0932 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e, \u092f\u093e \u0928\u093f\u0930\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930, \u0939\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0913 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930\u0924\u093e \u0925\u093f\u0915\u093e\u0939, \u091c\u093e\u0939\u093f \u0938\u0901 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921 \u0906 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0906 \u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0930\u0939\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u0905\u092a\u0928 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0924\u0925\u093e \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 (\u0936\u093f\u0935) \u0915\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0901 \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0906 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f \u0964 \u0924\u093e\u0939\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0915 \u0906\u092f\u0941 \u0917\u0923\u0928\u093e \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0905\u092a\u0928 \u0938\u094c ‘\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0935\u0930\u094d\u0937’ \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u092f\u0932\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0926, \u0913 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0932\u0940\u0928 \u092d’ \u091c\u093e\u0907\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092d\u093e\u0930 \u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u0926\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0940 \u0924\u0901, \u0915\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u094b\u0928\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u090f\u0928\u0947 \u091b\u0932\u0925\u093f ?<\/p>\n

\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092c \u0938\u0901 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u091b\u0932, \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u091c\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0938\u0901 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0932, \u091c\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u094d \u091b\u0932 \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u092e\u0947 \u0938\u0901 \u090f\u0915, \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0938\u0901 \u0939\u094b\u0907\u091b, \u091c\u093e\u0939\u093f \u092e\u0947 \u0906\u0930 \u092c\u093e\u0924\u0915 \u0905\u0932\u093e\u0935\u0947, \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0924 \u0915\u093f \u0908 \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0932\u0917\u0947\u0928\u093e\u092f \u0938\u0939\u0940 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 (\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e) \u0906 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0905\u091b\u093f ? \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u092f\u0932\u093e \u092a\u0930, \u090f\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0907\u091b \u091c\u0947 \u0908 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0938\u0947\u0939\u094b \u0938\u0939\u0940 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0948\u0915 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0908 \u092c\u0941\u091d\u0932 \u091c\u093e\u092f \u091c\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092d\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0932, \u0924 \u090f\u0915\u0930 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0908 \u0939\u0947\u0924\u0948\u0915 \u091c\u0947 (\u0913\u0915\u0930 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947) \u090f\u0915\u091f\u093e \u0938\u092e\u092f \u090f\u0939\u0947\u0928 \u091b\u0932 \u091c\u0939\u093f\u092f\u093e \u0913 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0932 \u0964 \u090f\u0915\u0930 \u0908 \u0939\u0947\u0924\u0948\u0915 \u091c\u0947, \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092d\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921 \u0906 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092d\u0947\u0932 \u091b\u0932\u0948\u0915, \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092d\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u092f\u0915 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0926\u0947 \u092d\u0947\u0932\u0948\u0915 \u0964 \u090f\u0939\u093f \u0938\u0901 “\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f” \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u0915 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0916\u0902\u0921\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0948\u0915 \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0906 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924\u0925\u093f, \u0924 \u0913 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092d\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u093f \u0915\u092f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0932\u0925\u093f \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0913 \u090f\u0915\u0930 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u090f\u0928\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924\u0925\u093f, \u0924 \u0913\u0915\u0930 \u090f\u0915\u091f\u093e \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b\u0907\u0924\u0948\u0915 \u0964 \u0938\u092c \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930\u0939\u093f \u0938\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u092d\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093f\u091b\u0941\u0913 \u0928\u0939\u093f \u0905\u091b\u093f, \u0924\u093e\u0939\u093f \u0932\u0947\u0932 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0906 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d\u0915 \u0938\u0902\u0917-\u0938\u0902\u0917 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0932 \u0939\u094b\u092f\u0924 \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0908 \u0938\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0943\u091c\u093f\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u092f\u092c, \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0938\u0901 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0939\u093f \u0939\u094b\u092f\u092c, \u0924\u0948\u092f\u094b \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f (\u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0930\u0902\u092d \u0915\u0947\u0930) \u0939\u094b\u092f\u092c – \u092d\u0932\u093e \u0908 \u0915\u0947\u0928\u093e \u0938\u0902\u092d\u0935 \u091b\u0948\u0915 ?<\/p>\n

\u0908 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0942\u0930 \u0915\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d (\u0968.\u096a.\u0967\u0966) \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u090b\u0917\u094d, \u092f\u091c\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926, \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926 \u0906\u0930 \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947\u0930 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0925\u093f\u0915 \u0964 ‘\u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924\u092e\u094d’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u0915 \u0928\u093f\u0903\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u0915\u093f \u0939\u092e \u0938\u092c \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u0915 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u093f \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0940 ? \u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0901, \u0935\u0947\u0926 \u092e\u093e\u0928\u0942 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092f\u093e \u092a\u0930\u092e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0935\u093e\u092f\u0941 \u0925\u093f\u0915 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0930 \u0915\u093e\u0932 (\u0938\u092e\u092f) \u092e\u0947 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0928\u0939\u093f \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f, \u0938\u0926\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0925\u093f (\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0905\u0928\u094d\u0924 \u0928\u0939\u093f \u091b\u0928\u094d\u0939\u093f), \u0924 \u0935\u0947\u0926 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0935\u093e\u092f\u0941\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0901 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0905\u091b\u093f, \u0915\u093f\u092f\u0948\u0915 \u0924\u0901 \u0913 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0939\u093f \u0938\u0902\u0917 \u0938\u0939-\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0905\u091b\u093f \u0964<\/p>\n

\u090f\u0924\u092f \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u092c\u093e \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092c\u093e\u0924 \u0908 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0907\u0939\u094b \u0928\u0939\u093f \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u091b\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0905\u0928\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0908 \u0915\u0939\u0928\u093e\u092f \u0917\u0932\u0924 \u0939\u0947\u0924\u0948\u0915 \u091c\u0947 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092c\u0928\u0947\u0932\u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0908 \u0913\u0939\u093f \u0938\u092e\u092f \u0938\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0939\u093f\u092f\u093e \u0938\u0901 \u0939\u092e\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0947\u0932 \u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0906\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0947\u0939\u094b \u090f\u0939\u093f\u0928\u093e \u091b\u0925\u093f \u0964 \u090f\u0924\u092f \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0907\u0939\u094b \u0928\u0939\u093f \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0935\u0948\u0939 \u090f\u0915\u0930 \u0930\u091a\u0932\u0928\u093f \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0908 \u0926\u0941\u0928\u0942 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0917 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u094d \u0930\u0939\u0932 \u091b\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u0926\u092d\u093e\u0937\u094d\u092f (\u0935\u0947\u0926 \u0909\u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f) \u0932\u093f\u0916\u092f\u0935\u0932\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f \u0905\u092a\u0928 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0928\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u0906\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930\u0948\u0924 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, “\u091c\u093f\u0928\u0915\u0930 ‘\u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924\u092e\u094d’ \u0935\u0947\u0926 \u0925\u093f\u0915\u0964” \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0939\u092e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0915\u0947\u0901 \u0908 \u0924 \u092c\u0924\u092c\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092c \u092e\u0947 \u0915\u0924\u0947\u0915 \u0917\u0939\u0940\u0902\u0930 \u0921\u0942\u092c\u0932 \u091b\u0932\u0925\u093f, \u0938\u0902\u0917\u0939\u093f, \u090f\u0939\u093f \u092a\u0930 \u0938\u0947\u0939\u094b \u091c\u094b\u0930 \u0926\u0948\u0924 \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0938\u0947\u0939\u094b \u0928\u0939\u093f \u0925\u093f\u0915 \u0964<\/p>\n

\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947 \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, “\u0939\u092e \u0913 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u091b\u0940 \u091c\u0947\u0915\u0930\u093e \u0938\u092c \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0901 \u091c\u093e\u0928\u0932 \u091c\u093e\u0907\u0924 \u0905\u091b\u093f – \u0935\u0947\u0926\u0948\u0936\u094d\u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0930\u0939\u092e\u0947\u0935 \u0935\u0947\u0926\u094d\u092f\u0903\u0964” \u090f\u0915\u0930 \u0905\u0932\u093e\u0935\u0947, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0901 \u0935\u0947\u0926\u0915 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0915\u0939\u092c\u093e\u0915 \u092c\u0926\u0932\u093e, \u0913 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915 \u0935\u093f\u0937\u092f – \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u0915\u0943\u0924\u094d – \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f, \u0935\u0947\u0926\u0915\u0943\u0924\u094d \u0928\u0939\u093f \u0964 \u0913 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0901 \u0938\u092c \u0935\u0947\u0926\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e – \u0935\u0947\u0926\u0935\u093f\u0924\u094d \u0915\u0939\u0948\u0924 \u091b\u0925\u093f \u0964 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0905\u092a\u0928 \u0928\u093f\u0930\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937 \u0906\u0930 \u0935\u0948\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947\u0901 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938\u0915 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926 \u092c\u0928\u0947\u092c\u093e \u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0901 \u0938\u0947\u0939\u094b \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947, \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0939-\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964<\/p>\n

\u0917\u0940\u0924\u093e \u091c\u0947\u0915\u093e\u0901, \u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0938\u0947\u0939\u094b \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0947\u0926 \u0938\u092d\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u092c\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u0948\u091b \u0964 \u0915\u0939\u0932 \u091c\u093e\u0907\u091b \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u092d\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 ‘\u0938\u094d\u092a\u0941\u0924’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u091b\u093f \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0915 \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u092f\u092c \u0964 \u0908 \u0915\u094b\u0928\u094b \u090f\u0939\u0947\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u0915 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u0939\u093f \u0915\u0930\u0948\u091b \u091c\u0947\u0924\u092f \u092a\u0939\u093f\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0928\u0939\u093f \u0930\u0939\u0932 \u0915\u094b\u0928\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947 \u0906\u0928\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0939\u094b\u0907\u0915 \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u091c\u0947 \u0938\u092c\u0938\u0901 \u092a\u0939\u093f\u0928\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0932\u0928\u093f \u0935\u0948\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u090b\u0937\u093f \u091b\u0932\u0925\u093f \u091c\u0947 \u0938\u092c \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u092f\u0932\u0925\u093f \u0964 \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u0935\u0947\u0926\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0930\u093e\u092f\u0932 \u0917\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0915\u0947\u0928\u093e ? \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0940\u0916\u092c\u093e\u0915 \u0932\u0947\u0932 \u0935\u0947\u0926 \u092a\u0922\u093c\u093f\u0915\u092f \u0938\u0941\u0928\u0947\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f ? \u0928\u0939\u093f, \u0913 \u0905\u092a\u0928 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0901 \u0939\u0941\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u090f\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0925\u093f \u0964 \u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0915 \u0906\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947 \u090f\u0915\u0930\u093e ‘\u0924\u0947\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0943\u0926\u093e\u092f \u0906\u0926\u093f\u0915\u0935\u092f\u0947’ \u0915\u0939\u0932 \u0917\u0947\u0932 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0908 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0905\u091b\u093f \u091c\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u091b\u0932 \u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930\u0915 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b\u0907\u0924\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947\u0901 \u0913\u0915\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092d’ \u0917\u0947\u0932\u0928\u093f \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u0915 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0902\u0926\u0928 \u0938\u0901, \u0906 \u0938\u094d\u092a\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0938\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0938\u0901 \u0905\u092a\u0928 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u092f\u0932\u0928\u093f \u0964 \u0915\u093f \u0908 \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u091b\u0948\u0915 ? \u0915\u093f \u0938\u094d\u092a\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0915\u0947\u0930 \u0915\u094b\u0928\u094b \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u092d’ \u0938\u0915\u0948\u0924 \u091b\u0948\u0915 ? (\u0906\u0917\u0942 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e\u092f \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0916\u092c !)<\/strong><\/p>\n

**<\/p>\n

\u0905\u0917\u0932\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f: \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f<\/strong><\/p>\n

Authoritative Text on Vedic Religion<\/p>\n

There are many books available today on a variety of subjects. There are several books on each of the religions. However, the pride of place is given in each religion to a particular book. Each religion has a founder and his writings and preaching are given pride of place in that religion. It is believed that the founder’s book is the most authentic and authoritative. In some cases, the book is worshipped and enshrined in a temple. For example, the Sikhs do so. They reverently refer to their holy book as the ‘Granth Sahib’. Similarly, every religion has adopted a particular text as showing the path to self betterment and salvation. Although a book may be named after its founder, it is believed to contain the Lord’s own words – His commandments coming through the founder or Savant or Prophet as the case may be. They are, therefore, called “Revealed Texts”. We Hindus call the Vedas, our sacred texts, as ‘Apourusheyam’ – meaning not authored by Purusha or man, man being merrily an instrument of God to spread His words.<\/p>\n

What is the authoritative book on which one’s religion is based? People of other religions can unhesitatingly reply to this question. The Christian call it the ‘Bible’; the Mohemmedans call it the ‘Koran’; to the Buddhists it is ‘Dhammapada’; and to the Parsees, the ‘Zend Avesta’. But for us Hindus, there is no similar ready answer because it is not a single book; nor is the authorship attributed to any human being.<\/p>\n

Some will consider the Ramayana to be our sacred text – some others, the Bhagavad Gita; yet others will say that the Vedantic texts are the books to be followed. This was not always so. The confusion and divergence in view points have arisen because, whereas in other religions there is a basic religious education provided through a basic text book in Hinduism, we have no such preliminary religious education being insisted upon. Hence nowadays we find that we ourselves criticize and denigrate our holy books while the followers of other religions safeguard their own text and sometimes even vilify other religious doctrines.<\/p>\n

If we learn the essential texts of our religion even in our childhood as other religionists are doing, we will not be doubting about our religious texts, nor will we have the present-day ignorance about them.<\/p>\n

We have to know what our religion is and this can be learnt only through our sacred texts. Before that, we must know why we should have a religion. Religion does not mean mere ritual. It means Dharma. What is Dharma? That which, if we follow, will make us contented and happy. To know Dharma and the principles of Dharma, we must refer to certain specific texts or books. Such books are referred to as “Dharmapramana”. “Pramana” means that which establishes the truth. So “Dharmapramana” means that which gives one the true knowledge of Dharma. Which are the sacred texts that speak about true Dharma?<\/p>\n

Angaani Vedaaschatwaro Meemaamsa Nyaaya Vistarah
\nPuraanam Dharmasaastramcha Vidyaahyetaah Chaturdasa.<\/p>\n

These are fourteen and they are : The four Vedas (e.g. Rig, Yajur, Sama, Atharva); the six Vedaangas or auxilliaries to the Vedas, viz., ‘Siksha’ which is euphony and pronunciation; ‘Vyaakarna’ which is grammar; ‘Chandas’ or metre; ‘Nirukta’ or etymology; ‘Jyotisha’ or astronomy; ‘Kalpa’ or procedure, ‘Meemaamsa’ or interpretation of Vedic texts; ‘Nyaaya’ or logic; ‘Puraana’ or mythology and ‘Dharma Saastras’ which contain the codes of conduct.<\/p>\n

Knowledge and wisdom are enshrined in these. Hence these fourteen are known as the ‘Vidyaasthaanas’.<\/p>\n

To these fourteen may be added four more which are called ‘Upaangas’ or appendices to the Vedaangas. They are: (1) Aayurveda or the science of life; (2) Arthasaastra, the science of wealth or economics; (3) Dhanur Veda, the science relating to weaponry, missiles and warfare and (4) Gaandharva Veda or the treatises on the fine arts like music, dance, drama, etc.<\/p>\n

The four Vedas form the core of our religion. They are the supreme authority – Pramaana. The Vedas form the basic structure from which have been derived the six Vedaangas and the four Upaangas, in order to supplement the understanding of the Vedas. The Vedas are meant to be studied with the other ten of its constituents.<\/p>\n

No beginning – no authorship<\/strong><\/p>\n

The Vedas are called Anaadi, i.e., without a beginning in terms of time. That is to say, anything previous to it or older than it does not exist. This means it has existed at all times. How can this be accepted? A book has necessarily to have an author; at least one, if not more. The Old Testament is a collection of the sayings of many prophets. The Koran contains what Mohammed, the prophet, propagated. These people existed at some point of time. Before their time, their teachings were not available. Likewise, logically, the Vedas should also have one or more authors who must have lived at some time or the other. Before their times, their teachings should not have been available. May be, this was a long time ago; long long time ago; millions of years ago. Even then, it would be wrong, according to some, to call the Vedas as ‘without a beginning’. Such doubts naturally arise if one assumes that the Vedas were written by men. The, how else would a book come to be written? Authorship is a pre-requisite of any book and the author must have existed at some time. Ordinary logic does not seem to support the claim that a book could have no author.<\/p>\n

A theory has, therefore, been put forward that evolved persons called ‘Rishis’ or sages wrote the Vedas. It is stated that the Vedas contain many ‘Suktas’ or words of wisdom, wise sayings, attributed to several sages.<\/p>\n

Before reciting the Veda Mantras, it is customary to mention the name of the Rishi or sage concerned with that particular portion, the ‘Chandas’ or metre in which the mantra appears or is composed and the Devata or the presiding deity of that mantra. Since the Veda mantras refer to a number of rishis, that has led to the belief that there should be many authors. In most cases, the genealogy of the rishi is also mentioned to avoid confusion with two rishis having the same name. For example “Agastyo Maitra-Varuni” that is Agastya, the son of Mitra and Varuna. So, if a mantra is in his name, does it not mean that Agastya is its author? Then does it not prove that, before his time, the Veda mantra was non-existent? The how can we call it “anaadi”? i.e. without beginning? But the real fact is that this, or that Rishi for that matter any other rishi, did not compose the mantras. That is why the Rishis cannot be called the authors.<\/p>\n

By definition, the Vedas are “Apourusheya” or of non-human origin. “Pourusheya” is the work of man. Since it is not the work of man the rishis who were human beings could not have written them. If they had written them, they (the rishis) would have been called Mantra Kartas or the composers of the mantras. But in actual fact, they are called only Mantra Drishtas or the seers of the mantras. This means that the rishis “found” or discovered the Vedas and did not compose them or create them.<\/p>\n

What does it mean when one says that Columbus discovered America? Did he create America? No. He helped to bring America which was already in existence to the notice of the world. Newton, Einstein and other famous scientists did not create the laws for which they are honoured. Does an object fall due to the gravitational pull not existent earlier to Newton? These scientists understood the laws already in operation but made them known to the world for the first time. Likewise, the rishis cognised the mantras already in existence and made them known to the world. The mantras had existed always. Since the rishis discovered them, their names are associated with the mantras. Therefore credit is due to the rishis for having brought the already existing but till then unknown Vedamantras to the knowledge of men. We therefore bow to their memory by touching our head when mentioning their name. This is the gesture in recognition of their great service. We acknowledge it by mentioning their name before the recital of the mantra. Well, if the rishis discovered the mantras, where were they existing before discovery? If they are called “anaadi” does it mean that they were there always? Where did they exist? In space?<\/p>\n

If we suppose that the Veda mantras appeared along with the first creation, it would imply that the great Lord created them along with the world. Did God write the Vedas and keep them in storage so that the rishis may subsequently discover them in parts? In any case, if the Vedas came into being with the first creation, they can not be said to be without beginning. The present creation by Brahma is calculated in terms of time. The four Yugas (Krita Yuga, Treta Yuga, Dwaapara Yuga and Kali Yuga) have each a specified duration of time. A thousand four-yuga cycle is reckoned as a day for Brahma as distinct from night. Another thousand four-yuga cycle constitutes his night. On this basis, it is believed that today Brahma is just over fifty years of age. His span of life is one hundred years, calculated on this basis. Before that, this Brahma was not there; another Brahma was in existence. Therefore, the present Brahma and creation are not ‘anaadi’. Then what is ‘anaadi’? The Paramaatma must have existed before Brahma, before any Brahma. Brahman, or the impersonal God, existed at all times. He is the time continuum, from which the universe and all matter appear and disappear from time to time. The Paramaatma does His creation through Brahma, maintains the creation through Vishnu and annihilates through Rudra (Siva). Eventually, Brahma, Vishnu and Siva also cease to exist as such. That is why Brahma’s age is calculable. After completion of his term of one hundred ‘Brahma Varsha’, he merges with the Paramaatma. The another Brahma takes over.<\/p>\n

Getting Back to the Vedas, did the Paramaatma or the Supreme Being create the Vedas before any of the Brahmas, before creation itself?<\/p>\n

It is known from the Saastras that the Vedas existed prior to creation because Brahma himself is said to have undertaken creation with the aid of the Veda mantras which merely existed as sound in space. This is borne out by one of the Puranas, Srimad Bhagavata, which, amongst other things, describes how Brahma created the worlds.<\/p>\n

Then, is it correct to infer that both God (Paramaatma) and Vedas are anaadi? On reflection, it would appear that even this assumption is not correct. If it is understood that God created the Vedas before he created the world, then it would imply that there was a time (before their creation) when they did not exist. This would imply that, although created prior to the Universe and Life, the Vedas were created only after God created the time concept. This would also discredit the epithet or “anaadi”.<\/p>\n

God could not have created the Vedas if both He and they were anaadi. If he created them, they would have a beginning. All things have emanated from Iswara. Since there is nothing apart from Him, both Iswara and Veda must have existed side by side without a beginning. But this does not seem to be right. Uncreated by Iswara, not having an existence independent of him but still being anaadi (without a beginning) – well, how is this possible?<\/p>\n

This confusion is cleared by Veda itself. Brihadharanyaka Upanishad (2.4.10) says that the Veda in the Rig, Yajur, Sama and Atharva forms are Iswara’s breath ‘Nishwasitam’ is the word used denoting exhalation of breath.<\/p>\n

Can we exist without breathing? Likewise, the Vedas are the life breath, as it were, of the Paramaatma or the supreme self. If the Paramaatma who has no beginning in time exists forever (without any end in time), then the Vedas as his life breath, are naturally anaadi, as they coexist with Him or it.<\/p>\n

The point to note here is that even God is not said to have brought the Vedas into existence. It would incorrect to say that we created our own breath. It exists from the time we started existing. So are Iswara and the Vedas. Even He cannot be said to have created them. They have always existed together.<\/p>\n

Vidyaranya who wrote the Veda Bhaashya (commentary on the Vedas) regarded his guru (teacher) as Iswara or God himself, and whilst singing his praise says “whose ‘niswasitam’ are the Vedas”. In addition to giving us an idea of how deeply his guru was immersed in the Vedas, Vidyaranya’s commentary stresses the fact that the Vedas are not even the creation of Iswara.<\/p>\n

Lord Krishna says in the Gita “I am the person who is to be known by all the Vedas – Vedaischa Sarvairahamev Vedyah. Further, instead of calling himself as the one who made the Vedas, he calls himself as the one who is the subject of all Vedanta – Vedantakrit, – not as Vedakrit. He calls himself as the one who knows all the Vedas – Vedavit. In his absolute and conceptual state as described in the Vedanta, before He made himself the end-product of human evolution, even before creation, Iswara and the Vedas have co-existed.<\/p>\n

As in the Git, the Bhagavata Purana also does not talk of God having made the Vedas. The Vedas are said to have manifested from his heart. The word used in ‘Sputa’ which means sudden manifestation of something already existing. It does not refer to a situation where something not already in existence has been brought into being. Brahma, the first born was the first rishi who came to know all the Veda mantras. He is made aware of these by Iswara. How? Did he recite them to be learnt by Brahma? No, He gave them through his heart. The opening verse of Bhagavata Purana refers to it as ‘Tenay Brahma Hirdaya Adikavaye’. It is clear, therefore, that the Vedas always existed within Him as his breath. Brahma became aware of them as soon as Iswara willed it. Brahma began his creation with the guidance he got from the vibrations received from the Lord’s heart. Is this possible? Can vibrations amount to much?<\/p>\n

**<\/p>\n

Next Chapter: Sound and Creation<\/strong><\/p>\n

\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925<\/h1>\n

\u0906\u091c \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0928 \u0914\u0930 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0909\u0938 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0910\u0938\u093e \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915 \u0915\u093e \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0915\u0941\u091b \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0909\u0938 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0938\u093f\u0916 \u0910\u0938\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0935\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u094b ‘\u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0928\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e-\u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0910\u0938\u093e \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u091a\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 – \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915, \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928 \u092f\u093e \u092a\u0948\u0917\u0902\u092c\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f, \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 “\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925” \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0939\u092e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0942 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902, \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b ‘\u0905\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f\u092e\u094d’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 – \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092f\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0924\u094b \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u091a\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948 ? \u0905\u0928\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0928\u093f\u0903\u0938\u0902\u0915\u094b\u091a \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0908\u0938\u093e\u0908 \u0907\u0938\u0947 ‘\u092c\u093e\u0907\u092c\u093f\u0932’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928 \u0907\u0938\u0947 ‘\u0915\u0941\u0930\u093e\u0928’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0907\u0938\u0947 ‘\u0927\u092e\u094d\u092e\u092a\u0926’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0930\u0938\u0940 \u0907\u0938\u0947 ‘\u091c\u0947\u0902\u0926 \u0905\u0935\u0947\u0938\u094d\u0924\u093e’ \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0907\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0915\u094b\u0908 \u090f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948; \u0928 \u0939\u0940 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917 \u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u092e\u093e\u0928\u0947\u0902\u0917\u0947 – \u0915\u0941\u091b \u0905\u0928\u094d\u092f, \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d \u0917\u0940\u0924\u093e \u0915\u094b; \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u0939\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0939\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923\u0940\u092f \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0938\u0947 \u0910\u0938\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e \u0964 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0914\u0930 \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0926\u0940 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092c\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0926\u0940 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0939\u0940\u0902 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0942 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u0930 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0906\u091c\u0915\u0932 \u0939\u092e \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0902\u0926\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092f\u093e\u092f\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0902\u0926\u093e \u092d\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u092c\u091a\u092a\u0928 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0935\u0932\u0902\u092c\u0940 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u0906\u091c \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0964<\/p>\n

\u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0940\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0915\u093e\u0902\u0921 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0964 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948 ? \u0935\u0939 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u092e \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901 \u0964<\/strong> \u0927\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0932\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0910\u0938\u0940 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b “\u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923” \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 “\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923” \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0924\u094b “\u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923” \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0935\u0947 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0938\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 ?<\/p>\n

\u0905\u0902\u0917\u093e\u0928\u093f \u0935\u0947\u0926\u0936\u094d\u091a\u0924\u094d\u0935\u0930\u094b \u092e\u0940\u092e\u093e\u0902\u0938\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0903<\/strong>
\n\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0902 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091a \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0939\u092f\u0947\u0924\u0903 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u0936\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092f\u0947 \u091a\u094c\u0926\u0939 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u091a\u093e\u0930 \u0935\u0947\u0926 (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u090b\u0917, \u092f\u091c\u0941\u0930, \u0938\u093e\u092e, \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935); \u091b\u0939 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0917 \u092f\u093e \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, ‘\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e’ \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0948; ‘\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923’ \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0939\u0948; ‘\u091b\u0902\u0926\u0938’ \u092f\u093e \u091b\u0902\u0926; ‘\u0928\u093f\u0930\u0941\u0915\u094d\u0924’ \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f; ‘\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937’ \u092f\u093e \u0916\u0917\u094b\u0932 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928; ‘\u0915\u0932\u094d\u092a’ \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e, ‘\u092e\u0940\u092e\u093e\u0902\u0938\u093e’ \u092f\u093e \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e; ‘\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f’ \u092f\u093e \u0924\u0930\u094d\u0915; ‘\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923’ \u092f\u093e \u092a\u094c\u0930\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0915\u0925\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 ‘\u0927\u0930\u094d\u092e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930’ \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0906\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0928 \u091a\u094c\u0926\u0939 \u0915\u094b ‘\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928’ \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0907\u0928 \u091a\u094c\u0926\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 ‘\u0909\u092a\u093e\u0902\u0917’ \u092f\u093e \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902: (\u0967) \u0906\u092f\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926 \u092f\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928; (\u0968) \u0905\u0930\u094d\u0925\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0927\u0928 \u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928; (\u0969) \u0927\u0928\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926, \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0914\u0930 (\u096a) \u0917\u093e\u0902\u0927\u0930\u094d\u0935\u0935\u0947\u0926 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924, \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f, \u0928\u093e\u091f\u0915 \u0906\u0926\u093f \u0932\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0932\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0964<\/p>\n

\u091a\u093e\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0939\u0948\u0902 – \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0964 \u0935\u0947\u0926 \u0939\u0940 \u0935\u0939 \u092e\u0942\u0932 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0938\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u0915\u094b \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091b\u0939 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0917 \u0914\u0930 \u091a\u093e\u0930 \u0909\u092a\u093e\u0902\u0917 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0938 \u0918\u091f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0915\u094b\u0908 \u0906\u0930\u0902\u092d \u0928\u0939\u0940\u0902 – \u0915\u094b\u0908 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/h2>\n

\u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d, \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 ? \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948; \u092f\u0926\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094b \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u090f\u0915 \u0924\u094b \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0948\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0925\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0939\u0948 \u0964 \u0915\u0941\u0930\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u092a\u0948\u0917\u0902\u092c\u0930 \u092e\u094b\u0939\u092e\u094d\u092e\u0926 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0940\u0902 \u0964 \u092f\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u092e\u092f \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947 \u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u090f\u0901 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u0940\u0902 \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947, \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u092f\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0925\u0947 \u091c\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u092e\u092f \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u090f\u0901 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0925\u0940\u0902 \u0964 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u094b; \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0939\u0932\u0947; \u0932\u093e\u0916\u094b\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940, \u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b ‘\u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915’ \u0915\u0939\u0928\u093e \u0917\u0932\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u0916\u0947 \u0917\u090f \u0925\u0947, \u0924\u094b \u0910\u0938\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e, \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0932\u093f\u0916\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 ? \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930\u093f\u0924\u093e \u090f\u0915 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0930\u0939\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0907\u0938 \u0926\u093e\u0935\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0964<\/p>\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f, \u090f\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f ‘\u090b\u0937\u093f’ \u0915\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0964 \u0910\u0938\u093e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 ‘\u0938\u0942\u0915\u094d\u0924’ \u092f\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u091a\u0928, \u0905\u0928\u0947\u0915 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0925\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0909\u0938 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u090b\u0937\u093f \u092f\u093e \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e, \u0935\u0939 ‘\u091b\u0902\u0926’ \u092f\u093e \u091b\u0902\u0926 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0930\u091a\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e\u0917\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090b\u0937\u093f \u0915\u0940 \u0935\u0902\u0936\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, “\u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u094b \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930-\u0935\u093e\u0930\u0941\u0923\u0940” \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0964 \u0924\u094b, \u0905\u0917\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u093e \u092e\u0924\u0932\u092c \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0939\u0948\u0902 ? \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u0939\u0940\u0928 \u0925\u0947 ? \u0924\u094b \u092b\u093f\u0930 \u0939\u092e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 “\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f” \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 ? \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f ? \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915\u0924\u093e \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u090b\u0937\u093f \u0928\u0947, \u092f\u093e \u092f\u0942\u0901 \u0915\u0939\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u090b\u0937\u093f \u0928\u0947, \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0964<\/p>\n

\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0935\u0947\u0926 “\u0905\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f” \u092f\u093e \u0917\u0948\u0930-\u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u092e\u0942\u0932 \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 “\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f” \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u090b\u0937\u093f \u091c\u094b \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0925\u0947, \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u093f\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0924\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 (\u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b) \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u092f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b “\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924” \u0915\u093f\u090f \u092f\u093e \u0916\u094b\u091c \u0915\u093f\u092f\u0947, \u0928 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u092f\u093e \u0938\u0943\u091c\u0928 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0964<\/p>\n

\u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u0938 \u0928\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0915\u0940 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0940, \u0924\u094b \u0907\u0938\u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 ? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e ? \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0915\u094b \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0932\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0940 \u0964 \u0928\u094d\u092f\u0942\u091f\u0928, \u0906\u0907\u0902\u0938\u094d\u091f\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0935\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0928\u093e\u090f \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0917\u093f\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0928\u094d\u092f\u0942\u091f\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e ? \u0907\u0928 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u093e, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0964 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947 \u0964 \u091c\u092c \u0938\u0947 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0940, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091c\u0941\u0921\u093c \u0917\u090f \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0935\u0947\u0926\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u092f \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0915\u094b \u091b\u0942\u0915\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0939 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0939\u0948 \u0964 \u0939\u092e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0920 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e, \u0905\u0917\u0930 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0940 \u0925\u0940, \u0924\u094b \u0916\u094b\u091c \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0935\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0925\u0947 ? \u092f\u0926\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 “\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f” \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0938\u0947 \u0925\u0947 ? \u0935\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0925\u0947 ? \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 ?<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0941\u090f, \u0924\u094b \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u0930\u091a\u093e \u0964 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0923\u094d\u0921\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0924\u093e\u0915\u093f \u090b\u0937\u093f\u0917\u0923 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0936\u094b\u0902 (\u091f\u0941\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902) \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b\u091c \u0938\u0915\u0947\u0902 ? \u092c\u0939\u0930\u0939\u093e\u0932, \u092f\u0926\u093f \u0935\u0947\u0926 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f, \u0924\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0902 (\u0915\u0943\u0924\u092f\u0941\u0917, \u0924\u094d\u0930\u0947\u0924\u093e\u092f\u0941\u0917, \u0926\u094d\u0935\u093e\u092a\u0930\u092f\u0941\u0917 \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917) \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u090f\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u090f\u0915 \u0914\u0930 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930, \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u091c \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0906\u092f\u0941 \u092a\u091a\u093e\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0906\u092f\u0941 \u0938\u094c \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u092f\u0939 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u0947; \u090f\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0924\u0903 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f ‘\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f’ \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092b\u093f\u0930 ‘\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f’ \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948 ? \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0930\u0939\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e, \u092f\u093e \u0928\u093f\u0930\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930, \u0939\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0935\u0947 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0914\u0930 \u0932\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 (\u0936\u093f\u0935) \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0905\u0902\u0924\u0924\u0903 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0906\u092f\u0941 \u0917\u0923\u0928\u093e \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094c ‘\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0935\u0930\u094d\u0937’ \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0935\u0947 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u090f\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092d\u093e\u0930 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0924\u094b, \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0925\u0940 ?<\/p>\n

\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e, \u091c\u094b \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0925\u0947 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915, \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e, \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0928\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 (\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e) \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0939\u0948\u0902 ? \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930, \u0910\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092d\u0940 \u0938\u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e\u090f \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0925\u0940, \u0924\u094b \u0907\u0938\u0915\u093e \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f (\u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947) \u090f\u0915 \u0938\u092e\u092f \u0910\u0938\u093e \u0925\u093e \u091c\u092c \u0935\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u0947 \u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f, \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0941\u0908 \u0925\u0940, \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0939\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 “\u0905\u0928\u093e\u0926\u093f” \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0916\u0902\u0921\u0928 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0964<\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0940 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u094b \u0935\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940, \u0924\u094b \u0909\u0928\u0915\u093e \u090f\u0915 \u0906\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0964 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u090f\u0901 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0930\u0902\u092d \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0939 \u0938\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0943\u091c\u093f\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e, \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f (\u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0930\u0902\u092d \u0915\u0947) \u0939\u094b\u0928\u093e – \u092d\u0932\u093e \u092f\u0939 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948 ?<\/p>\n

\u092f\u0939 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092c\u0943\u0939\u0926\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926\u094d (\u0968.\u096a.\u0967\u0966) \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u090b\u0917\u094d, \u092f\u091c\u0941\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926, \u0938\u093e\u092e\u0935\u0947\u0926 \u0914\u0930 \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948\u0902 \u0964 ‘\u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924\u092e\u094d’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0903\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n

\u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u092e \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 ? \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0935\u0947\u0926 \u092e\u093e\u0928\u094b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092f\u093e \u092a\u0930\u092e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0935\u093e\u092f\u0941 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0926\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0930\u0902\u092d \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0938\u0926\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948 (\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0902\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948), \u0924\u094b \u0935\u0947\u0926 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0939-\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092c\u093e\u0924 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u092f\u093e \u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0917\u0932\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092c\u0928\u093e\u0908 \u0964 \u092f\u0939 \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0938\u0947 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u0941\u0906 \u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u092d\u0940 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0915\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0930\u091a\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u0926\u092d\u093e\u0937\u094d\u092f (\u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f) \u0932\u093f\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0925\u0947, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, “\u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 ‘\u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924\u092e\u094d’ \u0935\u0947\u0926 \u0939\u0948\u0902\u0964” \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f \u0915\u093e \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0924\u094b \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0917\u0939\u0930\u0947 \u0921\u0942\u092c\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0925\u0947, \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940, \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0964<\/p>\n

\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0917\u0940\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, “\u092e\u0948\u0902 \u0935\u0939 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0942\u0901 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 – \u0935\u0947\u0926\u0948\u0936\u094d\u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0930\u0939\u092e\u0947\u0935 \u0935\u0947\u0926\u094d\u092f\u0903\u0964” \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f, \u0935\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f – \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u0915\u0943\u0924\u094d – \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947\u0926\u0915\u0943\u0924\u094d \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u0935\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092d\u0940 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e – \u0935\u0947\u0926\u0935\u093f\u0924\u094d \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u093f\u0930\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937 \u0914\u0930 \u0935\u0948\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0939-\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947 \u0964<\/p>\n

\u0917\u0940\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939, \u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u092d\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0964 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0964 ‘\u0938\u094d\u092a\u0941\u0924’ \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u093e \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0928\u093e \u0964 \u092f\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0930\u0939\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u091c\u094b \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0935\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u090b\u0937\u093f \u0925\u0947 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0907\u0928\u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0930\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0964 \u0915\u0948\u0938\u0947 ? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0940\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e ? \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0964 \u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0947 ‘\u0924\u0947\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0943\u0926\u093e\u092f \u0906\u0926\u093f\u0915\u0935\u092f\u0947’ \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u0905\u0924\u0903 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0925\u0947 \u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0909\u0928\u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0902\u0926\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0964 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0939 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948 ? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092a\u0902\u0926\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 ? (\u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0902 !)<\/strong><\/p>\n

**<\/p>\n

\u0905\u0917\u0932\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f: \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘\u0926 \u0935\u0947\u0926\u093e\u091c’ \u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u094b\u0925\u0940 \u0938\u0901 \u090f\u0915 \u0917\u094b\u091f \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0932\u0947\u0916 – \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947\u0930 \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0932\u0947\u0932\u00a0 \u092e\u0942\u0932 \u0932\u0947\u0916\u0915\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0936\u0947\u0916\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940 (\u0915\u093e\u091e\u094d\u091a\u0940\u092a\u0940\u0920\u0915 \u096b\u096f\u0935\u093e\u0901 \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f) – \u092d\u093e\u0935\u093e\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940 \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0906\u0907 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u092c \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092c \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0905\u091b\u093f \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0938\u092c \u0905\u091b\u093f \u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e … \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,25],"tags":[],"class_list":["post-23588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-philosophy"],"yoast_head":"\n\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-14T05:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T05:50:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/maithili-jindabaad-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\"},\"author\":{\"name\":\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283\"},\"headline\":\"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\",\"datePublished\":\"2025-05-14T05:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T05:50:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\"},\"wordCount\":2461,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif\",\"articleSection\":[\"Article\",\"Philosophy\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\",\"name\":\"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif\",\"datePublished\":\"2025-05-14T05:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T05:50:14+00:00\",\"description\":\"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/\",\"name\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"description\":\"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e\u0915 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization\",\"name\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"alternateName\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg\",\"width\":960,\"height\":936,\"caption\":\"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283\",\"name\":\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\"},\"url\":\"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","description":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","og_description":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","og_url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588","og_site_name":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad","article_published_time":"2025-05-14T05:49:48+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T05:50:14+00:00","og_image":[{"width":2016,"height":2048,"url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/maithili-jindabaad-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","Est. reading time":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588"},"author":{"name":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283"},"headline":"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925","datePublished":"2025-05-14T05:49:48+00:00","dateModified":"2025-08-18T05:50:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588"},"wordCount":2461,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif","articleSection":["Article","Philosophy"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588","name":"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 - \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif","datePublished":"2025-05-14T05:49:48+00:00","dateModified":"2025-08-18T05:50:14+00:00","description":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915 \u090f\u0915 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u092e \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0907 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0913 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915 \u0918\u094b\u0930 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0901 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940,\u092f\u0924\u094d\u0930-\u0924\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940, \u0924\u093e\u0939\u093f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0930 \u0906 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947\u0930 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u092f\u0928\u0940\u092f \u0905\u091b\u093f\u0964\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915 \u0916\u094b\u091c\u0940\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0925\u0940\u0915 '\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#primaryimage","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif","contentUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chandrasekharendra-saraswati.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?p=23588#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0913 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#website","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/","name":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","description":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e\u0915 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930","publisher":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization"},"alternateName":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#organization","name":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","alternateName":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maithili-jindabaad-logo.jpg","width":960,"height":936,"caption":"\u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u0926"},"image":{"@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Maithili.Jindabaad"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/90be809eced2eaa9598d22e0cf631283","name":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6332b850aee91f9e897232b70fa603df?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940"},"url":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23588"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23893,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23588\/revisions\/23893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maithilijindabaad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}